Salut! Bien de te voir! (¡Hola, bueno para verte!) Esta “ carte postale ” (postal) es de Marsella, la segunda ciudad más grande de Francia. En casi un millón de residentes, es una colmena vibrante y urbana de actividad. mais non! (pero no), no me refiero a Marsella, ¡esa es una ciudad en Illinois! Cuando les dijimos a nuestros vecinos que íbamos a visitar Marsella , todos dijeron que debemos ver “ le Vieux-Port ” (el antiguo puerto). ¡Estamos muy contentos de haber tomado su consejo!
El antiguo puerto era originalmente para productos, pero en estos días es más un puerto de placer. Hay cruceros para los turistas y tantos yates y botes pequeños amarrados allí, parece el escenario de “La Ré Gate en Bateau” (la carrera de botes). En lo alto de una colina con vistas al puerto y el antiguo centro de la ciudad es Notre-Dame de la Garde, una iglesia de estilo bizantino. Tus ojos están dibujados con el aspecto de pastel de capa de mármol oscuro y claro. (La foto 2 muestra la grandeza completa de este edificio)
Los griegos fundaron la ciudad en 600 a. C. y lo llamó Massalia. Espero que ya haya un asentamiento aquí, ya que aquí es donde el río Rhone se encuentra con el mar Mediterráneo. Los romanos pusieron su huella en la ciudad en 39 d. C. Cuando se fueron, Visigods se hizo cargo. No fue hasta el siglo 6 del siglo 6 que Francia lo recuperó y durante los siglos, las rutas comerciales desde aquí hicieron de Provenza una región rica. Hoy, es el punto de entrada para muchos inmigrantes y la ciudad refleja la influencia de las muchas culturas celebradas aquí. Verá modas y cocinas de Turquía, Marruecos, Argelia y Vietnam, por nombrar solo algunos. Renoir y Cina Zanne disfrutaron de la animada escena frente al mar y pudimos entender por qué. El amor al arte y la música es claro por la cantidad de museos y lugares de entretenimiento. ¡Marsella es la capital europea designada de la cultura para 2013 y la ciudad ha comenzado una celebración de un año! (Esta foto muestra una escena típica de bulevar)
La parte del encanto de este puerto ocupado es la cultura única de la “ les marseillais “, completamente diferente del resto de Francia. En nuestra televisión francesa, se caracterizan por beber pastis (un aperitivo con sabor a ANIS), cocinar con grandes cantidades de aceite de oliva y albahaca, crujientes de galletas con sabor a naranja, sirviendo tapenade de oliva o aími (una salsa hecha de ajo, huevos de oliva oliva oliva oliva y jugo de limón) con casi todo y, por supuesto, para crear una renombre de mariscos, incluida la mundialmente famosa sopa de buillabaisse. El himno nacional francés es la Marsellaise , la canción de los voluntarios locales que marcharon a París en 1792 para apoyar la revolución. (Este es uno de los dos fuertes puertos)
En este viaje, nos quedamos en el Grand Hotel Beauvau. La habitación miraba en el antiguo puerto y el zumbido de la vida nocturna era estimulante. En el otro extremo del agua había dos impresionantes fuertes, Saint-Jean y Saint-Nicholas abrazando la estrecha abertura en el mar. ¡La puesta de sol desde nuestra ventana fue increíble! (Aquí está la foto, ¡suspiro!) Más tarde, exploramos los bulevares que buscaban cenar y nos optan por que hay una variedad de restaurantes y cafeterías. ¡Nos encontramos deseando poder pasar una semana aquí solo para las posibilidades de gastronomía! Para nuestros amigos franceses, Marsella es una ciudad famosa por su historia de la piratería. Nuestros vecinos nos advirtieron antes de que emprendiéramos nuestro viaje a “ FAIT ATENCIÓN, ¡AU BRIGANDS! “, pero creemos que se referían a artistas de carteras. Lo que quisieran, no tuvimos problemas y deambulamos por las calles nocturnas bajo cielos estrellados sin amenaza. Sentimos solo buenas vibraciones de las corrientes de las personas que conocimos.
Nuestro único arrepentimiento es que solo tuvimos una noche para pasar en esta vibrante ciudad portuaria, por lo que una visita de regreso está en nuestra lista de deseos. Si desea saber más, consulte la página web de Tourism City en http://www.marseille-tourisme.com/en/. un bienté! (nos vemos pronto). Siguiente parada – La Camargo – ¡Y cómo espero ver a los caballos blancos!
bisous de nosotros, R&J Salley
