Hace unos siete años conduje a mi tienda Best Buy más cercana en busca de un receptor estéreo básico (¡barato! “) Para uso nocturno ocasional en un dormitorio. En ese momento, para un uso más serio en el área principal de la música de mi hogar, todavía era dueño de un receptor Luxman R117 de alta gama por el cual había pagado alrededor de $ 850 en 1988 (¡un “robo” para ese modelo en ese momento! ). [La última unidad de Luxman, en términos de especificaciones generales, fue un contendiente para el título de “mejor receptor estéreo de mercado masivo jamás fabricado”. Los receptores estéreo convencionales (en oposición a los amperios “audiófilos” sin sintonizadores incorporados y colectivamente denominados “separados”) prácticamente nunca rivalizaron las especificaciones de alto calibre de Luxman R117 para una baja distorsión armónica, etc.]
En realidad, todos los harían Se buscaba fuera del receptor de “dormitorio” era algo a través de la cual conectar una cubierta de cassette de doble pozo de Sony para reproducir ciertos audiolibros oscuros (no disponibles en formatos que no sean cassette de audio) a la hora de acostarse. Apenas tenía interés en usar cualquiera de las otras capacidades del receptor, incluido su sintonizador digital (radio). Por lo tanto, estaba al acecho de un modelo básicamente de gama baja, pero que aún incluía la conveniencia del control remoto, sin mencionar una configuración convencional externa que armonizaría con mi mazo de cinta “es” Black Sony. P>
Al llegar a Best Buy, descubrí que su propio producto de “marca de casa” más barato era un receptor estéreo de $ 79 KLH R3000 que empaca 200 vatios de potencia (100 vatios por canal) y un teléfono de control remoto. Inicialmente, encontré que la apariencia externa de la pantalla LED de esta unidad un poco decepcionante contrasta con las contrapartes multicolores multifacéticas en los receptores más costosos. Sin embargo, este producto hecho por el chino era asequible y, al menos, se ajustaba a mis criterios de uso antes mencionados, por lo que lo compré apresuradamente, lo llevé a casa y lo configuré.
Lo primero que descubrí ¿Era eso, con las antenas suministradas y rudimentarias (alambre/bucle), ni recepción de radio FM ni AM (desde el área de mi casa donde se encuentra esa habitación) era lo suficientemente buena como para molestarse en usar. Contrastado con mi sintonizador de receptor de Luxman antes mencionado, este parecía patéticamente débil. Si hubiera estado muy interesado en usar su sintonizador (que no era y nunca había sido), inmediatamente habría devuelto este barato a Best Buy, o podría haber agregado un tercero superior (posiblemente eléctrico Amplificada) Antena.
Por otro lado, todo lo demás sobre este receptor KLH R3000 funcionó de manera bastante satisfactoria. Por cierto, solo lo tenía conectado con un par de modestos altavoces de “adviento bebé”. No obstante, me complació cómo sonaron mis audiolibros, no solo a través de los altavoces sino también a través del conector para auriculares del receptor.
Aproximadamente un año después, decidí vender mi antiguo receptor Luxman R117 (cuyo control remoto había dejó de funcionar) en eBay. El rendimiento percibido fue, al menos, bastante tolerable para la mayoría de las grabaciones que jugué. Es cierto que el rango dinámico y la etapa de sonido no eran completamente impresionantes o bien definidos; Sin embargo, la experiencia auditiva general fue, bueno, “lo suficientemente cercana” para mis oídos cada vez más tolerantes de mediana edad. 😉
“¿Quién lo haría” que $ 79 podría comprar tanto en cuanto a rendimiento, sin mencionar la conveniencia y el estilo?
Fue cuando comencé a ver este bajo -Ed producto con al menos un mínimo de respeto. Permítanme resumir algunas de sus características notables.
La consola:
El recinto externo de acero pintado con negro es lo suficientemente grueso y duradero como para soportar el uso típico. Está bien ventilado en la parte superior y los lados. Nunca he detectado ninguna acumulación de calor excesiva. No obstante, sugiero que nunca coloque otros componentes directamente sobre un amplificador de alta votación (o receptor), incluido este.
Panel trasero: el panel trasero despejado de este receptor algo limitado tiene: estéreo (izquierda /Right) gatos “RCA” para conectar (hasta) cuatro componentes de audio de varios tipos (por ejemplo, CD o reproductores de cinta); Terminales de altavoces para conectar un par de altavoces; y terminales de antena FM/AM.
Panel frontal: una ventana LED bastante grande ocupa la parte central superior del panel principal (frontal). El número de frecuencia, el número preestablecido y un símbolo “AM” o “FM” son simbólicos y básicamente dispuestos/visibles horizontalmente dentro de la pantalla.
en otros modos (no radio), la pantalla LED Generalmente comprenderá simplemente un símbolo discreto (por ejemplo, “CD”).
También hay un indicador (normalmente no mostrado) “altavoces apagados”. A diferencia de algunos receptores en varios niveles del espectro de precios, el panel LED de esta unidad KLH modesta no es valientemente multicolor, pero (virtualmente) discretamente monocromático.
a la izquierda de la ventana de pantalla LED central hay seis botones que controlan la potencia, altavoces y funciones de ajuste. Para las funciones de “potencia” y “altavoces”, simplemente presiona repetidamente un botón dado para activar o desactivar la función dada.
Cuando presiona el botón de encendido para activar el sistema, la unidad predetermina la última Modo operativo (por ejemplo, “CD”) estaba adentro antes de que se eliminara la energía.
