Steven Spielberg, el hombre detrás de los éxitos de taquilla como Jaws , E.T.: el extraterrestre , la franquicia Indiana Jones y Jurassic Park, también ha hecho su parte de los nominados a Mejor Película. La lista de Schindler y Saving Private Ryan ambos trataron con la Segunda Guerra Mundial, pero su última película, War Horse , lleva a los espectadores de regreso a la Primera Guerra Mundial. Basado en la novela más vendida y el juego de Broadway, War Horse sigue a un caballo desde el campo británico mientras se lo lleva al servicio de guerra y afecta la vida de todos los que encuentra.
< I> War Horse fue lanzado recientemente en un conjunto de Blu-ray de 2 discos y 4 discos después de una carrera teatral exitosa y seis nominaciones al Oscar, incluida la Mejor Película. En apoyo del lanzamiento de Blu-ray, Spielberg recientemente se sentó para un Q&A; sobre War Horse y discutió sus motivaciones y experiencias para llevar la historia a la pantalla.
Es muy raro que un proyecto sea exitoso como una novela, como una obra de teatro y Como película, pero War Horse son los tres. ¿Por qué crees que la historia es tan versátil?
Los huesos de la historia de War Horse es una historia de amor. Eso es lo que lo hace universal. Era así en el libro y sin duda fue así en los tableros en el West End de Londres. Eso es también lo que esperábamos crear con la adaptación de nuestra película.
lo que hace War Horse único?
No suele mezclar mis metáforas, entonces lo que hace que esta película sea única es el hecho de que es una historia de amor y una historia de guerra. Esta no es una película de guerra típica. Esto no es Saving Private Ryan . Esta no es una banda de hermanos . Si realmente miras esta película, solo hay 12 a 15 minutos de combate desde el cargo de caballería hasta la lucha en el Somme. Quería que las familias vieran esta imagen juntas. Es por eso que casi no hay sangre en esta película.
¿Qué crees que el público más joven aprenderá al ver la película? </p >
Los niños aprenden exponencialmente de los medios de comunicación hoy, por lo que nos sentimos responsables de haber la verdad en la historia de la Primera Guerra Mundial en nuestra adaptación. Investigamos mucho y lo que realmente me sorprendió fue la gran cantidad de bajas entre los caballos. No fueron solo los hombres quienes murieron en el lado estadounidense, británico, francés y alemán, sino que también había una gran cantidad de bajas entre los caballos. Creo que los niños estarán interesados en saber que esta era la era donde la máquina, el tanque, el avión e incluso la guerra química, todo convergió. Fue casi como una guerra experimental. Era la guerra para poner fin a todas las guerras. Al menos, eso es lo que pensaban en ese entonces.
¿Por qué tienes tanto cariño por contar historias históricas?
Amo la historia. Para ser honesto, fue la única materia en la que hice bien en la escuela. No me da vergüenza admitir que no era un buen estudiante, pero era genial en la historia. Mi padre luchó en la Segunda Guerra Mundial y cumplió 95 años en 2012. Tenía su sede en Karachi, que ahora es Pakistán, y luchó en Birmania contra los japoneses, y me encantaba cuando me contaba historias de guerra. Crecí escuchándolos. Mis primeras películas de 8 milímetros cuando tenía 13, 14 y 15 años eran principalmente sobre la guerra. En su mayoría eran películas de la Segunda Guerra Mundial. Otro punto para agregar es que la guerra arroja personajes al caos. No hay mejor manera de probar a una persona que ponerla en medio de una guerra. Eso claramente mostrará de qué tipo de personaje estás contando una historia.
¿Qué hizo al joven actor Jeremy Irvine, que interpreta a Albert Norcross? En la película: destaque durante el proceso de casting para War Horse ?
Miré cientos de cientos de potenciales Alberts, pero Jeremy Irvine se destacó porque tenía una cualidad inefable que ciertas estrellas tienen, o ciertas personas excepcionales, lo que los hace destacar y elevarse por encima del resto. Miré a cientos de actores y recién llegados muy interesantes, pero nadie tenía el corazón o el espíritu o las habilidades de comunicación que tenía Jeremy. Poseía esas cualidades incluso en silencio, incluso sin hablar. Jeremy probó cinco veces y mejoró y mejoró. Estoy muy acostumbrado a trabajar con actores que no tienen experiencia. Puedes mirar hacia atrás a e.t. con Drew Barrymore y Christian Bale en Empire of the Sun para ver eso. Nunca antes habían hecho una película, pero veo una carrera muy similar para Jeremy.
¿Cuál es el atractivo de los recién llegados? </B >
A menudo lo que sucede es que obtienes un recién llegado frente a la cámara e se congelan o imitan a los actores y otras actuaciones que han admirado y dejan de convertirse en ellos mismos. Mi trabajo como director siempre es devolverlos a lo que vi por primera vez en ellos, que era simplemente un ser humano sin censura. Realmente confío en la autenticidad de las personas reales y mi trabajo es hacer que sean ellos mismos frente a la cámara.
La película no es tímida lejos del hecho de que muchos caballos sufrieron durante la Guerra Mundial. ¿Cómo lograste retratar esto sin dañar a ningún animal?
Nada se hizo a los caballos para ponerlos bajo estrés. Eso fue muy, muy importante para todos nosotros. Bobby Lovgren es el nombre del hombre que entrenó a los caballos y protegió a los caballos, y fue increíblemente importante para él mantenerlos a salvo y protegidos. También tuvimos una mujer de la Sociedad Humana en cada día de tiro. Cuando conocí a Barbara, le dije: “Tienes el poder sobre mí”. Ella respondió: “¿Qué quieres decir?” Le dije: “Si alguna vez ves a un animal bajo algún tipo de coacción, puedes decir” cortar “.” Le di la oportunidad de detener una toma o incluso evitar que se tome una toma.
