¿Quién dice que es difícil aprender un nuevo idioma? Te sorprenderá saber que casi todos lo dicen. (O tal vez ya lo sabía por experiencia). Ya sea para expandir sus horizontes y visitar una tierra extranjera o simplemente necesita pasar el español de segundo año, adquirir un nuevo idioma puede ser difícil pero satisfactorio al mismo tiempo. Ahora no podría ser más fácil comenzar en el camino correcto con las herramientas disponibles en línea. Sí, sé que has escuchado todo esto antes, pero con algunos clics elegantes y un poco de dedicación, podrías ser bilingüe en muy poco tiempo. Consulte algunos de estos recursos.
Livemocha.com
Únase a la comunidad de estudiantes de idiomas ávidos de todo el mundo. Livemocha es un sitio de aprendizaje social en el que el usuario completa las lecciones escritas y de habla y luego es calificada y criticada por hablantes nativos. Regístrese gratis y comience de inmediato. Con más de 8,5 millones de usuarios y creciendo, Livemocha podría ser la nueva piedra de Rosetta. Puede usar el sitio de forma gratuita, pero también hay algunos servicios de pago, como maestros privados y cursos adicionales, pero bueno, ya hablas inglés, ¿verdad? ¿Por qué no registrarse y recibir un pago para ayudar a otros a aprender un idioma que ha dicho toda su vida? Parece una obviedad. Solo recuerde, brinde tanta ayuda como reciba en el sitio. Quiero decir, todos somos amigos aquí en Internet. ¿Correcto?
Software de mensajería instantánea
Con todos los amigos que ha hecho en línea, manténgase en contacto y tenga una conversación genuina con ellos. Esta es la única forma real de aprender el idioma. Sumergirse en él. Tenga conversaciones reales sobre cosas de las que hablaría con sus amigos, no con esas frases y escenarios cojos que lee en su libro de francés de la escuela secundaria. Ahora, si aún no ha usado Skype, debe unirse a nosotros en el año 2011 y descargarlo. Con chat de texto, llamadas de voz y videollamadas a cualquier persona con una cuenta de Skype en todo el mundo, es casi como tener un tutor privado en todo momento. Los nativos ingleses tenemos suerte porque millones de personas de todo el mundo están ansiosas por aprender nuestro idioma. No hay escasez de personas dispuestas a compartir su idioma y cultura con usted a cambio de una verdadera conversación en inglés que no pueden encontrar en los libros. Aproveche algunos de los otros servicios de mensajería como Yahoo!, MSN, y apunte también. ¡Salga y sé social!
¡Enciende esos subtítulos!
Antes de presionar en la primera temporada completa de Glee en DVD, deslice para el menú de configuración y verificar los subtítulos o el audio en otros idiomas. La mayoría de los discos publicados en los Estados Unidos tienen al menos subtítulos en español. Si este es su idioma de elección, está de suerte. Si no es así, entonces seca esas lágrimas ahora porque muchas personas harán las traducciones y publicarán los subtítulos en línea. Las películas estadounidenses se ven en todo el mundo, por lo que siempre puedes encontrar subtítulos para las películas más populares en muchos idiomas. Windows Media Player y VLC Media Player tienen la opción de mostrarlos, una vez descargados, mientras observa el DVD en su computadora. Aunque este método de aprendizaje por sí solo no lo preparará para traducir para las Naciones Unidas, le ayudará a asociar las palabras escritas con las palabras habladas. No podría ser más gratis y fácil. ¿O podría?
YouTube
YouTube todavía es de uso gratuito (con suerte se queda) y hay miles de videos publicados a diario. Intente escribir “ Aprenda español ” en la barra de búsqueda y deleite sus ojos con los resultados. Pruebe cualquier idioma que desee y verá páginas de videos. Miralos. Aprende de ellos. ¡Disfrútelos!
Es seguro decir que las empresas que venden software de idioma costoso están en problemas. Hay demasiados servicios y recursos gratuitos en línea para considerar usar antes de comprar cursos en línea costosos. Aprendí portugués en 1 año usando estas herramientas y pude pasar un mes en Brasil durante Carnaval en febrero pasado. Puede que no funcione para todos, pero ¿por qué no darle una oportunidad? Todo es gratuito, así que considere enviar algo de ese dinero que me ahorró. O manténgalo y vaya a alquilar una película extranjera con subtítulos en inglés. ¡Listo! ¡Colocar! ¡Ve!
