¿Quieres aprender a leer alemán? ¡Bien por usted! Aprender a leer alemán (Deutsch) es un esfuerzo que vale la pena intentar lograr. El alemán no es terriblemente difícil de leer porque hay muchas palabras que un lector inglés ya reconocerá. Como la mayoría de los estadounidenses solo saben inglés, debe ser uno de los pocos y orgullosos que se comunican para expandir su mundo. Tal vez tuviste un poco de alemán en la escuela secundaria hace mucho tiempo o tengas una ascendencia alemana, ¡luego arde más para aprender alemán para que realmente puedas usarlo! O tal vez tengas que aprender a leer alemán para tu educación. Para aquellos que buscan educación a nivel de posgrado, un conocimiento de lectura del alemán a menudo es uno de los requisitos. Ya sea que esté obligado a aprender alemán o simplemente tenga una curiosidad saludable para aprenderlo, entonces este artículo puede señalarlo brevemente en la dirección correcta. El objetivo es leer alemán y con estas sugerencias prácticas, se dirigirá a ese objetivo. Tuve que reunir todas estas sugerencias en forma de pie cuando aprendí a leer alemán, pero espero que puedas beneficiarte de lo que aprendí a través de mi proceso.
No importa cuál sea tu nivel de alemán, debes dominar una lista del vocabulario más común . Esto se puede encontrar fácilmente en varios sitios web o en libros sobre el aprendizaje de alemán en la biblioteca o en una librería. Obtenga sus manos en algunas de estas listas y sí, tendrá que memorizarlas. Muchas de las palabras son similares al inglés, lo que lo hará más fácil. Haga tarjetas flash para ayudar a perforarlo. Úselos mientras está en la cola en la tienda u otras veces cuando tenga unos minutos para perforarlo. Dominar esta lista lo establecerá en gran medida en su objetivo de leer alemán.
Después de haber dominado algunas de las palabras esenciales, ahora puede buscar textos alemán básicos. Una forma útil de comenzar si está familiarizado con la Biblia es obtener una Biblia alemana. Estos se pueden usar a través de varios sitios web o incluso hay algunos sitios web que enumeran el texto bíblico alemán para usted. Debido a que ya está familiarizado con la Biblia inglesa, leer pasajes bien conocidos en alemán una y otra vez implantará en su mente nuevas palabras de vocabulario y se aclimatará a la gramática alemana. Un enfoque es escanear primero a través del pasaje inglés, tal vez 10-20 versos, y luego atravesar el alemán. Ir y hacia atrás un versículo a la vez es aceptable para comenzar, pero no es aconsejable continuar mucho tiempo. Para algunas palabras, revise el inglés o busque en un diccionario alemán para expandir su vocabulario. Con el tiempo, obligue a tomar trozos más grandes de alemán y descubrirá que comprende cada vez más lo que lee. Su vocabulario se expandirá solo leyendo al alemán. Intente incluso leer libros completos de la Biblia una y otra vez. Su mente tiene una capacidad sorprendente de procesar y comprender el lenguaje.
También debe intentar encontrar otros textos básicos alemanes en sitios web o a través de libros para principiantes alemanes. Los cuentos de hadas son divertidos de intentarlo, ya que ya son bien conocidos. Léelos una y otra vez, y descubrirá que comienza a comprender cada vez más. También puede obtener un periódico o encontrar noticias a través de un sitio web alemán. Encuentre un área sobre la que ya conozca un poco, como deportes, entretenimiento o política. Léelo una y otra vez, y su mente continuará procesando vocabulario y gramática para que comience a comprender cada vez más.
Hasta ahora, las sugerencias anteriores han sido básicas sin sugerir un libro de texto. Esto es intencional, ya que realmente debería crear su aprendizaje hacia su área de interés. Si está interesado en el entretenimiento y la cultura alemanes, presione y sumérjase ahora. Si debe aprender a leer alemán académico en su campo de estudio, tal vez en ciencia o religión, busque artículos y textos que se encuentren en esa área. Especialmente útil es si puede encontrar algo en alemán que ya tenga una traducción al inglés. Esto es oro porque primero puedes leer un párrafo en inglés y luego atravesar ese párrafo en alemán. Encierre en un círculo las palabras clave para aprender y memorizarlas. Léelo una y otra vez, y encontrará que su mente se procesa cada vez más para que esté en su camino hacia su objetivo. ADVERTENCIA: Llegar al punto de leer alemán académico y técnico en ciencias, ciencias sociales y humanidades se pueden hacer, pero tomará una inversión de tiempo mayor. Por ejemplo, aprender a leer textos literarios teológicos o teológicos modernos no es un logro rápido y fácil, pero se puede hacer. El trabajo sólido todos los días lo llevará a su objetivo.
junto con lo anterior, o preferiblemente después de haber pasado algún tiempo por su propio alemán básico, debe obtener un diccionario general. No es necesario gastar mucho dinero en uno porque puede encontrar mucho en las librerías usadas o en la web. También puede buscar un diccionario adaptado a su interés también. También se encuentran fácilmente muchos sitios web, y puede encontrar algunos que están adaptados a su interés. También hay muchos programas que también se pueden comprar, pero gastar mucho dinero no es necesario o aconsejable para aprender a leer alemán.
Hay varios libros que se adaptan a aprender a leer alemán más avanzado. Que le sugiero que encuentre a través de su biblioteca. También se pueden comprar nuevos o usados también. Encontré uno de los mejores para ser alemán para leer por Karl C. Sandberg y John R. Wendel. Otro libro muy útil y humorístico es alemán rápidamente en April Wilson. También vale la pena un vistazo a alemán para leer conocimiento por Hubert Jannach. Estos libros, y otros con los que puede encontrar, serán útiles para aprender vocabulario, comprender la gramática y proporcionar textos para leer y volver a leer.
Sin embargo, no espere leer rápidamente alemán en un solo pocas semanas. Si trabaja un poco cada día, al menos un sólido veinte a treinta minutos, avanzará hacia su objetivo. Serán unos meses para ver realmente un gran progreso, pero sumergirse porque cuanto más trabaje en él, mejor será. En algún momento entre seis meses y un año, realmente obtendrá una comprensión sólida. Para el alemán avanzado, llevará al menos un año llegar al punto de que pueda navegar a través de un texto alemán con algunas instalaciones. ¡Síguelo! ¡No te rindas! Cada vez que lees un mensaje de texto, te acercas a tu objetivo de leer alemán cada vez mejor. Léelo una y otra vez hasta que lo haya dominado. Revise los textos anteriores para verificarlo.
Las sugerencias anteriores pueden parecer demasiado al azar o incluso esquizofrénicas, pero he descubierto que el mejor enfoque es a través de sus propios intereses. Gastar mucho dinero es completamente innecesario. ¡Volver alemán de frente al avanzar primero a través de textos básicos es mucho más útil, más barato y divertido! Su mente es un recurso sin explotar que puede aprender cualquier idioma. Obliga a comprender alemán y lo creas o no, aprenderás a leer alemán. ¡Ahora ve a buscar alemán y ponte en marcha!
