T. H. White y la espada en la piedra

Una de las cosas más notables que he encontrado en mi tiempo en la escuela es la increíble resistencia de leyendas y mitos. El rey Arthur, el misterioso rey de la edad media temprana, lleva consigo la leyenda convincente de un gran y buen guerrero que une a la gente de su nación devastada por la guerra bajo una sola bandera de igualdad, el rey eterno que algún día regresará de Avalon y reclamar su trono en Gran Bretaña. Aunque los textos antiguos que le preocupan pueden parecer forzados a un lector moderno, la leyenda aún resuena de una manera impresionante.

Como lector voraz de toda la vida, establece metas y hago listas de los libros que tengo la intención de leer Cada año, dependiendo de mi estado de ánimo, recomendaciones de amigos y similares. Hace un par de años tomé un curso en la leyenda y el cine de Arthurian y me dijeron que la fuente de muchas películas y la comprensión de la mayoría de las personas de la leyenda del rey Arthur era una serie de libros de T.H. White llamó a el rey Once and Future . La clase fue increíblemente agradable y esa serie hizo la lista. Dos años después finalmente pude leerlo. Mientras tanto, soy músico y me había centrado en otras cosas, pero el nombre de White se me quedó en la cabeza hasta que finalmente tuve una excusa (un artículo sobre la literatura arthuriana) para obtener mis patas codiciosas en estos libros.

Hasta ahora solo he leído el primer libro The Sword in the Stone , pero después de leer la historia de Sir Thomas Malory le morte d’Arthur y Geoffrey de la Historia de Monmouth de Los reyes de Gran Bretaña , así como varios poemas de Tennyson y Scott, fue una sorpresa e incluso un alivio leer algo tan informal y moderno. Las obras antes mencionadas son bastante antiguas: Malory y Geoffrey of Monmouth son pre -shakespeare, pero el rey Once and Future es una novela moderna. La edición que tengo actualmente en mi mano tenía derechos de autor en 1939, 1940 y 1958, en comparación con el trabajo de Tennyson más reciente publicado entre los años 1850 y 1880.

mientras mantiene la tradición, la historia y la leyenda de Arthur (White tiene la espada homónima a través de una espada y un yunque, unificando cuentas conflictivas), T.H. White infunde un humor brillante y vivaz en sus personajes. Las líneas de Merlín están llenas de anacronismos, ya que está viviendo su vida “al revés”. Es un mago terrible, que se sopla accidentalmente a Bermudas con una maldición irreflexiva, y la voz de la modernidad en la leyenda.

READ  La biografía del Sr. Rogers es fiel al hombre, y su fe

Cada recuento de una leyenda refleja de alguna manera su tiempo moderno. Como muchas personas han dicho, el arte no se crea en el vacío. White inculca a sus novelas con la confusión de los años 30 y 40, entre las guerras mundiales y en una depresión multinacional. El joven Arthur, cariñosamente conocido como “verruga”, está enamorado de la guerra, la caballería y el caballero, pero Merlín predica una postura sorprendentemente tranquila, moderna y pacífica. Oculto en las muchas aventuras de la verruga convirtiéndose en un pez, una hormiga o un halcón son temas que son igualmente presionantes para una audiencia del siglo XX (y el XXI). La humildad, la sabiduría, la paciencia y la generosidad son atributos que no son predicados pero escondidos en los personajes favoritos.

El gran rey Arthur, héroe legendario, baja a la tierra en este nuevo (aunque ahora viejo para nosotros) Vuelve a la historia de Arthurian con las risas, suspiros y lágrimas de una gran historia, la legibilidad de una novela moderna y la gloria inmortal del mito perfecto.

White, T. H. El rey una y futura rey y futuro . Nueva York: G. P. Putnam’s Sons, 1958. Imprimir