Soy un trabajador desplazado de fábrica desplazado, blanco, hombre, de fábrica. Soy un hombre bueno y honesto. Mi esposa piensa que soy demasiado honesto por mi propio bien a veces, pero así es como siempre he sido. He estado trabajando en correcciones durante cuatro años y durante los últimos dos he estado trabajando para mi título en Servicios Humanos y Gestión de Corrección. No pude obtener ningún otro trabajo que pagara tanto y así … aquí estoy. Trabajo en alivio de la vivienda, lo he hecho durante cuatro años. El alivio de la vivienda es un oficial que trabaja exclusivamente en las unidades de vivienda y se llena para los “buenos días” del oficial regular del dormitorio. El alivio de la vivienda es el trabajo más difícil en el campamento, pero me gusta el desafío de algo nuevo todo el tiempo. Esto es solo un día de mi vida.
Acabo de terminar mis buenos días (el fin de semana) que para mí es el lunes y martes. En las correcciones es una operación 24/7 y si no tiene al menos 13-14 años en el sistema, nunca obtendrá un fin de semana libre. Llaman a los días de fin de semana sus “buenos días” porque cada día que no tiene que estar en la prisión es un buen día. Paso mis “buenos días” tomando clases universitarias. Ahora son las ocho de la noche y empiezo a prepararme para mi primer día de regreso. Me aseguro de tener mi uniforme presionado y lo adorro con mi etiqueta de nombre, insignia, pluma y prisión. I.Diro mi cinturón de pistola y botas, camiseta, boxers, calcetines negros y mi masticación. Agarro una pizca rápida de tabaco para calmar mis nervios mientras me metí en la ducha. Ya estoy temiendo la idea de entrar en el trabajo, la idea de tratar con los internos gilipollas, la idea de que no puedo complacer a mis compañeros (las correcciones son muy camarillas) y la idea de que no volveré a casa, constantemente en el fondo de mi mente. Por supuesto, nunca dejo que la idea del miedo llegue al frente de mi conciencia y nunca lo admitiría a nadie; por miedo a mostrar debilidad a los que me rodean (reclusos, familiares, amigos o compañeros de trabajo), aunque cada uno por razones obviamente diferentes.
Me preparo con los estándares militares, presionados, brillantes, mierda, duchados y afeitados. Empaco mi propio almuerzo, digo adiós a mi esposa e hijos. Les digo que los amo todas las noches que dejo para el trabajo, por si no los vuelvo a ver nunca más. Mi esposa generalmente se va a trabajar justo antes de que yo, ella trabaja 3 rd también turno, pero su trabajo está en una fábrica. Los niños ahora están solos en casa, lo que ocurre tres noches a la semana ahora que ambos estamos en tercios. Tengo dos hijos, uno tiene quince años y uno tiene diecisiete años. Odio dejarlos solos por la noche. Sé en qué problemas pueden meterse los adolescentes en la noche cuando se quedan solos, pero no tengo muchas opciones en el asunto. La relativa tranquilidad de mi casa de campo no me ha ido de mí. Golpeé los brillantes mientras me dirijo por la ruta del país hacia el trabajo. Puse mi CD y la obra de éxito favorita y las canciones, “Mama Test”, “Beer for My Horses” y “Ol ‘Red”, comienzan a tocar. Rápidamente tomo otra masticación de Kodiak cuando empiezo en el camino. Por lo general, cruzo alrededor de 70 mph, lo único que hay aquí que tengo que preocuparme por golpear es el ciervo. Continúo un poco de música country en la radio y tratando de no pensar en qué dormitorio voy a tener que trabajar esta noche. A medida que me acerco a la prisión y a mi trabajo, se acumula la aprensión, aunque no tanto como cuando comencé este trabajo (es sorprendente a lo que puede acostumbrarse). Cuando veo la torre de agua y comienzo a ver las luces de la institución, preparo mi camión para estacionar. Mato la radio, cierro las ventanas, pongo la inclinación, cierro el descongelador y cuando me convierto en el lote, mato las luces. Hago todo esto en un esfuerzo por hacer una salida rápida del vehículo. Estaciono el camión, salgo, tomo mi bolsa de almuerzo y bloqueo el camión.
