Detrás de cada gran drag queen hay una madre solidaria. Algunas madres son biológicas, mientras que otras son elegidas. En el caso de Manila Luzón, tiene una maravillosa madre biológica. El 12 de enero de 2013, en el Club Milano en San José, por primera vez, Sandra Rodríguez vio a su hijo actuar en vivo en Drag. En esta noche, Manila Luzon cantó sus canciones más nuevas, mejor xxxcessory y The Chop . Después del espectáculo, me reuní con la madre de Manila para obtener sus pensamientos sobre su vida, su hijo y esta experiencia.
Abby: Sé que Manila es Karl Westerberg pero tienes un apellido diferente.
sandra: Rodriguez. Sandra Rodríguez porque mantuve mi nombre. Mi esposo es Westerberg. Él es sueco-alemán. Soy puro filipino. Entonces él (Manila) es medio filipino.
abby: sí, y le gusta hablar de eso.
sandra: Sí, él lo hace. Por eso se llama Manila Luzón. Me sorprendió. Él fue el que lo inventó. Él dice Manila porque mi madre nació allí.
abby: naciste en Manila?
sandra: sí. Nací en Manila. Soy químico.
Abby: ¿Eras un químico en Filipinas?
sandra: Sí. Era químico pero trabajé para una compañía farmacéutica llamada Squib. Entonces fue más lucrativo en términos de un horario para ser maestro. Así que era profesor de química en la universidad en Filipinas. Sabes que Manila siempre parodia Imelda Marcos. Cuando Marcos asumió el cargo de dictador, era difícil vivir en una dictadura. Entonces inmigré. Vine a los Estados Unidos en 1973. Me quedé en Filadelfia durante unos 4 años y fui a la Universidad de Villanova. Tuve un primo que visité en Minnesota. Mientras estuve allí, encontré un trabajo y conocí a mi esposo.
abby: ¿Es también un químico?
sandra: no . Es ingeniero mecánico. Y Karl (Manila), no quería ninguna ciencia. Entonces entró en las bellas artes. En realidad es un muy buen matemático. Él es el único tipo de bellas artes que tomó cálculo.
abby: ¿alguna vez viste alguno de sus shows en vivo o es realmente tu primera vez?
Sandra: Esta es mi primera actuación en vivo. Nunca he ido con él. Vive en Nueva York, y ahora se muda a Los Ángeles. Vivo en Minnesota, así que nunca estoy allí para verlo.
Abby: ¿Qué pensaste de la actuación de Manila esta noche?
sandra: ¡Me encantó! Estoy muy feliz de verlo actuar y mirar tan feliz. Él dijo: “Mamá, querías saber cómo vivo”. Y yo digo: “Nunca podría hacer esto”. Estaba en Virginia, San Antonio y luego aquí. Supongo que esa es la vida del cantante, celebridad. Quería que lo experimentara para que pudiera entenderlo mucho mejor. Podría tener un poco de compasión cuando lo llamo y él viene de un concierto y no quiere hablar.
abby: bueno, creo que está haciendo un Muy bien viviendo en eso.
Sandra: Bueno, lo intenta. No ha pedido ninguna ayuda. Dijo que era suficiente que lo enviamos a la universidad. No tiene préstamos. Entonces él dice: “Estoy muy agradecido por eso”. Cuando era más joven tenía como una pelota de debutantes.
abby: una pelota de debutantes?
sandra: sí en Minnesota . Mi hija era una de las debutantes y dijo que quería hacer esto porque entonces Karl podría ser mi escolta. Tiene que haber una escolta.
abby: tu hija también estaba en drag U con manila?
Sandra: Sí. Esa era ella. Rachel. Bueno, en ese momento entrevistaron a los jóvenes que eran escoltas y debutantes, por lo que le preguntaron a Karl: “¿Cómo ves tu futuro?” Esto es divertido. Él dice: “Su objetivo es ser rico para poder poner a mis padres en un buen hogar”. Entonces, empujé a las otras madres y los padres y digo: “¿Qué? No me importa. Al menos sé que voy a un buen hogar”. Le dije: “¿Qué hay de ti? ¿Tus hijos han prometido eso?” ¡Bueno, eso es bueno! ¡Me cuida! ¡Es gracioso! Ahora que él es una celebridad, digo: “¡Creo que eso va a suceder! Creo que tendrá suficiente dinero para ponerme en un buen hogar”. Me refiero a una casa, está bien. Tenemos una casa. Me estoy haciendo viejo y no saber quién me va a cuidar es la cosa.
abby: ¿Lo viste en la carrera de drag de RuPaul?
