Resumen de poesía: Himno de Caedmon por Caedmon

Cítmon es el primer poeta inglés conocido. El nombre de Cilar es de Celtic Orgin, más específicamente de Proto-Welsh. Cinos era un pastinero anglosajón. El campo estaba unido al doble monasterio de Strenãorme, actualmente conocido como Whitby Abbey durante la Abadía de Saint Hilda, de 657 a 680 DC. Cítmon fue inepto en el arte de la canción. Sin embargo, una noche en un momento de inspiración divina se formó a través de un sueño, compuso esta canción conocida como “Himno de Cãorme”. El “himno” es del dialecto oeste-sajón del inglés antiguo.

cãme dejó el pastoreo, se convirtió en un monje y un poeta religioso. Cítmon es uno de los únicos doce poetas anglosajones medievales. Cítmon es uno de los tres donde la información biográfica y las obras literarias han sobrevivido. La historia de Cinos se cuenta en la Historia eclesiástica gentis anglorum , Historia eclesiástica de los ingleses, por Saint Bebe. Saint Bebe escribió: “Había en el monasterio de esta abadesa a cierto hermano particularmente notable por la gracia de Dios, que solía hacer versos religiosos, de modo que lo que se le interpretara fuera de las Escrituras, poco después puso lo mismo en Expresiones poéticas de mucha dulzura y humildad en inglés, que era su lengua materna. Por su verso, las mentes de muchos a menudo estaban emocionadas de despreciar el mundo y aspirar al cielo “. El único trabajo de Dmon que sobrevivió. El himno de Cinos es un poema vernáculo aliterativo de nueve línea hecho para honrar a Dios. Cinos aprendió a cantar en su sueño inspirado en la divinidad. Este himno es uno de los primeros ejemplos de poesía inglesa antigua, y poesía sostenida en un idioma germánico.

Según el relato de Saint Bebe, Cãorme era un pastor en el monasterio Streonãorme, ahora conocido como Abadía de Whitby. Mientras los monjes festivaban y cantaban junto con los sonidos de la música arpa, Cã … Dmon se retiró a la cama temprano porque estaba avergonzado. Cinos estaba avergonzado porque no conocía canciones. En su sueño, Quidem o alguien le pidieron que cantara Principio Creaturarum, el comienzo de las cosas creadas. Cítmon escribió un poema elogiado. El poema alabó a Dios, el creador del cielo y la tierra.

a la mañana siguiente, Cinos se despertó y recordó la canción y agregó más líneas al poema. Cuando Cíton le contó al capataz sobre su sueño, lo llevaron a la abadesa. La abadesa y los consejeros le preguntaron a Cãorme sobre el sueño, y estaban satisfechos de que de hecho era un regalo de Dios. Como Cítmon recibió tal regalo, ahora recibió una comisión. Su solicitud fue un poema basado en un “paso de la historia sagrada o la doctrina”. Su solicitud fue una prueba.

READ  Mes de la historia negra echa un vistazo a Nicodemus, Kansas

Una vez más, Cítmon regresó a la abadesa con el poema solicitado. Cítmon pasó con éxito la prueba y se le ordenó recibir votos monásticos. La abadesa solicitó a los eruditos que instruyeran a Cãorme en la historia sagrada y la doctrina para que Cãorme pudiera escribir un nuevo verso. Según el Bebe, Cãorme escribió una espléndida variedad de textos poéticos vernáculos sobre temas cristianos.

Cãorme vive una vida piadosa y murió como un santo. Cítmon recibió una premonición de la muerte, por lo que pidió ser trasladado al hospicio. Cítmon expiró en el hospicio justo antes de Nocturns. Aunque a veces Cãorme aparece como un santo, la documentación proporcionada por Saint Bebe no confirma la santidad de la donmon.

Según los relatos de Saint Bebe, Cãorme vivió en Streonãorme durante la Abbacy de Hilda’s Abbacy De 657 a 680 AD. En Historia eclesiástica, Libro IV, capítulos 25 y 26, y la crónica anglosajona, en el texto e, la muerte de Cãorme tuvo lugar entre 679 y 684 d. C.

cãuoso es el primer inglés es el primer inglés poeta conocido. El nombre de Cilar es de Celtic Orgin, más específicamente de Proto-Welsh. Cinos era un pastinero anglosajón. El campo estaba unido al doble monasterio de Strenãorme, actualmente conocido como Whitby Abbey durante la Abadía de Saint Hilda, de 657 a 680 DC. Cítmon fue inepto en el arte de la canción. Sin embargo, una noche en un momento de inspiración divina se formó a través de un sueño, compuso esta canción conocida como “Himno de Cãorme”. El “himno” es del dialecto oeste-sajón del inglés antiguo.

cãorme pastor de izquierda, se convirtió en un monje y un poeta religioso. Cítmon es uno de los únicos doce poetas anglosajones medievales. Cítmon es uno de los tres donde la información biográfica y las obras literarias han sobrevivido. La historia de Cinos se cuenta en la Historia eclesiástica gentis anglorum, historia eclesiástica de los ingleses, por Saint Bebe. Saint Bebe escribió: “Había en el monasterio de esta abadesa a cierto hermano particularmente notable por la gracia de Dios, que solía hacer versos religiosos, de modo que lo que se le interpretara fuera de las Escrituras, poco después puso lo mismo en Expresiones poéticas de mucha dulzura y humildad en inglés, que era su lengua materna. Por su verso, las mentes de muchos a menudo estaban emocionadas de despreciar el mundo y aspirar al cielo “. El único trabajo de Dmon que sobrevivió. El himno de Cinos es un poema vernáculo aliterativo de nueve línea hecho para honrar a Dios. Cinos aprendió a cantar en su sueño inspirado en la divinidad. Este himno es uno de los primeros ejemplos de poesía inglesa antigua, y poesía sostenida en un idioma germánico.

