Soy un gran admirador de la serie Jack Ryan de Tom Clancy, y “The Sum of All Fears” es una de mis novelas favoritas en el “Ryanverse”. Cuando la adaptación cinematográfica de Phil Alden Robinson de TSOAF se lanzó en los cines en 2002, tenía grandes esperanzas para la película. Leí la novela de Clancy antes de ver la película, y me encantó el libro. Ciertamente no puedo decir lo mismo para esta imagen.
Publicado en 1991, el libro se abre a medida que el mundo está emergiendo de la Guerra Fría. Incluso hay esperanza de paz en el Medio Oriente, gracias a un plan diseñado por Jack Ryan para resolver el conflicto árabe-israelí de siglos. Pero ese plan pronto se pone en peligro por un acto terrorista perpetrado en suelo estadounidense. Un grupo de musulmanes radicales, junto con algunos ex comunistas de Alemania Oriental, busca establecer a los Estados Unidos y la URSS en un curso para destruirse entre sí. Los terroristas detonan una pequeña bomba nuclear en el Super Bowl. Las tropas estadounidenses y soviéticas se engañan para dispararse entre sí en Berlín. A partir de ahí, la tensión se desarrolla a medida que el lector se lleva a un increíble viaje emocionante a un clímax de morderse las uñas.
La adaptación cinematográfica de Robinson intenta reinventar la franquicia de Jack Ryan, tal como lo intentan MGM y Eon Productions actualmente intentando Reinventar a James Bond con su próxima película “Casino Royale. La película está ambientada en el presente, por lo que el Ryan de la Guerra Fría de “The Hunt for Red Octubre” ya se ha ido. Ben Affleck interpreta a Ryan como joven analista de la CIA al comienzo de su carrera. Ryan y su futura esposa, la Dra. Cathy Muller (Bridget Moynihan) están saliendo en este punto, ya que Jack considera que se hace la pregunta. Morgan Freeman interpreta al director de la CIA William Cabot, traído para servir como mentor de Ryan, como lo había hecho el almirante James Greer (James Earl Jones) en las tres películas anteriores antes de la muerte de Greer en “Clear and Present Danger. Y en nombre de la corrección política, los terroristas musulmanes fueron reemplazados por neonazis europeos. Entiendo que la duración de muchas de las novelas de Clancy hace que sea muy difícil permanecer fiel a los libros al tratar de hacer una película de dos horas, pero siento que debido a los cambios involucrados en hacer esta película, se perdieron muchas cosas.
Por ejemplo, al cambiar a los terroristas de extremistas musulmanes a neonazis, perdemos el acalorado intercambio entre Ryan y el presidente Fowler por el deseo del presidente de nuclear una ciudad iraní, que es el hogar del patrocinador financiero del ataque terrorista. Fowler desea atacar en respuesta al ataque que ha tomado personalmente como un intento en su propia vida, mientras que Ryan desaprueba, citando que otras medidas pueden usarse para tratar con este hombre en lugar de atravesar una ciudad y matar a personas inocentes. También se pierde la asesora de seguridad nacional de Fowler, Elizabeth Elliot (ni siquiera en la película), que busca desacreditar a Ryan e intenta destruir su vida profesional y personal. También falta el plan de Ryan para traer paz al Medio Oriente.
Affleck hace un trabajo transitable para interpretar a Jack Ryan. Harrison Ford siempre fue mi Ryan favorito, especialmente en “peligro claro y presente”. Moynihan parece estar pasando por los movimientos como Cathy. Liev Schreiber hace una representación bastante decente del agente de la CIA John Clark. James Cromwell es bastante convincente como el presidente de los Estados Unidos, Robert Fowler. La mejor actuación en esta película proviene de Freeman como Cabot, pero incluso no puede guardar una película tan miserable.
En realidad, si hay una razón para comprar o alquilar el DVD, sería la pista de comentarios con Robinson y Clancy, en el que Clancy separa toda la película, diciendo “Ese es B.S. – Cia Brass nunca habla así” o “Ese no es el tipo de avión que usarían”. ¡En realidad es bastante gracioso! El director también ha hecho una segunda canción de comentarios con el director de fotografía John Lindley. El DVD también incluye la “Feuretette” obligatoria de “Featurette.
He oído que cuando Clancy había pasado la antorcha de la serie Jack Ryan a Jack Jr. en” The Dientes del Tigre “, los productores De las películas de Ryan estaban considerando tomar la franquicia cinematográfica en la misma dirección. También se ha hablado de continuar siguiendo a un joven Ryan durante las primeras etapas de su carrera en la CIA. Yo, personalmente, me encantaría ver adaptaciones cinematográficas de algunas de las últimas novelas, siguiendo a Ryan desde la CIA hasta la presidencia. Esperemos que haya una facturación completa del elenco y la tripulación, y Paramount traerá a algunas personas que realmente pueden hacerlo bien.
