Raymond Carver domina el arte de contar historias efectivas en esta conmovedora colección de cuentos ficticios y un poema. Demuestra ingeniosamente un giro en el proverbio, “Nada en la vida es gratuito”, ya que sus personajes revelan que los “atajos” no existen: los cortes atrevidos son en realidad callejones sin salida y rotarios disfrazados como salidas fáciles. Las historias de Carver, aunque aparentemente simples, ilustran las complejidades de las relaciones humanas, las complicadas redes que nos unen y nos cortan. Sorprendentemente, Carver afecta este final sin depender de imágenes pesadas o historias de fondo; En cambio, sus temas se pinchan a través del diálogo cuidadosamente ejecutado, una revelación simple pero meticulosa, y el monólogo interno ocasional. Ciertamente, Carver es uno de los pocos autores que no solo puede salirse con la suya, pero que sobresale en su oficio “decir” en lugar de “mostrar”.
Debido a que Carver pierde poco tiempo en la exposición introductoria, sus historias parecen comenzar con la tensión que acompaña al cierre de la acción creciente; El clímax, el desastre que define a la humanidad, nunca está lejos del comienzo de una historia de tallador. Las historias en esta colección incluyen personajes que experimentan todo tipo de dificultad humana normal; Lo que hace que las historias sean únicas es la visión microscópica de Carver de las motivaciones agravemente simples y, por lo tanto, casi surrealistas de los personajes. Carver sirve verdad no contaminada donde muchos autores eligen centrarse en el sentimentalismo de la superficie, en la causa y el efecto superficiales. Es por esta razón, el hecho de que las historias honestas son tan difíciles de encontrar, que las realidades duras y extrañas en las historias de Carver a veces parecen surrealistas. Sus historias hacen que los lectores se pusieran con indignación y se retuercen con la conciencia recién impresionada mientras elimina a la humanidad de su pedestal y no se disculpa; Las historias de Carver implican que los humanos son más simples que complejos, pero también que la simplicidad humana es compleja. Desafío a otro escritor a lograr este tema tan excepcionalmente como Carver lo hace. Además, desafío a los lectores a aceptar sus defectos, a admitir los atajos pecadores que han intentado. . Aunque las historias de Carver pueden inspirar cambios, esa no es su intención principal; Más bien, sus historias parecen admitir que incluso las llamadas personas “normales” participan en comportamientos vergonzosos y que estos comportamientos pueden no ser completamente extinguibles. Sin embargo, admitir la existencia de estos comportamientos puede ser el primer paso para forjar líneas de comunicación más fuertes y honestas con sus seres queridos. Estos cuentos de comunicación rota sirven como advertencia; Si los humanos no se esfuerzan por la honestidad con ellos mismos y con los demás, seguramente descubrirán que su evitación de la verdad ha sido un “atajo” a ninguna parte.
no hay finales de Hollywood en esta colección. No hay atajos.” En una historia de Carver, cuando una esposa engaña a su esposo, él la resentirá y ella adquirirá un significado diferente para él; La pareja no tomará la salida fácil de pasar por alto sus errores con un beso de maquillaje. Los médicos diagnosticarán erróneamente, los seres queridos morirán contra las probabilidades, los sobrevivientes arremetirán en su dolor. Estas son historias de adúlteros, fetichistas, adictos al trabajo, excéntricos, vagabundos, alcohólicos, amantes y asesinos-historias sobre amor, control, miedo, traición. Estas son historias sobre normalidad, historias de personas que cometen errores. Estas son las historias de personas que viven la única forma en que saben cómo, historias de nuestros vecinos, nuestros amigos, nuestra familia, nosotros mismos. Estas son historias sobre cómo los atajos nos llevan a zonas de construcción inesperadas y bloques de ciudades oscuro y dosco o bosques embrujados. Estas son viñetas sobre el crecimiento donde cada historia introduce una verdad dolorosa sobre la humanidad. Es doloroso aprender que solo en Hollywood “ama conquistar a todos”, es capaz de leer sobre hombres que están tan preocupados por lo que otros hombres piensan de las apariencias de sus esposas que produjeron a sus esposas en dietas poco saludables, dolorosas para leer sobre los hombres matando Niños.
ataca ataca a todos los vicios humanos: orgullo, lujuria, envidia, glotonería, codicia, ira y pereza, en su búsqueda para revelar la verdad de que los humanos no son perfectos y que a veces hacemos inexplicables o lamentables cosas. En última instancia, sus historias se atraen por sus verdades inquietantes y identificables, para su coraje para explorar el lado más oscuro de la humanidad que a menudo tratamos de desplomar o fingir no existe. Leer esta colección es morder la fruta prohibida del Edén, saber nuestras propias deficiencias, es maravillarse con el dominio de Carver sobre la complejidad humana; Pasar por este libro es fingir que los golpes y las carreras no les sucede a los niños, es fingir que los extraños no asesinan a extraños, es fingir en “feliz para siempre” y atajos.
.