Son alrededor de nueve cuarenta por la noche y tengo que darme prisa. Tengo que ir al edificio de la administración, golpear, ver qué lado de la institución estaré trabajando y para averiguar qué dormitorio correré. La zona “un” lateral alberga a los reclusos que van desde la seguridad “cercana” hasta el “máximo”. El lado “B” de la zona alberga a los reclusos de seguridad mínima. Tenemos unos veintisietecientos reclusos en total. Cuando salgo del camión y comienzo a entrar, me puse la cara de mi juego. Me he demostrado a mí y a mis compañeros de trabajo, “camisas blancas” (mayores, capitanes, tenientes, sargentos) y “camisas grises” (oficiales de corrección) de que soy un muy buen oficial; Todavía me enorgullece eso, sin embargo, discutiendo el punto. A muchos de los oficiales experimentados les gusta la forma en que trabajo y los novatos me admiran y me piden consejo. Todos mis jefes me gustan y pueden contar conmigo para entrar en cualquier dormitorio y ejecutarlo tan resbaladizo como mocoso en la perilla de una puerta. Les gusta el hecho de que puedo correr una mierda sin molestarlos, no todos los oficiales pueden hacer eso. Bueno, esta noche … supongo que tengo que trabajar en el gueto “, un” dormitorio, en el lado de seguridad “cercano”. Este dormitorio no es tan malo. Tiene muchos asesinos y violadores, pero todos me conocen y de lo que estoy (el respeto ayuda mucho dentro de estas paredes).
Después de que me interpongo, lo paso rápido a, zona “una entrada”, y ponga todas mis pertenencias en el escritorio para que pase el oficial de entrada. Luego paso a través del detector de metales. Mis botas siempre establecen la maldita cosa, es muy sensible. Después de colocar la cosa dos veces, tengo que ir al oficial de entrada y hacer que me deje caer para asegurarme de que no tenga ningún contrabando (armas o cuchillos). A veces me pregunto si es mi metal en mis botas o las varillas de titanio en la espalda que envía la cosa chillando … supongo que nunca lo sabré con certeza. El detector de metales de la zona “B” siempre ha sido un poco más indulgente, pero la zona “es” una mordida. Me ralentiza y ahora mismo tengo que controlar para intercambiar chits para poder llegar a la llamada antes de las nueve cincuenta. El oficial de entrada me revisa para ver que tengo mi I.D. En y dentro, paso por la primera puerta del puerto de Sally. La puerta se cierra detrás de mí y tengo que esperar hasta que el control aparezca la segunda puerta del puerto de Sally hasta que pueda acceder al interior de la zona “A”. Una vez más, me acerque rápido para controlar mis fichas (piezas de metal en llave, con mi nombre). Intercambio los míos por los que les dan el nombre del oficial del dormitorio, el tipo que voy a aliviar.
Después de eso, me acomodo a la llamada para escuchar los COI y cualquier otra información pertinente que sea siendo difundido a los oficiales, generalmente por el teniente de servicio. Mientras el teniente lee su información a todos, me quedo junto a la puerta (nunca me siento a la llamada) chasqueando a mis guardianes en mi cinturón de pistola y luego enciendo a mi hombre la alarma. Esta noche es lo mismo que ha estado leyendo durante tres días, nada nuevo. Después de que el teniente lee las notas de la llamada, pregunta si alguien tiene algo y, por supuesto, dos o tres comentarios sabios flotan sobre la habitación y todos se ríen. El teniente dice: “Recuerda dónde trabajas y estés seguro”. Con eso, todos nos dirigimos a nuestras tareas de publicación.