READ  Julius Céser los hechos desconocidos sobre un hombre bien conocido

Según el relato de Saint Bebe, Cãorme era un pastor en el monasterio Streonãorme, ahora conocido como Abadía de Whitby. Mientras los monjes festivaban y cantaban junto con los sonidos de la música arpa, Cã … Dmon se retiró a la cama temprano porque estaba avergonzado. Cinos estaba avergonzado porque no conocía canciones. En su sueño, Quidem o alguien le pidieron que cantara Principio Creaturarum, el comienzo de las cosas creadas. Cítmon escribió un poema elogiado. El poema alabó a Dios, el creador del cielo y la tierra.

a la mañana siguiente, Cinos se despertó y recordó la canción y agregó más líneas al poema. Cuando Cíton le contó al capataz sobre su sueño, lo llevaron a la abadesa. La abadesa y los consejeros le preguntaron a Cãorme sobre el sueño, y estaban satisfechos de que de hecho era un regalo de Dios. Como Cítmon recibió tal regalo, ahora recibió una comisión. Su solicitud fue un poema basado en un “paso de la historia sagrada o la doctrina”. Su solicitud fue una prueba.

Una vez más, Cítmon regresó a la abadesa con el poema solicitado. Cítmon pasó con éxito la prueba y se le ordenó recibir votos monásticos. La abadesa solicitó a los eruditos que instruyeran a Cãorme en la historia sagrada y la doctrina para que Cãorme pudiera escribir un nuevo verso. Según el Bebe, Cãorme escribió una espléndida variedad de textos poéticos vernáculos sobre temas cristianos.

Cãorme vive una vida piadosa y murió como un santo. Cítmon recibió una premonición de la muerte, por lo que pidió ser trasladado al hospicio. Cítmon expiró en el hospicio justo antes de Nocturns. Aunque a veces Cãorme aparece como un santo, la documentación proporcionada por Saint Bebe no confirma la santidad de la donmon.

Según los relatos de Saint Bebe, Cãorme vivió en Streonãorme durante la Abbacy de Hilda’s Abbacy De 657 a 680 AD. En la Historia eclesiástica, Libro IV, capítulos 25 y 26, y la Crónica Anglo-Saxon, en el texto e, la muerte de Cãorme tuvo lugar entre 679 y 684 dC.

Hay dos copias sobrevivientes de Cã ¦ Himno de Dmon. Uno se encuentra en “The Moore Bede” (ca. 737) que tiene la Biblioteca de la Universidad de Cambridge (Kk. 5. 16, a menudo denominada M). El otro está en San Petersburgo, Biblioteca Nacional de Rusia, Lat. P. V Heofonrices weard

READ  Los 25 Mejores Cantos de la Musica Cristiana en Espanol de la Decada 2000-2009

Meotodes meahte y su modgeãªanc

weorc wuldorfãorme swa él wundra gehwã lechomo

ece drihten o onsteaLde.

Él vuela SCEOP EOR ‘Bearnum

heofon a hrofe halig scyppend

ãªa middangeard moncynnes weard

ece drihten mom Ím. p> Firum Foldan Frea ãormehtig

Inglés moderno :

Ahora alabemos al guardián del reino del cielo,

el poder del creador, y el pensamiento de su mente,

la obra del padre de la gloria, cómo cada una de las maravillas

el señor eterno establecido al principio.

Primero creó para los hijos de los hombres

el cielo como techo, el creador sagrado;

luego en la Tierra Media, el guardián de la humanidad,

el Señor Eternal, luego hecho,

La tierra para los hombres, el Señor Todopoderoso.

trabajo citado :

Los doce llamados Anglo -Los poetas Saxon son † Duwen, Aldhelm, Alfred, Anlaf, Baldulf, Bede, Cãorme, Cnut, Cynewulf, Dunstan, Hereward y Wulfstan (o tal vez Wulfsige). Los tres para quienes sobreviven la información biográfica y los textos documentados son Alfred, Bede y Cítmon. Cítmon es el único poeta anglosajón conocido principalmente por su capacidad para componer verso vernáculos. No parece existir ningún estudio de los “llamados” poetas anglo-saxon: la lista aquí ha sido compilada de Frank 1993, Opland 1980, Sisam 1953 y Robinson 1990.

Bebe, Historia EcclesiAstica gentis Anglorum , Historia eclesiástica de los ingleses, Libro IV, Capítulo 24. Traducción de Colgrave y Mynors 1969. Colgrave, B. y R.A.B. Mynors, Eds., Oxford: OUP, 1969.

Dumville, D. Beowulf y el mundo celta: los usos de la evidencia . Tradición 37: 109-160. Copyright 1981.

Irlanda, C. A. Los antecedentes celtas de la historia de Cítmon y su himno . Ph.D. no publicado disgusto UCLA, 1986.

Jackson, K. Idioma e historia en los primeros Gran Bretaña. Edimburgo : Edimburgo University Press, 1953.

Stanley, E. st. Cãorme . Notas y consultas 143: 4-5, Copyright 1998.

Referencia: