La mayoría de las veces, las comedias de situación que se consideran entre las mejores se emiten en repeticiones de forma continua. Shows como “I Love Lucy”, “Mash” y “Seinfeld” tienen y continuarán generando nuevos devotos, principalmente porque aquellos que no estaban cerca de verlos cuando se emitieron originalmente pueden descubrirlos como si fueran nuevos. Pero algunos programas que se consideran clásicos no se les da esta vida futura y, por lo tanto, pueden tener más dificultades para soportar la prueba del tiempo. Uno de esos espectáculos es “Barney Miller”. Para aquellos que no están al tanto de esta comedia de situación, “Barney Miller” se emitió originalmente en ABC de 1975 a 1982. El espectáculo se centró en los detectives que trabajaban en el 12 ° recinto de la ciudad de Nueva York. Los personajes incluían Barney (capitán y figura paterna de los otros detectives), peces (viejos, sabios, malhumorados y cercanos a la jubilación), Wojo (comienza un poco despistado, pero aprende mucho a medida que avanza el espectáculo), Harris (tiene ambos Un ingenio agudo y un armario afilado), Yemana (sabio, de pocas palabras, y ama las carreras de caballos), Dietrich (arrogante a veces, pero siempre trata de dar consejos útiles), Chano (muy directo con sus emociones), Levitt (A Oficial uniformado, que siempre se está besando a los detectives) y Luger (el inspector de policía, que a menudo puede ser involuntariamente políticamente incorrecto). Por supuesto, otro personaje apareció en “Barney Miller de manera recurrente, pero los mencionados anteriormente fueron los más importantes. Aunque” Barney Miller fue parte del calendario en TV Land de 2000 a 2003, no se ha dado lo suficiente de Se debe en sindicación. Además, en la actualidad (marzo de 2008), solo la primera temporada se lanzó a DVD sin planes en el futuro inmediato para que se lanzarán más. Que en su propio ser, es un crimen.
Hay 168 episodios de “Barney Miller”, la mayoría de los cuales son muy buenos. Sin embargo, la lista se reduce a solo 10 episodios (enumerados sin ningún orden en particular). Al igual que con cualquier lista de “lo mejor de”, algunos lectores estarán de acuerdo con algunas de las selecciones, todas las selecciones o ninguna de las selecciones. ¡Deje que el debate sea!
1. Werewolf (de la temporada 3: Fecha de aire original -10/28/76) Una luna llena es responsable de una noche aún más caótica de lo habitual en el 12º Recinto . Uno de los momentos más divertidos en la historia de “Barney Miller” ocurre en este episodio. Un hombre que fue detenido en custodia cree que es un hombre lobo. A lo largo del episodio, ruega que lo liberen de la celda de retención temporal para que no lastime a ninguno de los detectives. Cuando la medianoche está a punto de acercarse, hay mucha locura ya que el “hombre lobo” grita que se deja salir. Jack Soo (Yemana) tiene uno de sus momentos más divertidos en “Barney Miller” en este momento del episodio porque está gritando a Barney que regrese a la sala de escuadrón antes de que el “Wolf Man” lo pierda más. Desafortunadamente, la muerte de Jack Soo en 1979 dejó un vacío en “Barney Miller” que nunca se llenó. Pero los espectadores son increíblemente afortunados de tener la oportunidad de ver su maravillosa actuación en el programa. Con suerte, se lanzarán más temporadas de “Barney Miller” en DVD para que Yemana de Jack Soo viva durante muchos años.
2. El incidente de Harris (de temporada 5: Fecha de aire original – 30/11/78) Siendo que “Barney Miller” es un programa sobre oficiales de policía en la ciudad de Nueva York, no sorprende que algunas de las tramas de los episodios traten temas que son de relevancia social y a veces controvertido. Cuando “Barney Miller” debutó en la televisión en 1975, “All in the Family” había sido un público impactante y reinventando el formato de comedia durante 4 años. La trama principal en el incidente de The Harris gira en torno a las actitudes estereotípicas que las personas tienen sobre la raza y cómo esas actitudes pueden provocar acciones fatales o casi fatales. Mientras él se dirige al trabajo, Harris, que es afroamericano, es asesinado por dos policías uniformados. La razón por la que la oficina de policía uniformada da por dispararle a Harris es que fueron llamados a la escena del arresto y asumen que es Harris quien es el criminal en lugar del hombre blanco que está tratando de detener. Harris es un detective de ropa simple que usa ropa costosa y los oficiales uniformados saltan a la conclusión de que él es el delincuente. Obviamente, esta actitud nace de prejuicio y actitud estereotípica y Harris está legítimamente indignado. Sin embargo, una vez que la oficina uniformada presenta un informe del incidente, se les permite volver de servicio como si no hubiera pasado nada. Esta injusticia enoja a Harris, pero él es un profesional y no dejará que se interponga en el camino de que él haga su trabajo. No está de acuerdo con cómo se manejó el incidente, pero también sabe que las injusticias similares y mucho peores han sido infligidas a las personas solo por su raza. A la larga, al seguir con su trabajo y su vida, está marcando la diferencia para las generaciones futuras.