Los c/o (oficiales de corrección) generalmente salen en un grupo y esta noche no es una excepción. Caminamos lo más lejos que podemos juntos, rompiendo bromas e intentando romper la tensión antes de que todos tengamos que separarnos para ir a nuestros dormitorios separados. Mi dormitorio de esta noche resulta ser el más cercano a la oficina de los capitanes y me dirijo a la cabeza en esa dirección. Mientras camino de esa manera, no puedo evitar notar la buena noche que es y cuán pacífico se ve el patio (incluso con todo el alambre de afeitar). Llego a la puerta y lo golpeo con fuerza, para que el oficial adentro pueda escucharme sobre el ruido de los reclusos, y a través de ambas puertas de Sally Port de Sally. Lo veo mirarme y él busca el teléfono para llamar al control para acceder a la puerta “A” fuera de la puerta. La puerta aparece y yo entramos en la entrada del dormitorio “A”. Espero allí a que el oficial se dirija para abrir la segunda puerta de Sally Port. Puedo escuchar el ruido de los reclusos fuertes y claros por ahora. El oficial abre la segunda puerta para dejarme entrar. Caminamos juntos hacia el escritorio donde el oficial de los itinerías (el segundo oficial de servicio para el segundo turno) ya está listo para salir de la unidad e ir a casa. Le doy al oficial del dormitorio sus fichas y él me da los manguitos del dormitorio, las llaves, la herramienta 911, la máscara de RCP y la linterna. Me dice que tengo un par de tipos en “hielo celular” (sanciones en las que los reclusos se colocan en restricciones celulares y tengo que pedir permiso para salir de su celda) y que mi recuento de dormitorios es de ciento veinte reclusos. Me dice que ha sido un poco ruidoso y cree que el recluso en Cell 214 ha estado cocinando tinta para los tatuajes. Le digo: “Lo vigilaré esta noche”. Les digo a los oficiales que sacen el f#*k de aquí y que tengan una buena noche. Todos nos dirigimos a las puertas del puerto de Sally y las dejé salir. Luego me aseguro de que las puertas estén seguras detrás de ellas.
Ahora viene la parte divertida … son las diez en punto y estoy encerrado en este dormitorio con ciento veinte vida baja, asesinato por policía, corte Garganta, Baby violando a los imbéciles, por mí mismo.
Mi primera instrucción al dormitorio se envía en una voz en auge … “Manténgalo deprimido, ustedes son demasiado ruidosos”. Se calla un poco. Agarro mi equipo y hago mi primera ronda de la noche, siempre atento a lo que sucede a mi alrededor. Reviso todas las puertas, extintor de incendios, celda, ventana, pantalla, barra, bloqueo y habitación del bloque “A”. Las cosas en la superficie parecen tranquilas esta noche, pero dentro de estas paredes nunca se puede decir. Esta noche no entendí esa instinto de que algo está mal, así que me relajo un poco, pero nunca derribo mi guardia. Hablo con algunos de los convictos para ver cómo han estado desde la última vez que estuve en su unidad y para ver si hay nuevos chismes. Siempre es bueno obtener el respeto de los convictos en la unidad. Los convictos son tipos que han bajado mucho tiempo. Los reclusos suelen ser los tontos jóvenes que no han bajado mucho. Los jóvenes también te hacen trabajar más, les gusta discutir contigo, y en términos generales, no le importan una mierda lo que dices. Los convictos generalmente lo colocan por usted, pero si se meten en problemas, generalmente son malas noticias.
