Jeremy Kyle trajo su exitoso programa de entrevistas diurnos del Reino Unido aquí a los Estados Unidos. Jeremy saltó a través del estanque para probar su programa aquí el año pasado. Su programa ha tenido tanto éxito que regresará para una segunda temporada aquí a partir de septiembre de 2012. Hay una fuerte competencia en la industria del programa de entrevistas y Jeremy está entusiasmado de regresar para otra temporada. Tuve la oportunidad de hablar con Jeremy sobre su programa, la transición del Reino Unido a Estados Unidos, las diferencias entre los países y mucho más. Fue bueno para mí convertir las mesas y entrevistar a un presentador de un programa de entrevistas. Tengo que decir que hizo un gran trabajo al ser un invitado en lugar de ser el que hacía las preguntas. Para obtener más información sobre su programa y dónde lo ves aquí en América, consulte su sitio web.
ae: Entonces, ¿cómo ha sido con la transición de su espectáculo muy popular en el Reino Unido y aquí en el estados y las diferencias entre los invitados?
Jeremy Kyle (JK): He hecho un espectáculo antes, estuve en la radio durante doce años y llegas al final del camino en lo lejos que puedes llegar. Y tuve la suerte de obtener el espectáculo en Inglaterra. Estamos en nuestro séptimo año. Nos acercamos a dos mil espectáculos. El espectáculo es enormemente popular y exitoso. Es el programa número de día de Gran Bretaña. Ha sido durante mucho, mucho tiempo allí. Alguien me dijo allí que tenemos veintisiete veces por semana. Ya están tocando los shows estadounidenses allí. Pero está bastante loco por allí. Pero creo que para mí siempre fue ese deseo de venir y probar el programa. Mi héroe era Phil Donahue y quería venir aquí. Suena realmente grosero cuando le digo esto a la gente, pero he estado en Inglaterra durante tanto tiempo y ha funcionado muy bien y vienes aquí y tú eres el nuevo chico en el bloque.
Hay otros cinco millones de programas de entrevistas y ha sido un buen desafío muy, muy interesante. Comenzamos el pasado julio. Estringimos en septiembre pasado. Recomendamos en un par de meses, lo cual es fantástico y estamos de regreso para la segunda temporada. Y es un mercado diferente, pero lo único que debes decir es lo más educado posible, los problemas trascienden la geografía. No importa en qué lado del estanque se encuentre, hay personas con vidas desordenadas.
ae: ¿Cuál es la principal diferencia de los invitados en Estados Unidos aquí que el Reino Unido?
JK: Los estadounidenses son un poco más expresivos para ser honesto. Me encontré en Inglaterra, no recientemente, pero en el primer año más o menos, es un compañero de entrevista, ¡habla! Hay una cosa que debo contarte sobre los estadounidenses. No he tenido un hombre estadounidense en el show de Jeremy Kyle en los últimos seis meses que no ha pasado el detector de mentiras. Todos están llenos de eso. Deben ser más honestos que los ingleses. Las mismas historias, sí. Diferente entorno, diferentes personas, más expresivas. El crossover ha sido realmente interesante. Tienes todo sobre tratar de entender el idioma. Estaba haciendo Wendy Williams esta mañana y un chico me dijo. Él dijo: “Tu amigo, voy al club para tener un pop”. Y yo soy como lo que demonios es un pop. Debo ser un inglés tonto.
Ha sido una gran experiencia. Soy un gran admirador del país. Lo estoy pasando muy bien en Nueva York. Hemos viajado así. Ha sido un verdadero zumbido, tengo que decir mi amigo.
ae: ¿Has resbalado y llamado a la gente aquí los términos de la jerga británica durante un espectáculo?
JK: Aquí es donde me pongo en serio. Respeto el hecho de que la gente viene al programa. Sé lo que es. Es un programa de televisión. Hay una línea entre el entretenimiento y el asesoramiento, esperamos que lo encontremos. No estoy seguro de dar suficiente crédito a las personas que vienen al programa. Al final del día, el mundo está lleno de etiquetas. Te daré una idea, mi madre tiene ochenta y me dijo: “¿Cómo están los concursantes en el programa?” Le dije que no hay amor, no son concursantes, son llamados contribuyentes en Inglaterra.
Los primeros tres años de hacer el espectáculo en Inglaterra, la gente de la clase media se acercaba a mí y me preguntaría: “¿Estas personas realmente existen?” Tengo una teoría porque en Inglaterra, las personas se basan completamente en clase. Se trata de dinero. Entonces, en Inglaterra, tienes las clases trabajadoras, las clases medias y las clases altas. A las clases altas en Inglaterra les encanta verlo porque salen y dicen: “Dios mío, no sabía que personas como esta estaban cerca”. Las clases medias son las que critican todo el tiempo, ¿sabes por qué?
ae: ¿Por qué?
jk: porque están a una pulgada de estar tan desordenado como la gente en el programa. Ese es el punto.
Ae: Dijiste que tu héroe era Phil Donahue. ¿Hubo otros anfitriones a los que admiraste? Cuando revisé tu programa, me gustó el hecho de que no tienes miedo de ir a las personas en tu programa. Algunos presentadores de programas de entrevistas no dan sus pensamientos a los invitados.
JK: Ese podría ser el rasgo británico en mí. Puedo ser un poco raro. Nunca vi hablar. Nunca pensé que si pudiera hacer eso haría eso. Vi un poco de Donahue cuando era mucho más joven que no vi nada de eso. Lo que me gustó de Donahue fue, y lo que intento hacer yo mismo, pero creo que una audiencia te vería si saben que estás entregando la verdad tal como la ves. No digo algo porque quieres una reacción. No digo algo porque alguien te puso a la altura. No escenificado. E incluso si estuvieran parados frente a usted y pasan toda la vida en desacuerdo. Si piensan que es apasionado y la verdad, eres honesto, entonces está bien. Tengo quince, veinte minutos con alguien. Al final del día, la única razón por la que les daré mi opinión es que lo pidieron bien.
No nos metemos. Usted está aquí por una razón. Vas a conseguir la verdad. Si no te gusta, entonces eres libre de ir y eso es todo.
Entonces, como puedes ver, a Jeremy no le gusta aportar ningún golpe y sus invitados siempre obtendrán su opinión sobre el asunto. No dejará de sorprenderte. Jeremy incluso me consiguió. Parece que me investigó un poco antes de sentarse a hablar. Cuando estaba en la radio, mi nombre de DJ era Arty Scorsese que me dio el presentador del programa matutino. Jeremy me preguntó si estaba relacionado con el Martin Scorsese. Jeremy me tomó por sorpresa y bromeamos sobre nuestros diferentes períodos en la radio. En general, tuvimos una charla divertida y si disfrutas de los programas de entrevistas diurnos, asegúrate de ver el programa Jeremy Kyle. Para más de la entrevista, puede consultar el resto en el sitio web simplemente sindicado.
