Durante casi cinco años, los seres queridos míos me han pedido una y otra vez que cuenten mis experiencias de la semana del 10 de septiembre de 2001. No saben qué me pasó esa semana, solo que estaba en el World Trade Center El día antes fue golpeado por dos aviones secuestrados. Nunca he contado la historia porque me he sentido increíblemente culpable por el dolor que he sentido. He tenido miedo de que los sobrevivientes lo lean y digan: “No mereces sentir dolor, eras un turista”. Todas las cosas en mi cabeza que me han impedido contar mi historia, he decidido alejarlo para contarla una vez, y nunca más. Quiero que se lea con el entendimiento de que es solo una historia, una verdadera, pero sin embargo se cuenta con el conocimiento de que hay mucho más conmovedor e importante que aún no se han contado. Quiero que sirva como un recordatorio de que hay momentos sagrados encerrados dentro de las almas a nuestro alrededor.
El viernes 6 de septiembre de 2001, abordé un avión con destino al aeropuerto JFK en la ciudad de Nueva York. Después de un vuelo de varias horas desde Texas, mi novio me recibió en el suelo en mi destino, Paul, que había volado desde la dirección opuesta en Escocia. Íbamos a tener un raro fin de semana largo juntos en su ciudad favorita, era mi primera vez en Nueva York. Nos metimos en un vagón y nos dirigimos a nuestro hotel, el Miguel Ángel, que tardó mucho más de lo que pensaba, pero como visitante por primera vez, no me importó en absoluto. No podía dejar de mirar todas las cosas que había pasado mi vida viendo en la televisión y en las películas. Estaba tan vivo, hermoso y real para mí. Incluso la basura apilada en las aceras me emocionó.
Pasamos muy poco tiempo en nuestro hotel, ya que tenía la intención de ver todo en Manhattan antes de que tuviéramos que terminar nuestro largo fin de semana. Tomamos el Abierto de EE. UU., Carnegie Hall y Broadway, pero fueron los pequeños Sidestreets de Soho y el pueblo que adoraba. Todos los bares de buceo que podrías parpadear y perderse, los delicatessen y las pequeñas tiendas. Tomamos un paseo en carruaje en Central Park y visitamos el zoológico. Mi favorito era ver a todos los artistas hacer retratos increíbles en la entrada del parque. Desde nuestra habitación de hotel podría mirar a través de Manhattan y ver las ventanas de los áticos, y fantasearía: “Me pregunto quién vive allí. ¿Cómo son sus vidas?” No podía dejar de ver a todos los hombres y mujeres hermosos en Wall Street, en su Prada y Chanel. Algunas de las personas se veían extrañas, y otras eran casi demasiado ricas y hermosas para parecer reales, pero me enamoré de todas las historias que flotaban en el aire a su alrededor. Me enamoré de Nueva York.
El clima en Manhattan era tan hermoso, no había viento, no llueve esa semana, y caminamos durante horas por las tardes antes de regresar a nuestra habitación. Me sentí como una chica de pueblo tan pequeña, y constantemente intentaba parecer distante y alejado, y la cadera. Me hace reír pensar en eso ahora, así que no quería parecer un turista. Los neoyorquinos parecían tan cansados de ellos, y comprensiblemente. Recuerdo que esperaba que todos fueran groseros, que era el estereotipo de los neoyorquinos, pero no experimenté eso. Los neoyorquinos todos los días parecían bastante imperturbables, y un poco eliminados, pero no crueltos. Fuimos a cenar a un restaurante llamado Tequilaville Off Broadway, que estaba vacío pero para el personal y nosotros, y nos rodearon y me hicieron probar diferentes tipos de tequila que tenían en el bar, porque pensaban que era un aflicatorio de Texas . Lo encontré tan entrañable, y cuando nos fuimos, cada uno me besó en la mejilla dos veces y nos saludó todo el camino por la calle. El portero de Miguel Ángel siempre me saludó por su nombre, a pesar de que mis consejos no eran lo que podrías llamar generoso. Esas son las cosas que llevo conmigo de Nueva York ahora.
En la mañana del 10 de septiembre, desayunamos y tomamos una película en Times Square- “Los otros”. Luego queríamos aprovechar al máximo nuestro último día en Manhattan, por lo que Paul sugirió que tomáramos el metro al World Trade Center y visitemos. No tenía interés en ir a la cima de uno de los edificios más altos del mundo, pero seguí, ya que parecía que solo habíamos hecho cosas que había querido hacer así. De hecho, me costó mucho salir del metro esa mañana porque estaba muy absorto en preguntarme a dónde iban todas las personas, cómo eran sus vidas, sus historias. Soy un observador de personas tan inherentes, podría haber pasado todo el día haciendo eso. Me encantó la diversidad que estaba al lado del tren.