3. hash (de la temporada 3: fecha de aire original – – 30/12/76) hash es un favorito de los fanáticos de “Barney Miller”. La nueva novia de la semana de Wojo (tiene muchas a lo largo del espectáculo) le da brownies que no sabe que están mezclados con el hachís. No todos los comen, pero los que se ponen muy altos. La ironía es obvia porque los oficiales de policía se están volviendo involuntarios mientras están de servicio. Es un gran episodio, que incluye a Jack Soo Singing y otros miembros del 12 Recinto que actúan de manera que normalmente no actuarían.
4. Fish (de la temporada 2 : Fecha de aire original – 12/4/75) Quizás el personaje más querido y conocido que salió de “Barney Miller” fue el detective Phil Fish (retratado por el actor Abe Vigoda). Vigoda fue solo un miembro regular del elenco en “Barney Miller” durante las primeras 3 temporadas. En febrero de 1977, el personaje de Vigoda se desvió en su propia comedia de situación simplemente titulada “Fish”. Durante los últimos episodios en la tercera temporada de “Barney Miller”, Vigoda jugó peces en ambos shows al mismo tiempo. A pesar de que este episodio se emitió originalmente durante un año completo antes de que se emitiera el primer episodio de “Fish”, claramente estaba estableciendo la partida de Vigoda de “Barney Miller”. En el episodio, se le dice a Fish que está siendo puesto en servicio restringido, debido a su edad y su jubilación. Esto molesta a los peces, especialmente cuando se encuentra con el detective Arthur Dietrich, quien ha sido transferido de un recinto policial que cerró. Fish ve a Dietrich como estar allí para tomar su lugar, que de alguna manera eventualmente lo hará. Fish va a su casa a Sulk, que es la primera vez que la audiencia ve el hogar de Fish. A pesar de que la esposa de Fish, Bernice, había estado en episodios de “Barney Miller” antes de este episodio y continuaría haciendo apariciones hasta la aparición final de Fish, en este episodio es interpretada por una actriz diferente. Otro personaje que aparece en este episodio es la hija adulta de Fish Beverly, que es maestra de escuela. Fue triste dejar pescar “Barney Miller”. Pero como muestra su “reemplazo” de Dietrich en este episodio (que es su primera aparición en el programa), es perfecto. En lugar de simplemente traer un nuevo personaje que es un clon de pescado, Dietrich no podría ser más diferente del pescado.
5. Quarantina: Partes I y II (de la temporada 3 : Fechas aéreas originales – 23/09/76 y 9/09/76) Después de detener a un sospechoso que posiblemente está infectado con la viruela, el 12º recinto se coloca bajo cuarentena durante una noche. Esto significa que los detectives, los oficiales uniformados y otros que han sido detenidos durante este período de tiempo se ven obligados a pasar la noche en la casa de la estación. Este es definitivamente uno de los mejores episodios de dos partes en la historia de “Barney Miller”. Las personalidades diferentes y dinámicas se ven obligadas a vivir en cuartos extremadamente cerrados y no tienen ninguna opción en el asunto. Uno de los aspectos más destacados de estos episodios es el hecho de que uno de esos fue detenido y, por lo tanto, obligado a pasar la noche es un personaje recurrente llamado Marty, que es interpretado por el actor Jack DeLeon. Marty es arrestado en varias ocasiones por los hombres del 12º recinto a lo largo de la carrera de espectáculos. Marty también es gay, lo que debe tenerse en cuenta para aquellos que no están familiarizados con “Barney Miller” no tiene nada que ver con sus numerosos arrestos. Es un ladrón y estafador pequeño que siempre es arrestado por razones legítimas. A la mayoría de los detectives les gusta Marty a pesar de los arrestos frecuentes. Una excepción a esa regla es Wojo. Wojo no es odioso con Marty porque es gay, simplemente se siente incómodo con eso. En cuarentena , debido al tiempo de pasar tiempo en tan cerca, Wojo llega a aceptar tanto a Marty como a su compañero, a quienes también se ve obligado a quedarse en el 12º recinto. Este es solo un ejemplo de cómo Wojo cambia para mejor durante la carrera de “Barney Miller”. No es que su personalidad cambie, se vuelve más abierta sobre la vida en general.