todo parece bien en este momento, así que voy a mi escritorio y empiezo a completar mi papeleo. Comienzo mi libro de registro. Complete mi lista de “verificación de seguridad diaria”, firme mi “registro en el registro”, verifique y firme mis “pedidos post” y luego reviso la lista de mi cama y mis cuatro a.m. Lista de despertar para los cuatro treinta a.m. Trabajadores del servicio de alimentos. Mientras hago todo esto, trato de vigilar quién está y quién está haciendo qué. Es sorprendente lo que puedo recoger, por la esquina de mi ojo, cuando piensan que no los estoy mirando. Mientras estoy trabajando en mi papeleo, el teléfono suena, ahora es aproximadamente un cuarto después de las diez, y es el control pidiéndome mi cheque de equipo y mi “Hombre Down, una prueba de botón”. Así que le digo al oficial de control que tengo mis llaves y le doy el número de identificación y la cantidad de llave en el anillo, esposas “A” Dorm, herramienta 911, máscara de CPR, linterna y luego presiono un botón en mi alarma hacia abajo de mi hombre ( Cuando lo hace, envía una señal a la computadora del centro de control y les permite saber que su alarma de abajo está funcionando y que el sistema está bien en su área). Registro este cheque en mi libro de registro y luego giro toda mi atención a los reclusos y convictos en mi dormitorio.
Ahora son diez treinta y tiempo para que haga otra ronda. A medida que avanzo en mi ronda, voy al rango superior y encuentro tres reclusos en una celda. Eso es un problema porque solo alberguemos a dos reclusos a una celda. Entonces, toco la cerradura en la puerta para investigar. Resulta que también están fumando en la celda y dos de los tres reclusos no se “bloquean” en esta celda. Les digo que apaguen el cigarro negro y suave y me gustan una actitud conmigo desde el principio. Ahora, tenga en cuenta que estos tipos están deprimidos por ofensas centrales duras y me pegarían en el cuello con un vástago si pensaban que podían sacarlo. También estoy en el rango superior y estos tipos podrían enviarme fácilmente sobre el ferrocarril. Lo único que podría mantenerlos bajo control es el hecho de que podría interferir con su futura libertad condicional o liberación judicial, si incluso lo tienen viene (pero no puede contar con eso).
uno de Los reclusos intentan pasar por mí y me interpongo en su camino y le digo que se quede quieto. Uno trata de mentirme y dice que esta es su celda y que el tercer recluso tiene las bolas para preguntarme si pueden terminar su humo. Ahora recuerda, soy un oficial de ayuda y no conozco a estos tipos de Adam. Entonces, les digo a estos tipos que me muestren sus insignias de identificación. El tipo que vivía en la celda agarra su muy rápido y lo entrega. El que me está tratando de mentir sobre que esta es su celda actúa como si estuviera buscando su identificación, y el otro dijo que tenía que ir a mi celda para obtener la mía. Dejé pasar el único e ir a su celda para conseguirlo.
Mientras estoy parado esperando que supuestamente encuentre su identificación, el recluso que “realmente” se queda en la celda aparece las escaleras y le pregunta si puede irse a la cama. No puedo evitarlo, empiezo a reír. El recluso que intentaba mentirme simplemente deja caer la cabeza con disgusto. Le digo que “necesita elegir otra línea de trabajo porque esta cosa criminal simplemente no funciona para él”. Le pregunto en qué celda se queda y me dice. Luego le digo que vaya a buscar su identificación. Entonces, con una identificación de los reclusos en la mano, camino hacia mi escritorio y espero a que los otros reclusos vengan a mí y me entreguen sus insignias de identificación. Para ese momento, el otro recluso en la que se encontraban todos se acerca a mí. El que intentó mentirme preguntó si iban a obtener un boleto, y le digo: “Saben que si ustedes hubieran sido honestos conmigo, podrían tener un boleto” fuera de lugar “, pero ahora Vas a conseguir un “fuera de lugar”, un “no seguir las reglas institucionales” y un boleto de “mentir al personal”. El único tipo que me estaba mintiendo antes dice que es un hombre de mierda. Lo detengo en seco y le dijo que eliminara la actitud o podemos llevar esto a un nivel completamente diferente (lo que significa que sería enviado a la segregación por falta de respeto).
