El lenguaje galés se presta para contar historias, canciones y poesía. Pero también se presta bien a los nombres, particularmente para los niños. Nombres de carácter fuerte, que recuerdan los días pasados, reyes y caballeros, nobles y notables. Puede encontrar algunos de estos nombres extraños, pero haz un poco de profundizar en los anales de Welsh Histoy, y encontrarás historias de honor y gloria, de desinterés y aventura. fue predominante hasta el final del siglo XIX, el uso de patromímica. A Patronymic , o Patronmon , es un niño de un niño basado en el nombre del padre. En el ejemplo, si John tuviera un hijo que quería nombrar a Thomas, el niño sería conocido como Thomas John, ahora si Thomas tiene un hijo llamado David, el niño sería conocido como David Thomas. En Gales, el nombramiento podría haber usado la forma galesa para un hijo, que es AP. Por lo tanto, el hijo de John, Tomás, sería conocido como Thomas ap John, y el pequeño David será David ap Thomas, y así sucesivamente. Otra forma de esto sería nombrar al Hijo después de primero que el Padre, y los hijos posteriores llevarían el nombre de los Grrandfathers y luego los tíos. Lo mismo podría aplicarse para las niñas, pero en lugar de AP se usó la palabra verch (.ie. Mary Verch Thomas). Además, las niñas podrían recibir el nombre de su madre y luego las abuelas y tías.
Te he dado una lista de nombres y sus significados aquí solo para darte una idea de las cosas. Esta no es una lista completa. ¡Eso tomaría una eternidad para compilar!
aled – Nombre del río Welsh
Alun – Forma galesa de Alan
anarwad – eloquent
Angwyn – Muy guapo
Arthfael – Fuerte como un oso
Arthur – oso
arvel – lloró sobre
arwel – antiguo nombre galés, Origen desconocido
arwyn – musa
auryn – oro
awen – variante de arwyn
Barry – hijo de Harry
Bevan – Hijo de Evan
Bleddyn – Wolf
Bowen – Hijo de Owen
Brice – Alerta, ambicioso
Broderick – Hijo del famoso gobernante
Brychen – Freckled
Bryn – Hill
Brynmor – Great Hill
Bryson – hijo de Brice
Cadell – Battle
Caderyn – Battle King
Cadfael – Battle Metal
Cadfan – Battle Man
CADOC – Warlike One
Cadwallader – Líder de guerra
Calder – Brook
Caradoc – Amable
Carwyn – Amor Bendito
<
Cedric – Jefe de guerra
Cemlyn – Bent Lake
Cerdic – Amado
Ceri – Amor
Cerwyn – Amor Fair
Cledwyn – Sword Blessed
Clydai – Fame
Clyde – Warm
Colwyn – Hazel Grove
Cynderyn – Jefe Chief Lord
Cynfael – Jefe Maestro
Cynfor – Gran Jefe
Cyngen – Hijo jefe
Cynyr – Chief Hero
dafydd – forma weksh de David
deinol – Charming
Dewi – Forma galesa de David
Drew – Wise
Dyfan – Gobernante de una tribu
Dyfrid – Principio Hero
Dylan – Hijo de las olas
Dynawd – Dada
Edryd – restauración
Eiferion – Nombre de lugar Welsh
Eilir – Mariposa
eiros – Bright
Elaeth – inteligente
Elfado – otoño – otoño
Elgan – Bright Circle
Elidr – Brass
Elis – Forma galesa de Elias
Elwyn – Brow White
Emlyn – Uno que vive en la frontera
emry – honor
emrys – forma galesa de Ambrose
emyr – honorable
Enan – firme e inquebrantable
eryl – observador
eurig – oro
eurwyn – dorado y justo
ewan – Jehová fue favorecido
Galahad – War Hawk
Gareth – Gentle
Gavin – White Hawk
Geraint – Old
Gethin – Dusky
Glanmor – Seashore
Glyn – Fortaleza en el Glen
Glyndwr – Familia Galina
Gower – Pure
Griffith – Fierce Lord
Gruffydd – poderoso jefe
Gwilym – Guardian determinado
Gwion – Elf
Gwyn – Justo, Bendito
Gwynfor – Fair Lord
Gwynllyw – Líder bendecido
Heddwyn – Blejado Paz
Hefin – Summery
> Heilyn – Cuo Bearer
Howell – notable
Huw – Forma galesa de Hugh
Idris – Señor ansioso
Idwal – Lord de pared
iestyn – just
ieuan – forma galesa de John
iolo – El Señor es digno
Ionwyn – Ruler de piel clara
Iorweth – Digno Lord
Iorwyn – Fair Lord
Irving – White River
Itel – Lord Generoso
Jestin – Justo
Jones – hijo de John
kai – Guardián de las llaves
Kane – Beautiful
Keith – Forest
Kynan – Jefe
LleUfer – Splendid
Llewellyn – Lion -Like
Lloyd – Gray Haired
Llyr – Ancient Sea Dios
Lynn – de la piscina o cascada
Mabon – Juventud
Maddox – Hijo de benefactor
Madoc – Lucky
Maelgwyn – Jefe de metal
Malvern – Bare Hill
Marmaduke – Siervo de Madoc
Math – Treasure
Medfyn – de Carmarthen
Meilyr – Man of Iron
Morgan – Great and Bright
Morys – Forma galesa de Maurice
Mostyn – Fortress
Nennog – One from Heaven
Newlin – New Lake
Owian – bien nacido
Padarn – Paternal
Pembroke – Headland
Pwyll – Prudence
Renfrew – Raven Woods
RHAIN – Lance
Rhodri – Circle -G -Ruler
Rhun – Grand
Rhys – EntusiAstic
Sayer – Carpenter
Sulien – Sunborn
Sulwyn – Fair from the Sun
Tafryn – Brow of the Hill
Taliesan – Brow Radiant
Tarrant – Thunder
Tecwyn – Fair and White
tostig -sharp
Trahern – fuerte como hierro
Trevor – Homestead
Tristan – Bold
Tristram – Suminful
Urien – Town Born
Vaughan – Small
Vychan – Little
Wyn – White o Pure
Wynford – White Torrent
Yestin – Just
ynyr – Honor
Algunos de los nombres son muy anticuados, pero esto está volviendo a la moda. La mayoría de los nombres galeses están asociados con una persona bien conocida en la historia del país, así como la influencia bibética. ¡Los galeses han mantenido vivos muchos de los nombres durante cientos de años, y no tengo dudas de que se mantendrán vivos por cientos más!
Notas del autor: Los siguientes libros se utilizaron en la investigación de Este artículo.
· Nombres celtas para niños de Loreto Todd
· El libro completo de los nombres de los bebés de Hilary Spence
· El libro Guinness de los nombres de los bebés, séptimo lugar Edición de Leslie Dunkling
· Un diccionario conciso de primeros nombres de Patrick Hanks y Flavia Hodges
