En 1998, el lanzamiento de Smoke Signals representó un paso muy pequeño para los cineastas, pero fue un gran paso en la promoción de los indios estadounidenses en el cine. Sherman Alexie escribió el guión y basó el guión de las historias de su libro The Lone Ranger y Tonto Fistfight en el cielo. Al igual que con cualquier película, hay varios aspectos de la historia, la filmación y la representación general que se puede considerar al evaluar y revisar cualquier película. Al mirar las señales de humo de la película, algunos de los criterios considerables incluyen las similitudes y diferencias entre el solitario Ranger y Tonto Fistfight en el cielo y las señales de humo, el clima político que rodea la película y cómo los indios estadounidenses están representados en la película.
Hay muchas diferencias, así como numerosas similitudes entre las señales de humo y el solitario Ranger y Tonto Fistfight en el cielo. Primero, dado que el Lone Ranger y Tonto Fistfight in Heaven es una colección de cuentos, la historia de Smoke Signals es menos similar a la del libro que muchas otras novelas y su película correspondiente.
La historia principal de la La película proviene de la historia, “Esto es lo que significa decir Phoenix, Arizona. Algunas de las diferencias entre esta historia y la película incluyen que en el cuento viajan a Arizona en avión mientras están en la película que viajan tomando un autobús. Además, se agregan algunos otros cambios importantes con más probabilidades de aumentar la duración de la historia, por lo que era más adecuado para ser producido a medio de cine, como que Thomas y Victor caminan hasta la casa del padre de Victor desde la parada de autobús y en la parada de autobús y en el Libro que toman un taxi, también agregaron todo el diálogo y las acciones asociadas con el pan de fry del que no se habla en el libro, además Szy Song es exclusivo de la película y no se discute en ninguna de las historias del libro. < /P>
Mucha del diálogo, frases ingeniosas y un revestimiento, personajes y lugares que están en la película pero no en “Esto es lo que significa decir Phoenix Arizona”, se extraen de otras historias en el libro, Incluyendo “Porque mi padre siempre dijo que él era el único indio que vio a Jimi Hendrix jugar” The Star-Spangled Banner “en Woodstock” y “La única señal de tráfico en la reserva ya no flashea en rojo”, así como otros. De estas otras historias, partes de la película, como las ideas de los personajes que conducen hacia atrás, dejando de beber, pero luego de ser un bebedor crónico de dieta Pepsi, la importancia del baloncesto para los indios estadounidenses y la historia de que el padre de Thomas es un manifestante de guerra anti-Vietnam es todos extraídos de una historia corta contenidas en el solitario Ranger y Tonto Fistfight en el cielo.
Una diferencia específica es que en el libro el Spokane es la tribu destacada y la historia tiene lugar en la reserva de Spokane en Washington donde Como en la película, la película se centra en la reserva Coeur d’Alene Tribe y Coeur d’Alene en Idaho. En general, la mayoría de las diferencias entre el libro y la novela parecen ser mínimas porque la mayoría de los conceptos, frases y una historia de la película se extraen del libro o parecen estar inspiradas en partes del libro. </ P>
El clima político y cultural que rodea esta película parece estar centrado en temas directamente relacionados con los indios y la vida estadounidenses en una reserva. Estos problemas incluyen los efectos de la pobreza, la incapacidad para mejorar el estado económico, la adicción, el racismo y la violencia doméstica. Las señales de humo destacan cada uno de estos temas en una variedad de formas de mostrar escenas de violencia doméstica, embriaguez pública, actos de racismo dirigidos hacia los personajes y la falta de independencia financiera.
Estas escenas incluyen específicamente cuando el padre de Victor luces Los padres de Thomas en el hogar en llamas mientras está intoxicado, otra escena en la que los personajes obviamente están ebrios es cuando Victor cuando se le preguntó quién es su indio favorito, responde: “Nadie”. La violencia doméstica es destacada por el abuso del padre de Victor a su madre y sus obvias inseguridades financieras se muestran con Víctor no puede hacer que su viaje a Phoenix, sin asistencia financiera. Por lo tanto, los problemas sociales, culturales, políticos y personales que enfrentan los indios americanos y especialmente aquellos que viven en la reserva se expresan claramente en esta película.
Señales de humo fue la primera producción importante que tuvo una gran cantidad de influencia en su producción completada por indios americanos. Sin embargo, esta película parece reforzar muchos estereotipos sobre los indios americanos al compartir pocas características específicas sobre la tribu Coeur d’Alene, incluidos detalles sobre sus tradiciones, creencias, estrategias de subsistencia o historia.
lo único que Se dice específicamente sobre la tribu es que son una tribu pesquera. Aparte de eso, la película solo se centra en la cultura india genérica, como el énfasis en el pan frito, el baloncesto, el estilo de vestimenta, la importancia del cabello, el personaje de Thomas como narrador de narradores y la forma en que Thomas y Victor cantan en el autobús son todos ejemplos del comportamiento y creencias genéricos de los indios americanos que se utilizan para describir una tribu específica, pero se usan sin el apoyo u otro esfuerzo para describir las características reales de la tribu Coeur d’Alene.
De esta manera, esto Ayuda de la película perpetúa los mitos y estereotipos sobre los indios estadounidenses y de ninguna manera permitir o persuadir al espectador sin educación para que mire a los indios estadounidenses de una manera diferente, porque enfatiza que todas las tribus son todas iguales, en lugar de promover el hecho de que cada tribu tiene y tenía su propio sistema de creencias distintivo, tradiciones y forma de vida y continúa siendo único de otras tribus.