Ahora, no solo tengo que ver el dormitorio, yo He tenido que escribir a cada recluso un boleto (informe de conducta), que debe completarse en detalle, en cuanto al tiempo y los eventos del incidente.
entre diez treinta y once treinta en la noche i Tuve algunos enfrentamientos más. A las once treinta llamo a Lock Down y eso puede ser divertido, intente conseguir que 120 reclusos vayan a sus habitaciones y lo bloqueen para pasar la noche. En un tiempo de quince minutos, entre once y once Cuarenta y cinco, tengo que limpiar el dormitorio por un equipo de trabajo de recluso desmotivado, bloquear el dormitorio, hacer otra ronda y hacer mi recuento institucional. Llamo a Count a la oficina de Capitanes, le digo mi nombre, le leo la designación del dormitorio y cuenta Total. Entonces el capitán de servicio me dice que es un buen recuento. No hay nada más estresante que esté llamando a un mal recuento, pero esta noche está bien.
Con el recuento hecho, tengo unos minutos para completar mis boletos. Mientras estoy trabajando en los boletos, las llamadas de control y me dicen que cuenta clara, así que detengo lo que estoy haciendo y capto mi libro de registro y luego vuelve a los boletos. Después de que todo mi papeleo haya terminado, empiezo mi próxima ronda. Camino primero el rango inferior y reviso cada celda en el camino, lo único fuera de lo común es un televisor fuerte y un par de radios fuertes; Les digo a los chicos que lo rechacen, sin problemas. Luego me dirijo al rango superior. Todo está bien aquí, excepto que encuentro un convicto fumando un cigarrillo, le digo que lo apague y lo hace lo que le pido. Luego procedo a hacer mi inventario de armario de Porter. Tenemos que dar cuenta de cada artículo de la unidad, palos de piscina, escobas, traficantes y similares. Esta noche, el armario de Porter es un desastre y me lleva un tiempo que se contabilizaran las cosas, pero todo está ahí. Ahora son las doce treinta y.m. Salgo del armario de Porter y llamo mi “cada hora en la media hora”. Comienzo mi búsqueda de área común; Todas las noches tenemos que sacudir todas las áreas comunes porque a los reclusos les gusta esconder hooch, pistolas de tatuajes, drogas y vástagos fuera de sus celdas. A estas alturas, conozco la mayoría de los escondites favoritos que usan, así que los reviso primero. Esta noche me quedo vacío en la búsqueda. Es hora de mi próxima ronda y cuando empiezo, escucho a un recluso gritar: “C/o es una perra”, y le grito: “Entonces tu mamá”. Entonces otro grita: “Eres una perra gorda c/o, apuesto a que es de tragar todo mi venida”, y le digo: “Eso probablemente explica por qué el culo de tu madre está tan gorda … debe estar almacenando a todos mi esperma en él … ¿eh? ” Luego le digo: “No sabía que tu madre era religiosa hasta anoche, la estaba golpeando en su trasero y ella seguía llamando a Jesús, Jesús, oh Jesús”. Un grupo de los reclusos comienzan a reír del chico, y luego todos lo dejan. Sé lo que estás pensando, eso no es muy profesional, pero a veces solo debes dejar que los tengan así.
Termino mi ronda justo a tiempo para que el teléfono sea suena. Es el comandante de turno. Me pide que lo haga: “Llame al lado y le dé mis llaves al oficial adicional que está estacionado en el dormitorio de los delincuentes juveniles y luego informa a la segregación a.s.p., tenemos una situación aquí y necesitamos reunir al equipo de extracción de celdas. ” Es instantáneo, la adrenalina que obtienes. El equipo de extracción de células es un equipo voluntario de muchachos que han sido entrenados para extraer a los reclusos de la manera más segura posible sin que se lastime en el proceso. Hago lo que me dicen y obtengo mi alivio a mi dormitorio y me dirijo a la segregación. Cuando llego a la puerta de la segregación, miro a la cámara fuera de la puerta del puerto de segregación Sally y llego a la casilla e identifico. La puerta exterior aparece y entramos en la entrada. Desde aquí puedo ver que el resto del equipo ya está dentro de estar adecuado. Hay tres oficiales que están estacionados en segregación todo el tiempo, Seg. 1 controla las puertas a la entrada y a las áreas de la bahía, seg. 2 y 3 son responsables del movimiento de los reclusos (recreación), lavandería, ropa de cama, alimentación, procesamiento de reclusos, rondas de seguridad, cualquier cosa que pueda salir mal, y se aseguran de que cuando la enfermera entra él/ella está a salvo.