Cuando llegamos al comercio mundial, recuerdo chillando porque había una tienda de donas de crema krispy allí mismo en la plaza, y había cientos de policías allá. Me reí tanto que lloré, no pude dejar de repetir: “¡Realmente les encantan las donas!”
Window compramos y caminamos por la plaza, sentada debajo de los árboles en los bancos de cemento , solo viendo pasar a la gente ocupada. Se convirtió en uno de mis momentos favoritos en mi vida. Después de unas horas de eso, finalmente nos dirigimos a visitar el World Trade Center real, y tuve que hacerme un completo trasero de mí de inmediato. Todavía estaba tratando de entender las puertas giratorias, y maniobrarlas sin nerviosismo, por supuesto que había puertas giratorias para ese edificio, y uno de mis zapatos quedó atrapado en la puerta y se comió rápidamente. Reemplacé mi calzado destrozado y entramos. Porque no importa cuántas veces lo veas en la televisión, no puedes creer lo alto que es cuando estás frente a eso. Nos metimos en el ascensor y el tipo que lo corría tenía una gran sonrisa en su rostro, no pude superar eso. Fue infeccioso. Le dije: “Debes adorar tu trabajo”, a lo que él respondió: “Es el mejor trabajo en la Tierra, señorita.
Cuando llegamos a la cima, nos mezclamos con tanta gente, hablando Tantos idiomas, todos asombramos la vista. Y sentí que me encantaría tener un apartamento que se viera en esa vista. Era el epítome de Nueva York, la belleza y el personaje de todo se extendieron ante nosotros como un regalo. Me paré al lado de esa enorme ventana y sentí que podía volar. Subir y salir al aire libre en la parte superior era aterrador, real e impresionante. Inmediatamente comencé a hacer planes para llevar a mi pequeña hija que me estaba esperando en Texas para verlo tan pronto como pude.
Dejamos esa área después de tomar muchas fotos, y todavía no puedo Descubra por qué, pero entré en la tienda de regalos y compré $ 300 en recuerdos. No había pasado tanto en ninguna parte de nada, ya que habíamos llegado a Nueva York. Con mis bolsas en cuestas y los pies doliendo, decidimos que era hora de almorzar, y las ventanas en el mundo eran donde comíamos. Pasamos dos horas comiendo y admirando todo, y visitando con el dulce personal de espera y gerente. No encontraría personas más agradables en ningún lado, ni siquiera en el sur hospitalario.
Cuando nos fuimos, era hora de empacar e ir al aeropuerto. Lo hicimos en un tiempo récord y nos despedimos en el aeropuerto de Newark, donde estábamos tomando vuelos separados. Paul y yo habíamos pasado un tiempo increíble en Nueva York, que nunca olvidaríamos. Le dije que lo amaba y le agradecí por presentarme a su lugar favorito en la tierra. Abordé mi vuelo para Houston poco después, solo y deseando que el fin de semana no haya terminado tan pronto. Pasé seis horas en la pista, porque hubo un desafortunado incendio en el aeropuerto esa noche. Sabía que extrañaría mi conexión en Houston y no llegaría a casa esa noche. Finalmente aterrizamos en Texas a las 2 a.m., y la aerolínea me puso en una habitación de motel, donde me duché rápida, llamé a mi familia y tomé una siesta. A la mañana siguiente a las 7 de la mañana, estaba listo y listo, y cuando agarré un pastel y abordé el autobús que me llevaría al aeropuerto de Houston Hobby, escuché a Charles Gibson en ABC hablar sobre un accidente aéreo. No tuve tiempo de pensar en eso, hasta que llegué al aeropuerto.
veinte minutos después de llegar, recibí un volante de una de las personas de la aerolínea, que todavía tengo hoy: nos arrepentimos Para informarle que dos aviones han llegado a cada torre principal del World Trade Center, en la ciudad de Nueva York esta mañana. Todos los vuelos se han castigado y el aeropuerto cerrará hasta nuevo aviso. Haga arreglos para salir del aeropuerto.
Así que allí estaba, y leí el volante tres veces más. No puedo explicarte lo que estaba pasando por mi mente, creo que fue entumecido. Me di cuenta demasiado tarde de que estaba sosteniendo un acarreo y una enorme bolsa de plástico transparente que decía “Top of the World Trade Center Gift Shop”, ya que alguien se me acercó y me dijo: “¿Estabas allí”? Simplemente asintí con la cabeza y luego estaba en cámara, con un reportero de CNN preguntándome cómo me sentía. No se me ocurrió ninguna palabra, y estaba luchando contra el impulso de correr. Treinta segundos habían pasado desde que había leído el volante. Un noruego muy grande que hablaba poco o ningún inglés se unía frente a mí y puso su mano sobre la lente de la cámara, y repitió “¡suficiente, suficiente!” Hasta que pudiera hacer que mis piernas se movieran. La gente me miraba y se separaba en todas partes. No tenía idea de qué hacer. Un agente de boletos del suroeste se me acercó y me dio su teléfono celular, y dijo: “Llame a su familia y dígales que está a salvo”. Cuando escuché la voz de mi madre sobre la línea telefónica, la realidad golpeó. Ella me dijo que había aviones secuestrados que rodeaban la Casa Blanca, y el Pentágono, y estimaban cincuenta mil muertos en el World Trade Center.
a los cinco minutos después de leer el volante, perdí el control de mi Funciones corporales y fue tomada por el brazo por otro empleado del suroeste en lágrimas, en el baño, donde cavó en mi equipaje y me cambió toda la ropa mientras yo me quedaba allí como un zombi, y me llevó afuera a la acera. Luego se metió en mi bolso y consiguió un cigarrillo y un encendedor, y se los entregó y se fue. No recuerdo lo que pasó con el cigarrillo o el encendedor porque a los 20 minutos después de leer el volante, me caí al suelo y comencé a gritar.
Flashes de ventanas en el mundo, el hombre entró El ascensor, la vista, la puerta giratoria que se comió mi zapato, los policías de Krispy Kreme, se movían por mi campo de visión hasta el punto de que sentí que estaba experimentando un colapso, y no podía detener los gritos que estaban alineando la base de mi garganta. No tengo idea de cuánto tiempo pasó porque no tenía más control sobre ningún aspecto de mí mismo.
porque estaba acurrucado en una posición fetal en la acera del aeropuerto de hobby, no pude ver , pero sentí que me levantaban del suelo y lo llevaban. Fui colocado en un banco a unos metros de distancia, y estaba siendo sacudido como un bebé. Alguien estaba susurrando en mi oído, y esto es lo que dijo.
“shhhh, te tengo. Te amo, Dios te ama, estás a salvo”.
Después de lo que parecía una hora, finalmente sacé mi humillación del camino lo suficiente como para abrir los ojos, y la persona que me sostenía en su regazo y meciéndome, estaba en un uniforme militar. Era un hombre de la Guardia Nacional llamado John, y estaba dejando a su esposa embarazada para volver al trabajo. Me dijo que sabía por qué estaba histérico cuando vio la bolsa de regalo que llevaba. Me dijo que estaba asustado, y no sabía por qué se le había ordenado ir al aeropuerto, o dónde terminaría. Sostuvo mis manos en las suyas y dijo una oración, y se fue para recibir sus órdenes.
En la acera una vez más, me dijeron que todos los autobuses estaban llenos, y tendría que encontrar otros medios. del aeropuerto. Conocí a nadie en Houston. Me senté en la maleta que había recuperado del reclamo de equipaje, e intenté no pensar en absoluto. Después de una hora de esto, una mujer que nunca había visto antes se me acercó a mí y dijo: “¿Vas a Amarillo?” Cuando asentí con la cabeza, dijo: “Tu autobús se va, corre”. Luego agarró todo mi equipaje y conquistarme y me dirigió por todo el aeropuerto, cargó mi equipaje en el autobús, me abrazó y desapareció.
Llegué a casa, después de horas y horas de preguntarme qué había sucedido. Para la ciudad de la que me enamoraba, preguntándose cómo era posible que un edificio que había pasado el día en solo unas horas antes, se hubiera ido. No he podido regresar al bajo Manhattan desde esa semana, o incluso para mirar los rayos gemelos de luz fuera de la ventana del avión las pocas veces que he volado. Me prometí a mí mismo que volvería cuando hubiera un monumento y llegue a un acuerdo con él. Tan insignificante en el gran esquema de la historia como soy, encontraré la fuerza algún día para regresar y decir gracias y adiós, a todas esas personas perdidas, todos los recuerdos perdidos y el yo que estaba antes de ese día. He estado en todo el mundo desde entonces, experimentado alegría y angustia. Aún así, todas las mañanas, cuando me despierto, y todas las noches antes de dormir, pienso en la sonrisa de ese joven, en el ascensor. Pensé que sería temporal, esta sensación de pérdida, pero es permanente.