<< P> Sandra: Lo seguí cuando estaba en el programa.
Abby: ¿Qué desafío te gustó lo mejor en el que estaba Manila?
sandra: um. Déjeme ver. Cuando ella era la reportera.
Abby: ¿Entonces no encontraste su parodia ofensiva?
sandra: Fue divertido ! Siempre le gusta parodiar filipinos. No me importa. Voy: “Soy un estadounidense en este momento. Filipinas puede cuidarse de sí mismas”.
abby: ¿Tienes otros favoritos del programa? <// P>
Sandra: Raven! Raven es muy activo en la televisión y esas cosas.
abby: oh sí, el raven es.
sandra: su madre era El que fue a drag u. tuvieron un concurso con la hermana de Jujubee y la hermana de Manila, mi hija. Se suponía que debía estar allí. Voy: “No lo sé. Miro Arrastre y no sé si puedo bailar y caminar así. ¡No lo sé!” Entonces rechacé.
Abby: Raven y su madre realizaron un dúo en un club nocturno en West Hollywood juntos.
Sandra: </B > ¡Maravilloso! Maravilloso!
abby: Así que no te sorprendas si Manila te pide que hagas uno.
sandra: Me pide que haga uno?
abby: ¿lo harías?
sandra: solo cantaría. Tal vez. No sé cómo hacer esas cosas.
Abby: ¿Sync en el escenario con Manila?
sandra: <// b> tal vez. Prefiero cantar la canción real.
Abby: ¿Realmente lo harías? ¡Guau! ¿Entonces eres un cantante de armario?
Sandra: No. Realmente no soy cantante. Mi hermana es cantante. En realidad para mí, era más como el MC porque mi voz es un poco baja como se puede ver ahora, aunque tengo un resfriado. Mi madre, sabes que decir: “¿Eres el niño que solo una madre puede amar?” Mi madre amaba a mi hermana porque mi hermana puede cantar muy bien. Así que comencé a cantar y mi madre me miró y ella dice: “Tal vez deberías apegarte al anuncio”. Entonces yo era el locutor. Incluso gané un concurso donde era un locutor. Tuve que anunciar un desfile de modas y gané.
Abby: vi a Manila modelando en un desfile de moda. Estabas allí?
sandra: No. Eso también estaba en Nueva York. Estaba realmente impresionado por eso porque era Donna Karan. ¡El último! ¡Guau! Era un sombrero grande.
Abby: ¡Fue enorme! ¡Llevaba una planta entera en su cabeza!
sandra: ¡Lo sé! Manila es muy creativa. Es por eso que sé que irá lejos porque siempre tiene todas estas ideas. Quiero decir, ¿ves sus disfraces? Tiene un cuaderno lleno de ropa que dibujó cuando era niño. Dijo que quería ser pintor. Le dije: “Eso no es lucrativo”. ¡Una madre química y una ingeniera mecánica para un padre y no le gusta la ciencia! Así que pensé que iría a la moda porque solía dibujar este modelo con todo tipo de ropa. Tengo ese cuaderno en casa.
Abby: ¿Eras fan de Sahara Davenport?
Sandra: Oh Sahara, lo amamos. Estoy tan triste. Todavía no puedo creer que lo hayamos perdido. Karl y Sahara estuvieron juntos durante 5 años, creo. Entonces Antoine (Sahara) había venido a Minnesota para algunas funciones familiares, así que lo habíamos aceptado.
Abby: Entrevisté una vez y fue cuando ganó mi corazón. P>
Sandra: sí. Sí. Él es otra dulce persona. Es muy, muy refinado. Me gusta el Sahara porque es así, no lo sé, como un caballero sureño. La madre de Sahara es de Atlanta. Y él es solo así. Es un bailarín. Me encanta que pueda bailar. Realmente lo extraño. Toda la familia sí.
Abby: Me trae lágrimas a mis ojos.
sandra: Todavía no puedo creerlo.
abby: ¿cómo está Manila?
sandra: oh mi …
Abby: ¿Es por eso que se muda a Los Ángeles? ¿Para obtener un nuevo comienzo?
Sandra: Creo que sí. Creo que es difícil, ya sabes. Solo lo está probando. Quiero decir que no está diciendo que se va a mover por completo, pero tiene amigos de Drag Race en Los Ángeles. Creo que solo quiere ver algo diferente porque definitivamente es muy doloroso.
Abby: Sé cómo me afectó, y Sahara y solo hablamos un par de veces.
sandra: yah. Fue muy difícil para mí cuando el Sahara murió porque Karl estaba en el otro extremo del estado. Estaba en Nueva York. Me llamó y me dijo, y ni siquiera podía abrazarlo. Fue muy desgarrador para mí. Saber lo triste que estaba mi hijo, ¿sabes? Como madre, siempre quieres cuidar a tus hijos. Él es bastante fuerte pero ¿sabes qué? Creo que él es fuerte porque hay personas que lo aman. Sus fans. Es muy bueno con sus fanáticos y sus fanáticos realmente lo aprecian mucho. Estoy muy feliz por eso. Estoy realmente sorprendido de cuántas personas lo aman.
Abby: Bueno, él es un tipo dulce.
Sandra: Oh, realmente es dulce. Es un niño muy, muy bueno. Quiero decir, hoy renunció a su asiento de primera clase para poder sentarme allí. Manila también es muy creativa. Es por eso que sé que irá lejos porque siempre tiene todas estas ideas. Quiero decir, ¿ves sus disfraces? Tiene un cuaderno lleno de ropa que dibujó cuando era niño. Dijo que quería ser pintor. Le dije: “Eso no es lucrativo”. ¡Una madre química y una ingeniera mecánica para un padre y no le gusta la ciencia! Así que pensé que iría a la moda porque solía dibujar este modelo con todo tipo de ropa. Todavía tengo ese cuaderno en casa.
abby : ¿también eres creativo de esa manera?
sandra: recuerdo que solía hacer vestidos para mi muñeca de papel. Eso fue lo más cerca que pude. El mejor video xxxcesories donde lleva este color verde azulado o en realidad es azul tiffany? Ha creado un sombrero con una caja de Tiffany. Le preguntó a su hermana: “¿Podría tener la caja?” Ella dijo: “Claro”. Así que hizo un sombrero de estas cajas para que se vea como un accesorio de Tiffany. Recuerdo que cuando estaba en la escuela secundaria pudo pedirle a una de las chicas que saliera al baile de graduación con él con un nido en el cabello.
abby: diseñó el nido?
sandra: yah. Obtuvo el nido y lo hizo con un poco de huevo y un pequeño pájaro. Ella lo usó.
Abby: ¿Karl era un artista antes de que se convirtiera en un drag queen?
sandra: en la escuela secundaria Él hizo Godspell y todo vale. él era el caballero inglés, Evelyn. Karl es muy tímido. Pones luces sobre él cuando está en el escenario y lo da todo. Es muy tímido, pero creo que realmente ama el teatro. Creo que ser una drag queen es una parte que debes tener algunas habilidades de rendimiento. Así que creo que realmente se está divirtiendo porque puede hacer eso. Creo que es feliz. Eso es todo lo que quiero es que sea feliz.
abby: manila, ¿cómo fue tener a tu madre aquí por primera vez?
manila : Estoy muy feliz de que Crave la haya traído aquí. Estoy realmente emocionado por eso porque nunca me había visto actuar en vivo en Drag Ever. Para que una madre apoye tanto a su hijo, eso significa mucho para mí porque no tiene que serlo. Bueno, ella tiene que ser porque mírame! ¿Cómo no puede apoyar esto? ¡Hola!
Abby: Gracias Sandra y Manila por hablar conmigo y permitir que esto se comparta con tus fanáticos. Gracias Crave en Club Milano por hacer esta noche muy memorable para una madre e hijo amorosa.
.