<
< P> Seg.1 llega a la puerta y me identifica, luego me deja entrar. Empiezo a ser adaptado en el acto. Los reclusos en la jaula me conocen y comienzan a gritarme: “Hola Toledo (algunos de los jóvenes me llaman porque saben que de ahí es de donde soy) ustedes van a entrar aquí y golpearnos … y ellos ellos ¿Ambos se ríen?! ” Les digo: “Oh, yah” y les saco la cabeza con disgusto hacia ellos. Para ellos, ¡todo es un juego, una forma de que obtengan algo de recreación violenta! A medida que nos visten, el capitán comienza a informarnos sobre la situación. Hay dos reclusos de cada lado en cada una de las jaulas de recreación al aire libre, han roto el sistema de iluminación al aire libre y hay vidrio y plástico en todas las jaulas de recreación (cuatro reclusos en total). Se niegan a esposar y entrar. Han estado afuera desde el final del segundo turno. Ahora, se supone que los reclusos solo tienen una hora de recreación una vez al día, al menos cinco días a la semana. Ahora han estado allí durante cuatro horas y han destruido la propiedad estatal y han hecho armas con el vidrio y el plástico. Termino de ser adecuado, que es un proceso en sí mismo. Tienes que ponerte un casco, una máscara de gas (nunca uso la maldita cosa, es demasiado difícil respirar y bloquea tu vista), protector de cofre, almohadillas del codo, guantes acolchados hasta el codo, espinillas y cubiertas de rodilla similares a lo que los receptores usar.
Después de que nos aceleremos, me doy cuenta de que somos cuatro chicos cortos si vamos después de cuatro reclusos. Por lo general, tenemos cinco muchachos en un equipo para dos reclusos. Vamos a entrar en cuatro reclusos y solo tenemos seis tipos, deberíamos tener diez. El capitán nos da nuestras tareas, dos hombres de escudo y cada hombre de escudo tendrá un hombre número dos y tres, así que … dos equipos de tres. El “dos” hombre, en teoría, tomará el brazo derecho del recluso y el hombre “tres” tomará, nuevamente en teoría, a la izquierda. Si tuviéramos un hombre de cuatro y cinco, cada uno tomaría una pierna. Las extracciones celulares rara vez son tan planificadas como verá. Estos reclusos son inteligentes y definitivamente nunca nos hacen fácil. Ellos atrapan el área para que te lastimes. El capitán luego explica que no teníamos suficientes chicos para completar el equipo, por lo que tendrás que hacer lo mejor que puedas.
Ahora que todos sabemos lo que está pasando y estamos adecuados para Vaya, el teniente enciende la cámara, presentó al equipo a la cámara le dio a la cámara un informe, y de repente, los dos internos en la jaula de recreación del lado izquierdo se quejó y dijeron que quieren esposar y entrar. Los oficiales regulares los obligan. Genial, pienso para mí mismo, dos abajo y solo dos para ir; trae las probabilidades a nuestro favor.
