Estar en la Beck and Call de alguien significa que siempre estás ahí para ellos de manera subordinada. No estoy acostumbrado a escuchar esta frase demasiado cuando me refiero a las personas, sino a los perros. Esto se debe a que soy un amante de los perros y escucho a la gente decir que sus perros están a su pico y llaman.
Lo que es triste, al menos para mí, es que veo personas escribiendo la frase, “hace señas que llaman”. Esto es incorrecto. La frase correcta es “Beck and Call”.
El origen de la frase no se debate. De hecho, el origen y el significado no tienen que investigarlos en absoluto. El origen de la frase es el significado de la palabra llamada, un sonido vocal utilizado para llamar a alguien o algo y “beck” es simplemente una forma abreviada de la palabra “señalar. Algunas personas usan “señas” de la misma manera que la llamada, pero está destinada a usarse para “convocar con una señal. Un ejemplo de “hacer señas” sería enroscar su dedo índice hacia usted para indicarle a alguien que venga.
Esto significa que las personas que dicen que la frase está “llamando la llamada” realmente debería decir que la frase es “señas”. y llama.” Por supuesto, esto sería correcto, pero no tendría el sonido único de la frase “Beck and Call”.
Lo que se sabe es que esta frase probablemente se desarrolló después del 14 th <///// Sup> Century, de lo contrario, lo más probable es que usemos la forma de la frase “Hacer una llamada”.
La primera cita conocida de la frase “Beck and Call” es de sermones </i > Por McLaren. Esto se publicó en 1875. La oración que contiene la frase es “El amor de Cristo no está en la idea y el llamado de nuestros afectos fluctuantes”.
Esto dice que Cristo nos ama, pase lo que pase. No podemos llamar al amor de Cristo a la vez y luego decir que no queremos que nos ame a otro. Cristo nos ama.
Puedo volver a la parte que es triste para mí. Parece que la gente está confundiendo la frase “Beck and Call” para “llamar a la llamada” con más frecuencia ahora. Si bien Google todavía tiene más resultados de búsqueda para “Beck and Call”, los resultados para “llamar a la llamada” están en miles y si a las personas no se les enseña la forma correcta de la frase, “llamar a la llamada” pronto se aceptará El idioma Ingles. Esto significa que es probable que “Beck and Call” se caiga fuera de uso, y no habrá más uso de la palabra “Beck”. El amor de Cristo no está en la pendiente y el llamado de nuestros afectos fluctuantes.
Fuentes:
Beckon. (2010). En Merriam-Webster Dictionary en línea .
Recuperado el 23 de julio de 2010, de http://www.merriam-webster.com/dictionary/beckon
Martin, G. (n.d.). Entera disposición. Los significados y los orígenes de dichos y frases | Lista de dichos | Rayos ingleses | Definiciones de idiomas | Ejemplos de idiomas | Orígenes de idiomas | Lista de modismos | Diccionario Idiom | Significado de modismos . Recuperado el 23 de julio de 2010, de http://www.phrases.org.uk/meanings/beck-and-call.html
