En su apuesta por la nominación presidencial demócrata, Hillary Rodham Clinton, se ha convertido en Hillary Clinton. Los comunicados de prensa de la campaña y el sitio web de la campaña contienen el apodo simplificado, aunque Clinton continúa con el nombre de Hillary Rodham Clinton en sus comunicados de prensa del estado de Nueva York y en el Senado de los Estados Unidos. Un asesor de comunicaciones de Clinton niega que haya alguna estrategia detrás del cambio.
Sin embargo, el cambio de nombre de Clinton la alinea con el 95% de las mujeres casadas que adoptan el apellido de su esposo. Clinton se ajusta a la norma social de que las familias comparten un apellido. Mientras que el 25% de las mujeres continúan usando su apellido de soltera, solo el 1% de las mujeres casadas usan su apellido de soltera y el apellido de su esposo, según Laurie Scheuble, socióloga de la Universidad Estatal de Pensilvania y autora de “Tendencias en la elección de nombres matrimoniales de las mujeres. 1966-1996 “.
Esta no es la primera vez que Clinton ha cambiado su nombre para ambiciones políticas. Clinton retuvo su apellido de soltera después de su matrimonio con Bill Clinton en 1975. Su esposo se convirtió en gobernador de Arkansas en 1978 y perdió su apuesta por la reelección en 1980. Frank White, el retador republicano, hizo un punto para informar a los votantes que su esposa Fui con el nombre de “Sra. Frank White” mientras castigaba la independencia profesional de Clinton. Los ciudadanos en este estado conservador se sintieron incómodos con el uso de Clinton de su apellido de soltera y se descubrió después de las elecciones que su esposo había perdido hasta 6 puntos porcentuales en las encuestas debido al problema del nombre. > Planeando estratégicamente un regreso político, la pareja se reagrupó. Clinton dejó caer su apellido de soltera y se convirtió en Hillary Clinton mientras su esposo continuaba haciendo campaña y sirvió como gobernador de Arkansas. También usó Hillary Clinton durante su primera carrera para la oficina presidencial. Poco después de que su esposo asumiera el cargo en 1993, Clinton adoptó el nombre de Hillary Rodham Clinton, cuando sus propias ambiciones políticas comenzaron a surgir mientras trabajaba para desarrollar una política de atención médica.
Clinton continuó usando a Rodham Clinton como ella. Apellido a lo largo de los dos términos de cargo de su esposo y durante sus propias campañas para el Senado en 2000 y 2006. Nueva York es un estado más liberal que Arkansas y el doble apodo demostró servirle bien en el clima político del estado. Aunque el país parece alejarse del clima ultra conservador de los últimos ocho años, un cambio de nombre aseguraría que los estados más conservadores no descartarán a Clinton únicamente debido a su nombre.
Fuente: Unión de Times de Albany; Eliminando la división de ‘Hillary Clinton’; Stewart M. Powell; 30 de abril de 2007