El capitán es un buen tipo, muy bien informado, pero el plan que se le ocurrió y aquí está: hay dos entradas a la jaula exterior, ahora que ahora Los otros dos reclusos se combinaron. Una entrada es de la otra área de recreación y la otra entrada es del área común o la sala de días. El capitán dijo que él y el teniente entrarían a la jaula de recreación (porque cree que tendrá una mejor visión de los internos y una mejor oportunidad hacia ellos) y les pedirá una vez más que espose. Si aún se niegan, rociará a los reclusos con OC (Oleoresin Capsicum) o Spray de pimienta. En primer lugar, tuvimos que cambiar a un spray a base de agua porque los oficiales de libertad condicional no querían calificar (ser rociados) con el OC a base de aceite y presentaron una queja y ganaron. El resultado de la queja fue la eliminación de todos los aerosoles a base de aceite del sistema (todos excepto los antidisturbios). El problema con las cosas a base de agua es que no es efectivo, en resumen apesta. Después de que el teniente rocía, los internos, el capitán les pedirá que cumplan nuevamente, si se niegan a cumplir, él nos indicará que entremos por la puerta de la sala de días y los derriben.
Bueno, ese era el plan . Así es como realmente cayó: el capitán y el teniente hicieron lo que dijeron. Le dieron a los reclusos múltiples órdenes directas para esposar y los reclusos comenzaron a jugar con nosotros. Dijeron: “Está bien, nos haremos” y sacarían la mano de la aleta en la puerta, con las manos frente a ellos. Si sabes algo sobre la custodia, nunca abastas a un recluso en el frente, nunca, y lo saben, es demasiado peligroso para el personal. El capitán les dio varias órdenes directas a esposar desde atrás y se negaron. Salida el aerosol, solo dribla (te dijo que apesta) que los reclusos están demasiado lejos para que sean efectivos, además tienen sus caras y ojos cubiertos de camisetas. El spray golpea la cerca y las rebotes en la cara de los capitanes y casi lo ciega en ese rango, pero no le hace nada a los internos, todavía están listos para rockear y rol. ¡El Capitán les dice que vuelvan a colocar y le dicen que se vaya a f#*ck! El capitán reajusta su objetivo y dispara nuevamente, un poco más cerca esta vez pero aún ineficaz. Él les dice nuevamente que abanicen y le dicen f*#k ¡No! Una foto más de pimienta y una orden más … se niegan.
Fue cuando nos indica que entremos. Eso es lo que estaban esperando, lo tenían planeado. Tan pronto como rompimos la puerta para entrar, corrieron la puerta e intentaron salir al área común. Estos muchachos eran algunos tipos grandes y casi salieron contra seis grandes C/O. Nos mantuvieron allí para lo que parecía cinco minutos, a estas alturas los escudos nos están lastimando más que ayudarnos. Los seis estamos atrapados en el marco de la puerta y los reclusos le están dando todo lo que tienen que pasar. Mi hombre número dos se sumerge debajo de nuestras piernas en un intento de obtener al menos una de las piernas de los reclusos, falla y regresa. Finalmente, el segundo hombre del escudo renuncia a su protección y arroja el escudo sobre la parte superior de los reclusos y agarra las piernas de su recluso y lo derriba. Toda la pila se derrumba, con los internos en la parte inferior.