Hay una gloriosa sensación de moda a War Horse . ¿Te sumergiste en los recuerdos de la infancia de dirigir a los héroes como John Ford cuando estabas haciendo la película?
Sí, por supuesto. Mis héroes son John Ford, Howard Hawks, Raoul Walsh, David Lean, Lewis Milestone, Victor Fleming, Michael Curtiz, y muchos más que eso también. Va más allá de los directores estadounidenses porque esta es una película muy británica, por lo que me inspiró increíblemente Gran Bretaña. Al mismo tiempo, las obras de John Ford en Cómo era Green My Valley y El hombre tranquilo fue muy evocador. Pintó hermosos paisajes e incluyó la tierra como parte de su narración, entonces, ¿cómo podríamos no incluir a Devon y Dartmoor en esta imagen? La tierra era un personaje en sí y, en cierto sentido, eso es lo que muchos de los viejos directores hicieron: presentaron la tierra en la que estaban parados. Es divertido cuando puedes ponerte una lente gran angular y no solo disparar primeros planos para una película completa.
apenas ha mirado el paisaje inglés Tan genial en la película. ¿Cuáles fueron sus reacciones iniciales a las ubicaciones de la sesión de películas en Devon y Castle Combe?
Castle Combe se parece a Hollywood. No se ve real, pero es hermoso, es muy auténtico y es muy viejo. La ubicación de Devon tiene algunas de las maravillas más naturales de toda Inglaterra con sus hermosos tors. Los tors se construyen de una manera muy inusual y solo he visto algo como este en mi vida, y eso fue en Nueva Zelanda. No hay nada en el mundo como los paisajes de Devon. No podíamos creer nuestros ojos.
El clima inglés es notoriamente impredecible. ¿Utilizó alguna manipulación digital para representar los gloriosos cielos de la película?
La gente a menudo me dice cuánto aman los cielos digitales que obviamente pintamos para War Horse . Bueno, no hay un solo cielo que pongamos a través de efectos especiales. Los cielos que ves en la película son los cielos que experimentamos, pero definitivamente fue un desafío a veces. Tomó tres días filmar la espectacular puesta de sol al final de la película porque el sol se pone muy rápido en Devon. Tuvimos que volver una y otra vez para obtener cielos a juego para que toda esa secuencia funcione, pero todo valió la pena.
La música tiene un Gran impacto emocional en Horse de guerra . ¿Puedes hablar sobre tu trabajo con el compositor de la película, John Williams?
John y yo hemos tenido una relación de 40 años. Comenzamos a trabajar juntos en 1972 en Sugarland Express y él es el colaborador más importante que he tenido en mi carrera. Me ha hecho ver bien. Ha hecho que mis películas se vean mejor. Tengo mucho crédito que realmente debería ir a John.
¿Tiendes a trabajar con los mismos equipos creativos una y otra vez? < /B>
Lo hago, y ahora se sienten como una familia. [ War Horse productora] Kathleen Kennedy ha estado conmigo desde 1978. Mi director de fotografía, Janusz Kaminski, ha hecho todas las películas conmigo desde la lista de Schindler . Michael Kahn ha cortado todas las películas que he dirigido desde 1976 cuando hicimos Encuentrones cerrados juntos. Rick Carter ha trabajado como diseñador de producción en 15 de mis películas dirigidas. Realmente creo en la familia de la colaboración, por lo que John Williams ciertamente no es menos o no más importante que todo el grupo de todos nosotros. Sin embargo, Johnny hace una contribución que va directamente a su corazón. Muchas de las contribuciones de mis otros colaboradores son subliminales. Realmente no los destaca para obtener crédito, aunque sin ellas, algunas de las películas no tendrían el impacto que tienen. John ciertamente tiene el impacto más considerable porque su música inmediatamente evita el cerebro. Va directamente a tu corazón. Así es como siempre ha sido con él. Es un talento increíble.
Tu cartera de películas es increíblemente diversa. ¿Cuál es su proceso de decisión cuando elige un nuevo script?
No estoy seguro de elegir mis películas; me eligen. Sé que puede sonar Glib, pero es cierto. No paso por un proceso intelectual tortuoso para decidir qué dirigir. Sé cuando quiero dirigir el segundo que leí algo o el segundo escucho una historia. Cuando me agarra de cierta manera, sé que quiero dirigirlo.
¿Piensas en tus hijos cuando eliges un nuevo proyecto?
Es interesante que hagas esta pregunta porque mi hija Destry tuvo mucho que ver con mí dirigiendo War Horse . Ella está en su adolescencia y ha estado viajando competitivamente durante unos 11 años, pero incluso antes de ir a ver la obra, me dijo: “Tienes que hacer War Horse . Tienes que hacerlo para a mí.” Entonces lo hice.
¿Estás familiarizado con los caballos? ¿Viaja?
Tenemos 10 caballos en casa, y hemos estado viviendo con caballos durante casi 18 años. De hecho, mi esposa monta la doma, y esa es otra razón para calificarme para dirigir War Horse porque conozco a los caballos de esa manera. No conduzco, pero ciertamente sé cómo masturbarse un establo.
War Horse ahora está disponible en Blu-ray de DreamWorks y Walt Disney Home Entertainment.