El botón de los altavoces le permite encender o desactivar los altavoces. Si apaga los altavoces (por ejemplo, cuando desea conectar un par de auriculares), un indicador de “altavoces apagado” se ilumina bastante notablemente dentro de la pantalla LED.
Puede “manualmente” o “automáticamente automáticamente “Busque estaciones de radio. Puede preestablecer hasta (un total de) 30 de sus estaciones de radio AM y FM favoritas.
En la parte inferior izquierda del panel frontal, un conector de teléfonos le permite usar un conjunto de auriculares estéreo; No hay una perilla de volumen separada y dedicada para ese conector.
directamente debajo de la ventana de pantalla LED central hay una docena de botones de forma vertical y con forma vertical dispuesta horizontalmente a través de la cara de la unidad. Estos controles: los preajustes de la radio y otras funciones del sintonizador; y los botones restantes son para seleccionar cualquiera de los cuatro modos de entrada de audio (para reproducir CD, cintas, etc.).
A la derecha de la ventana de visualización LED central es una gran y tres perillas giratorias pequeñas .
La perilla rotativa más conspicua es el control de volumen principal motorizado. Directamente debajo de la perilla de volumen principal se encuentran las perillas relativamente pequeñas (y autoexplicadas) “Balance”, “Bass” y “Treble”.
El control remoto:
El control remoto KLH Unidad de control, con su diseño de teclas de pequeñas pequeñas teclas prosaicas, es lo suficientemente compacta como para ajustar cómodamente la mano promedio. Básicamente (excepto las funciones “Balance”, “Bass” y “Treble”), prácticamente todas las funciones en el panel frontal del receptor se replican en el control remoto.
no he tenido dificultades para operar este control remoto desde un distancia hasta unos 20 pies; Más lejos que eso, la señalización precisa y las baterías frescas son críticas. Después de años de uso continuo, todas las claves permanecen intactas y receptivas, aunque dudo que las claves más utilizadas (por ejemplo, “volumen”) seguirán siendo totalmente receptivas durante la duración de la vida del receptor.
Pensamientos de cierre:
Hace varios años, cuando mostré un conocido (no un audiófilo sino un amante de los muebles finos) una imagen en línea de este panel frontal del receptor de gama baja, comentó que él comentó que era demostró un sabor admirablemente restringido por parte de los diseñadores “KLH”; En lugar de botones y perillas de gran tamaño, conspicuos, estos fueron esculpidos y dispuestos discretos. Y la pantalla LED (excepto cuando está en el modo “AM/FM” que se muestra simplemente la palabra “CD”, etc., correspondiente al modo de entrada de audio actualmente activado. En lugar de una exhibición llamativa de rojos, amarillos o verduras, solo había un brillo LED suave y monocromático en el centro de la amplia ventana. [No me pareció correcto informar a ese conocido astuto que decía que los diseñadores de “KLH” probablemente habían estado al menos tan interesados en la economía como con el estilo. Además, al reconsiderar la última noción, ¡concluí que dicho mayor triunfo de los diseñadores había sido para lograr un estilo sensible pero de buen gusto con un presupuesto modesto!] Solo ya sobrevivió a numerosas muestras de la misma producción, pero también algunos amplificadores más costosos de los fabricantes más acreditados. Disparar, incluso mi mejor de Itlk japonés Luxman R117 había requerido $ 150 de servicio (algunos condensadores necesitaban reemplazar), y un LED verde superfluo había expirado, lo que había logrado sus primeros cinco años de uso comparable. Por el contrario, este “chino cheapo” permanece completamente funcional en todos los aspectos. A este ritmo, no me sorprenderé indebidamente si sobrevive a otra década o expira mañana, como son los caprichos impredecibles de los componentes electrónicos. Sé que, en caso de problemas, sería inútil tratar de reparar lo que es claramente un excelente ejemplo de un producto de mercado masivo “desechable”.
aproximadamente un año después de haber conectado Este receptor de mis B&W 801 de alta gama, “ebayé” los últimos gigantes por casi $ 3,000. Dado que originalmente había pagado alrededor de $ 3,900 por ellos en el verano de 1990, pensé que había obtenido el valor de mi dinero (sin mencionar años de placer “audiofílico”). De todos modos durarían. Además, mis altavoces de “respaldo” no eran exactamente el hígado picado: un par de vírgenes B&W DM2000 que cuestan mucho más de un gran cuando había encontrado que se liquidaban como demostraciones de la sala de exposición en el verano de 1988. Aunque los últimos altavoces pueden ” T que coincidan con el bajo de la casa del 801 o los “medios” y los máximos de la casa, irónicamente, son un poco más fáciles de oreja (porque son menos “reveladores”) cada vez que toco CD de música pop. Por otro lado, cuando estoy tocando grabaciones clásicas de “calidad de demostración”, bueno, ¡extraño algo de mis 801!
En cualquier caso, este receptor de KLH funciona como conduciendo aceptablemente mi B&W DM2000’s como lo hizo con los 801 hambrientos de poder. Este Cheapo continúa dándome ninguna razón convincente para reemplazarlo con un receptor “de calidad” o “Separa”. Si solo cada amplificador o receptor de extremo inferior pudiera presumir de su combinación de estilo, simplicidad, conveniencia y longevidad, los entusiastas de la electrónica podrían pensar dos veces antes de desembolsar para la amplificación de alta gama y, en cambio, asignar su dinero hacia lo que más posiblemente importa: los altavoces precisos transparentemente precisos ( y, cuando corresponda, alguna calidad representa este último).
