Los padres pueden elegir un nombre irlandés para su nuevo bebé debido a su ascendencia irlandesa, pero los nombres de los bebés irlandeses también pueden seleccionarse por su belleza, singularidad o significado religioso. Muchos nombres irlandeses son tomados de santos, profetas y leyenda irlandesa y tienen un espíritu de noblidad y tradición sobre ellos. Aquí se incluyen algunos de los nombres irlandeses más populares y honrados, seleccionados de los favoritos tanto en Irlanda como en los Estados Unidos. Las pronunciaciones gaélicas pueden ser complicadas, así que verifique los recursos del nombre del bebé al final para obtener ayuda con estos nombres irlandeses tradicionales.
Nombres de bebés irlandeses para niños
<
< P> Nombres de Baby Boys A-B
Adam – origen : hebreo e inglés. significado : hombre, tierra, rojo, de la tierra roja. fama : Adán bíblico, el primer humano; Adam Clayton, guitarrista de rock para U2. Clasificado cuarto de todos los nombres de bebés de todos los niños en Irlanda 1 , 65 más popular en los Estados Unidos, 2007 2 .
Aidan <///// b> – origen : gaélico. Forma de aodhãater. significado : ardiente, pequeño fuego, pequeño ardiente. fama : St. Aidan de helechos; El actor Aidan Quinn.
Brendan – origen : gaélico. Forma de Beandãater. Significado : Príncipe, Raven. fama : Saint Brendan de Clonfert; actor Brendan Fraser.
Bryan – origen : gaélico. Forma de Brian. significado : noble, fuerte, virtuoso. fama : Bryan Ferry, Bryan Adams, músicos; Bryan Singer, director de cine. Ocupó el puesto 78 de todos los nombres de bebés de todos los niños en nosotros.
Nombres de niños de bebé irlandés C-D
Ciarã ¡—– origen : gaélico. significado : negro, pequeño negro. fama : Saint Ciarãater Saighir; actor Ciarã ¡Hinds.
conor – origen : gaélico. Significado : amante de los sabuesos, noble de sabueso, de voluntad fuerte, sabio. fama : cantante, compositor, poeta Conor Oberst de ojos brillantes; Periodista y autor irlandés Conor O’Clery. Ocupó el tercer lugar de todos los nombres de bebés de todos los niños en Irlanda.
dargh – origen : gaélico. Forma de Daire. significado : rico, fértil. fama : futbolista irlandés Darragh Maguire; Actor Daragh O’Malley (Variación de ortografía).
Declan – origen : gaélico. significado : lleno de bondad, santa. fama : St. Declan de Irlanda; El cantante pop Declan Galbraith.
dylan – origen : gales. significado : del mar, hijo del mar. fama : poeta Dylan Thomas; El actor Dylan McDermott.
Nombres de niños de los niños irlandeses E-J
Evan – origen : gaélico , Galés, hebreo. Significado : Dios es amable, rápido, joven luchador. fama : patinador de figuras olímpicas Evan Lysacek; Músico Evan Toth. Clasificado 40º nombre más popular del nombre de Baby Boys.
gavin – Origin : Welsh. Forma de gawain. significado : halcón blanco de la batalla, Little Hawk. fama : Gavin Newsom, 42º alcalde de San Francisco, CA; Cantante Gavin Rossdale. El 32º nombre del bebé más popular en nosotros.
Jack – origen : hebreo. Forma de John. Significado : Dios es amable, Dios ha mostrado favor. fama : actor, comediante Jack Black; Músico Jack White of White Stripes y los Traducurs. Ocupó el segundo lugar de todos los nombres de bebés de todos los niños en Irlanda.
James – origen : hebreo, inglés. significado : suplantador. fama : clasificado en quinto lugar de todos los nombres de bebés de todos los niños en Irlanda.
Nombres de niños de los bebés irlandeses K-N
Kenneth – origen : gaélico. significado : nacido del fuego, guapo. fama : actor, director Kenneth Branagh; Diseñador Kenneth Cole.
liam – origen: germánico, hebreo. Forma de William. Significado : Determinado Guardian, mi gente. fama : el actor Liam Neeson, el político irlandés Liam Twomey.
Michael – origen : hebreo. significado : ¿Quién es como Dios? fama : Arcángel Michael del Antiguo Testamento; El actor Michael Douglas; cineasta Michael Moore. Clasificado 2º de todos los nombres de bebés de todos los niños en nosotros.
nathan – origen : hebreo. significado : él (Dios) ha dado, recompensado. fama : Nathan, hijo del rey David y Bathsheba en la Biblia hebrea; Actores Nathan Lane y Nathan Fillion. Clasificado 24º de todos los nombres de bebés de todos los niños en nosotros.
Nombres de niños de bebé irlandés P-Z
Patrick – Origen : latín, irlandés. significado : noble, patrician. fama : San Patricio, santo patrón de Irlanda; Actores Patrick Stewart y Patrick Dempsey.
ryan – origen : gaélico, inglés. significado : pequeño rey. fama : futbolista inglés Ryan Taylor; actores Ryan Phillippe y Ryan Gosling; Presentador de televisión Ryan Seacrest. Ocupó el puesto 16 de todos los nombres de bebés de todos los niños en nosotros.
sean – origen : gaélico, hebreo. Forma de John. significado : Dios es amable. fama : escritor de cómics Sean McKeever; Actores Sean Connery, Sean Bean, Sean Astin. El nombre de los bebés más populares en Irlanda.
shane – origen : hebreo, irlandés. Forma de John. significado : Dios es amable, regalo de Dios. fama : músico Shane Macgowan de los Pogues; El actor Shane West. Personaje título de Famous 1953 Western, Shane , interpretado por Alan Ladd.
