La hermana de Gregor Samsa, Grete, en la metamorfosis , de Franz Kafka, parece sufrir una metamorfosis paralela a la de su hermano. Mientras Gregor asume las características de un insecto, Grete gana su independencia y madurez.
Antes de la transformación de Gregor, Grete parece ser su único compañero cercano. Ella le escribe cartas mientras él está fuera de casa, y sus primeras palabras a Gregor en la historia son amables y cariñosas: “¿Gregor? ¿No estás bien? ¿Necesitas algo?” (368). Más adelante en la historia, nos enteramos de que Gregor había planeado anunciar a su familia su intención de enviar a Grete al Conservatorio, sugiriendo su estrecha relación con ella.
Después de la transformación de Gregor, a Grete inicialmente parece preocuparse y Siente preocupación por su bienestar, como ella lo hubiera hecho antes de su metamorfosis. Cuando ve por primera vez a Gregor, cierra la puerta rápidamente sorprendida, pero la abrió nuevamente y “entró de puntillas, como si estuviera visitando un inválido o incluso un extraño” (378). Ella no quería molestarlo y actuó muy educado a su alrededor. Ella establece diferentes tipos de comida para él, para ver cuál le gusta más. Ella también se da cuenta de sus nuevos hábitos suyos y lo ayuda a mantenerlos. Por ejemplo, dejando la silla junto a la ventana cuando ella se da cuenta de que él la mueve allí.
A través de esto, sin embargo, hay un desapego y separación obvios de Gregor después de su transformación. El hecho de que Grete ingresó a la habitación de Gregor sintiendo que era un extraño implica que su sentimiento cambió hacia él. Gregor tenía una cuenca “para su uso exclusivo”, como si su familia no pudiera usar algo después de haberlo tocado (378). Además, su hermana nunca toca la comida que no come, incluso cuando es evidente que no tocó la comida.
La vista de Gregor parece causar un cambio en el comportamiento de Grete hacia ella. hermano. Esto puede ser evidente cuando Gregor se cubre con una sábana, y “incluso le gustó que le pidiera una mirada agradecida de su ojo” (382). Antes de este incidente, Grete ve a Gregor como su hermano en un estado desafortunado. Sin embargo, después de que ella lo ve, ella comienza a verlo más como una criatura que como su hermano. Al mismo tiempo, Gregor está comenzando a comer menos y actúa más como un insecto que como un humano.
Otro ejemplo de la actitud cambiada de Grete hacia Gregor es su actitud cada vez más protectora hacia la responsabilidad de cuidar a Gregor, Lo que pronto parece ser más una lucha entre Grete y sus padres que la de cuidado por su hermano. La situación de Gregor crea una oportunidad para que Grete sea visto como más útil y responsable de sus padres. Parece que Grete se preocupa más por limpiar la habitación de Gregor para demostrar su responsabilidad y madurez a sus padres, y no necesariamente por cuidar el bienestar de Gregor. Sin embargo, Gregor todavía la ve, como “solo un niño a pesar de los esfuerzos que estaba haciendo y tal vez había asumido una tarea tan difícil simplemente por infantil inseguridad” (382).
Grete tiene sus propias opiniones de Lo que es bueno para Gregor, que muchas veces se opone a los sentimientos de Gregor, y se ve a sí misma como “una experta en los asuntos de Gregor” (384). Además, con bastante frecuencia estas opiniones se oponen a las opiniones de sus padres, lo que indica que está en desacuerdo con ellas en aras de no estar de acuerdo, y nuevamente no preocupándose por el bienestar de su hermano. Grete tiene una gran cantidad de poder al tomar el papel de cuidador sobre Gregor, y ella usa el alcance total de este poder, y tal vez incluso lo abusa. Ella es la que decide si a alguien se le permite visitar a Gregor y determina lo que debe hacerse con la habitación de Gregor.
progresivamente, Grete comienza a actuar contra Gregor y comienza a mostrar menos consideración y preocupación por sus sentimientos , así como Gregor está comenzando a preocuparse menos por su familia y más por su propia situación. Cuando el padre de Grete llega a casa después de que Gregor asustó a su madre y está fuera de su habitación, Grete no intenta defender a Gregor. Gregor reúne que la “declaración demasiado breve de Grete” conducirá a la ira de su padre (386).
Otro ejemplo de los sentimientos cambiados de Grete hacia Gregor es la apariencia de la habitación de Gregor. Al principio, cuando ella se da cuenta de que le gusta gatear en las paredes y el techo, ella limpia su camino quitando muebles. Más tarde, su habitación se convierte en un área de almacenamiento para cosas innecesarias del resto de la casa. Ella comienza a descuidar las áreas de la habitación de Gregor que se vuelven cada vez más inmunes.
Gregor también ha ganado una perspectiva externa de su apariencia a través de las acciones y reacciones de Grete. En un caso, después de que Grete llega temprano a la rom de Gregor y lo ve, ella “saltó hacia atrás como si estuviera alarmado y cerró la puerta. Gregor luego afirma que “esto le hizo darse cuenta de lo repulsivo que todavía era la vista de él” (382).
Grete ve continuamente a Gregor como más una criatura, hasta que Gregor sale de su habitación para escuchar Su hermana toca el violín y asusta a los tres altadores. Grete dice: “No pronunciaré el nombre de mi hermano en presencia de esta criatura” (394). Ella continúa referiéndose a él como una criatura al referirse a Gregor como “eso” y, finalmente, cuestiona si el insecto realmente es Gregor.
La realización final de la metamorfosis de Grete está al final de la historia cuando Los padres de Grete “se dieron cuenta de la creciente vivacidad de su hija” y ven que “ella había florecido en una chica bonita con una buena figura” (399).
El punto en el que se ve a Grete como ha cambiado a través de la La situación en una mujer joven también es el punto en el que Gregor es visto por él mismo y las personas que lo rodean, como ya no humana, sino un insecto que se arrojará con la basura.
.