aún no se han hecho, pero tampoco. ¿Alguna vez has tratado de colgar a alguien (cadenas de tobillo y manguitos de manos) que no quiere ser esposado? ¡No es fácil! A medida que la pila baja, mi número “dos” se levanta y salta sobre la pila para obtener el control de las piernas de los otros equipos. Lo veo pasar, así que voy. Me puse las piernas de mis reclusos después de una lucha y luego me muevo hacia sus brazos. Mi número “Dos” hombre está gritando por las cadenas de tobillo porque se suponía que debía obtener los brazos de mi chico y no tenía cadenas de tobillo. Alguien en el otro equipo le entrega algunos, y él y el hombre del escudo del otro equipo lo hacen esposar, tobillos y brazos. Tengo un brazo de mi chico esposado pero no puedo llegar a su otro brazo. Se está resistiendo y lo tiene escondido debajo de sí mismo y mi hombre del escudo está encima de él. Finalmente, con algo de ayuda, saco su otro brazo y esposado. El otro equipo intenta levantar a su recluso y todavía está luchando contra ellos, por lo que lo llevan a la jaula de sostenimiento y lo ponen. Mi hombre de escudo y yo tratamos de levantar a nuestro recluso, pero él también nos resiste. Entonces, con el recluso asegurado, esperamos hasta que algunos del otro equipo regresen y cuatro de nosotros lo llevamos a la jaula de retención y lo pusimos. La enfermera luego entra y revisa a los internos y ayuda a descontaminarlos del aerosol. Luego los verifica por cualquier lesión que puedan tener. Los dos internos son golpeados, cortes y rasguños y uno podría tener una nariz rota, pero en general, están bien. Solo uno de nuestros muchachos fue cortado (mi hombre de escudo) pero no está mal, aparte de eso, todos estamos bien. La extracción está realizada. Hasta ahora eso hace cuatro para mí, en tantos meses.
Ahora que la diversión ha terminado, aquí viene el trabajo … ¡bla! Nos vestimos y nos limpiamos. El capitán nos dice que vayamos al área de la asamblea y revisaremos el video y escribiremos nuestros informes. En el camino (sigue siendo una noche hermosa, clara, nítida, de noche y se siente bien) todos los tipos involucrados critican la extracción y algunas buenas sugerencias surgen de nuestra discusión. Todos nos recuperamos y luego entramos para ver el video. El capitán y el teniente prepararon el televisor y la videocámara para que veamos las imágenes. Cuando hace una extracción, a veces sucede tan rápido, debe ver cómo se redujo todo, para que pueda escribir un informe preciso. La redacción de informes es lo que hicimos durante la próxima hora y media. Cada oficial involucrado tuvo que completar una “portada de uso de la fuerza” y un “informe de incidente” detallado de dos páginas. Cada pequeña cosa que hiciste en la extracción debe incluirse en el “Informe del incidente”, todo … incluyendo dónde estaban tus manos, exactamente cómo procedió, qué fuerza usaste, qué interno te tocaste, cómo lo tocaste, lo hiciste, lo hiciste. ¡Usted une cómo lo esposó … etc ….. etc … etc ..! Si no está bien, el capitán te hará hacerlo una y otra vez, hasta que sea correcto. Afortunadamente, solo tuve que reescribir el mío una vez (soy un escritor de informes decentes y todavía tenía que hacer el mío). Llevo el mío al capitán para la revisión final, lo lee y dice: “Ese es un buen informe”. Le pregunto si está bien regresar a mi unidad y él dice: “Adelante” y “¡Lo hiciste bien esta noche!”
Una vez más, regreso al patio y se le ocurrió un pensamiento que ocurrió Mientras miraba las casas alrededor de la institución, estas personas están durmiendo a salvo esta noche debido a tipos como nosotros, y me enorgullece un poco de eso. Estoy de vuelta en mi unidad ahora, golpeando la puerta por segunda vez esta noche. El oficial interior llama a control para meter la puerta y termino el resto de mi noche, sin incidentes. Por la mañana me alivia el primer turno, lo informa sobre la unidad y salgo. En el camino de regreso a casa, montando en mi camioneta, respiro profundamente y escucho a mi reproductor de CD una vez más tocando las canciones, “Mama Test”, “Beer for My Horses” y “Ol ‘Red”, una tras otra. Y sonrío. Sonrío todo el camino de regreso a mi pequeña paz del cielo en el bosque. Mientras derribo mi viaje, puedo escuchar a mis perros ponerse locos de alegría … Ellos saben que los papás están en casa, me hace reír un poco. Entro y digo: “Hola muchachos, el hogar de papá” (como si los perros ya no les hicieran saber), y le digo a mi esposa: “¡Hola cariño, te amo …!” Ella me pregunta cómo fue mi noche y le digo: “¡Solo otra noche como oficial de corrección …!”