Nombres de bebés irlandeses para niñas </p >
Nombres de niñas irlandesas a-b
aisling – origen : gaélico. significado : sueño, visión. fama : la actriz irlandesa Aisling O’Sullivan; Autor y periodista Aisling Irwin. Aisling es un nombre de personaje utilizado por los autores populares Katie Macalister y Laurell K. Hamilton.
Allison – origen : germánico, francés. Forma de Alison. significado : noble, del noble sort, de nacimiento noble. fama : actriz Allison Janney; Autor y Medium Allison DuBois; El músico canadiense Allison Crowe. Ocupó el puesto 46 de todos los nombres de bebés de las niñas en nosotros.
aoife – origen : gaélico, escocés, irlandés, hebreo. significado : hermosa, radiante, alegre, vida. fama : princesa guerrera de la leyenda irlandesa; Director Creativo de Teen Vogue Aoife Wasser. Personaje destacado en un episodio de Vicario de Dibley . Clasificado 4to nombre de las niñas más populares en Irlanda.
briana – origen : gaélico. significado : noble, fuerte, virtuoso, ella asciende. fama : jugadora de fútbol (fútbol) de la Copa Mundial (fútbol) Briana Scurry; Actriz, bailarina Briana Evigan.
Nombres de niñas irlandesas C-e
chloe – origen : Griego, hebreo. significado : verdante y floreciente, brote joven, hierba verde. fama : actriz Chloe Sevigny; La cantante irlandesa Chloe Agnew. Clasificado 14º nombre de niñas más populares en Irlanda.
ciara – origen : gaélico. significado : oscuro, santo, lanza. fama : Saint Ciara de Kilkeary; cantante Ciara Newell de Bellefire. (El cantante pop Ciara no usa la pronunciación irlandesa del nombre.)
deirdre – origen : gaélico. significado : dolor, dolor, tristeza. fama : Deirdre, heroína trágica de las leyendas irlandesas; Autor Deirdre Martin.
eileen – origen : gaélico. Forma de eibhlãn, Helen. significado : luz, luz del sol, agradable. fama : autora Eileen Wilks; Actriz Eileen Brennan.
Emma – origen : alemán. significado : entero, completo, universal. fama : famoso personaje del título de Jane Austen’s Emma ; Actrices Emma Thompson y Emma Samms. El segundo nombre de las niñas de las niñas más populares en Irlanda, tercero en Estados Unidos.
Nombres de niñas irlandesas F -K
fiona – – – – – origen : gaélico, latín. significado : blanco, justo, hermoso, vino. fama : presentadora de televisión Fiona Bruce; Cantante Fiona Apple.
Hannah – origen : hebreo. Forma de Channah. significado : gracia, favor. fama : Hannah, madre del profeta Samuel en el Antiguo Testamento; La teórica política influyente alemana-judía Hannah Arendt; El popular personaje de Disney TV Hannah Montana.
kate – origen : griego. Forma de Katherine. significado : puro, virginal. fama : cantante, compositora Kate Bush; La actriz Kate Mulgrew.
katie – origen : griego. Forma de Katherine. significado : puro, virginal. fama : nadadora olímpica Katie Hoff; Actriz Katie Holmes. El tercer nombre de las niñas más populares en Irlanda.
Nombres de niñas irlandesas L-n
Laura – Origen : latín. Forma de Laurus. Significado : Laurel (símbolo de honor y victoria), coronado laurel. fama : la autora de frontera Laura Ingalls Wilder; Primera Dama Laura Bush; Cantante Laura Branigan.
Leah – origen : hebreo, irlandés, asirio. significado : cansado, luz del sol, regla. fama : escritora de comedia estadounidense Leah Krinsky; La actriz Leah Remini.
Lillian – origen : hebreo, latín, inglés. significado : lirio, pureza, inocencia. fama : dramaturga estadounidense Lillian Hellman; Actriz Lillian Gish. El 33º nombre de las niñas más populares en nosotros.
niamh – origen : gaélico. significado : resplandor, brillante, hermoso. fama : la actriz Niamh Cusack, el cantante Niamh Parsons.
Nombres de niñas irlandesas S-Z
Sarah </B > – origen : hebreo. significado : princesa, dama. fama : la cantante Sarah Maclachlan, la soprano Sarah Brightman, la autora Sarah Dessen. El nombre de las niñas más populares en Irlanda, ocupó el puesto 18 en Estados Unidos.
shauna – origen : gaélico, hebreo. significado : Dios es amable, regalo. fama : actriz Shauna MacDonald; escritor Shauna Seliy.
siobhan – origen : gaélico. significado : Dios es amable, amable. fama : futbolista de la Copa Mundial, Siobhan Chamberlain; Cantante Siobhan Fahey de Bananarama y Shakespears [sic] hermana.
Sofie – origen : griego, escandinavo, francés. significado : sabiduría, sabio. fama : golfista profesional Sofie Andersson; La actriz danesa Sofie Gré Gré Böl. El 5to nombre de las niñas más populares en Irlanda.
recursos
1 bebé irlandés Informe de nombres para 2006. Oficina Central de Estadísticas, Irlanda.
2 nombres irlandeses en Baby Names World. Busque significados de nombre irlandés, orígenes, historias, tableros de mensajes y obtenga ayuda de pronunciación en el mundo de los nombres de bebés.
Nombres y significados de los bebés en Yeahbaby. Busque nombres irlandeses, popularidad, nombres de celebridades y obtenga ayuda de pronunciación con los nombres gaélicos en Yeahbaby.
Significados de nombre de bebé en los nombres de los bebés. Encuentre nombres populares, ortografía alternativa y ayuda para la pronunciación para los nombres irlandeses y gaélicos en los nombres de los bebés Think.