6. Paternity (de la temporada 8: fecha de aire original-10/29/ 81) Wojo es nombrado como el padre con una demanda de paternidad. Poco después, Wojo descubre que no podría ser el padre del niño porque es estéril. Es muy decepcionado por esta noticia. Siempre asumió que podría tener hijos propios en algún lugar de la línea. Por supuesto, sin embargo, solo porque es estéril, no significa que no pueda tener hijos. Barney ayuda a Wojo a darse cuenta al explicar que muchas otras personas han lidiado con el mismo problema y han encontrado alternativas para lograr sus deseos de tener hijos. Barney menciona la adopción como una posibilidad. Wojo obviamente necesitará algo de tiempo para ajustarse. A veces esto puede ser un desafío, pero hará lo mejor posible.
7. Riot (de la temporada 7: Fecha aérea original – 30/04/81) Un grupo de Los judíos jasídicos decide que el 12º recinto no hace lo suficiente para asegurar la seguridad de su comunidad. Esto lleva a una manifestación enojada fuera de la casa de la estación. El intento de Luger de hacer que la multitud se dispersen no es bien recibido y el rally rápidamente se vuelve violento. El grupo llega a la casa de la estación y causa daños masivos a la propiedad. Obviamente, la ironía de esta situación es causar este disturbio en la estación de policía, los judíos jasídicos están evitando que la policía salga y proteja a los necesitados. Al actuar de manera violenta y destructiva, están contribuyendo a la incapacidad de la policía para responder llamadas de manera efectiva. Si bien muchos pueden creer que los actos violentos pueden ser una solución justificable, la mayoría de las veces tienen resultados dañinos innecesariamente.
8. Guns (temporada 6: cita de aire original – 1 /31/80) Luger es degradado temporalmente de su posición como inspector y se asigna a trabajar como detective en el 12º recinto. Esto causa mucha agravación entre los duodados clientes habituales, que tienen argumentos diarios sobre quién gira es estar de servicio con Luger. Para Wojo, esta agravación pronto se convierte en preocupación por el bienestar de Luger. Mientras los dos están fuera respondiendo una llamada, Wojo ve a Luger ponerse innecesariamente en una situación potencialmente fatal. Al principio, Luger intenta cepillar esto en broma. Más tarde, admite a Barney que tiene miedo de morir de una manera prolongada y degradante. Preferiría morir en el cumplimiento del deber, haciendo el trabajo al que ha dedicado básicamente toda su vida durante los últimos 40 años. Tener miedo de morir de manera indigna y extendida es algo que la mayoría de nosotros no queremos. Los sentimientos de Luger pueden parecer drásticos al principio, pero en realidad son muy identificables incluso para aquellos que no son oficiales de policía.
9. Identidad (de la temporada 5 – Fecha aérea original – 3/1/79) Harris y Dietrich son como la “versión de” Barney Miller de “The Odd Pare” (con Harris siendo Felix y Dietrich siendo Oscar). El interpretador de Harris, Ron Glass, también interpretó a Felix en “The New Odd Pare”, que comenzó solo unos meses después de que “Barney Miller” terminara. En Identity , Dietrich salva la vida de Harris mientras los dos hombres están respondiendo a una llamada. Esto hace que Harris sienta que está en deuda con Dietrich de una manera que nunca podrá pagarlo. Dietrich logra convencer a Harris de que no se le debe nada ni se trata de nada. Simplemente estaba haciendo su trabajo.
10. el héroe (de la temporada 1 – cita aérea original – 5/1/75) para el La primera temporada de “Barney Miller”, el actor Gregory Sierra interpretó a Det. Sargento Chano Amenguale. Sierra es probablemente mejor conocida por su papel recurrente como Julio Fuentes en “Sanford and Son”. Es lamentable que Sierra no formara parte del elenco de “Barney Miller” durante un período de tiempo más largo. Sin lugar a dudas, el episodio de Chano destacado de “Barney Miller” es el héroe . Chano dispara y mata a dos ladrones armados. Esto le causa una gran cantidad de culpa porque a pesar de que los hombres estaban armados y peligrosos, todavía eran seres humanos. Barney le permite a Chano dejar el trabajo temprano para que él recopile sus pensamientos y sentimientos. Más tarde, Barney visita a Chano en su departamento para ayudarlo a través de esta terrible experiencia. Si bien Barney entiende y simpatiza con lo que Chano está pasando, también sabe que es parte de ser un oficial de policía. Chano mató a los dos hombres no porque quisiera, sino porque tenía que hacerlo. Aunque es un cruce pesado a desnudo, Chano debe y eventualmente encontrar una manera de reconcilarse con sus acciones.
