Cuando obtuve mi cámara digital hace un año, prometí llevarla conmigo a donde quiera que fuera. Si un ovni volara por encima, lo inmortalizaría. Si un monstruo marino saliera de un lago, lo capturaría en la computadora. Si se produjera un robo en el banco frente a mí, lo embolsaría … y al hacerlo haría mi fortuna. (Por supuesto, habría tomado fotos de cualquier cosa interesante … pero tenía grandes esperanzas …)
Después de un par de semanas de andar en bicicleta alrededor del condado de Y York, VA, sin embargo, nunca vi nada de particular interés, y Me cansé de llevar la cámara. Así que un día lo dejé en casa. Y en ese mismo día, mientras pasaba por un lago, vi una garza, o como podría ser, una garceta, volar y pasar por mí, y luego posarme en una rama de árboles en lo alto. Me sorprendió esto, nunca lo había visto antes. Me di la vuelta y corrí a casa a casa para la cámara, volví en bicicleta … y se había ido. Estaba extremadamente molesto. Primera cosa inusual que me había sucedido y no tenía mi cámara.
Por supuesto, aquellos de ustedes que están familiarizados con las garzas (o, por así decirlo, las garcetas) se ríen de mí. Sí, como descubrí al investigar un poco más tarde ese día, se nidan en los árboles, pero nunca se me había ocurrido que las aves grandes y de piernas largas harían sus nidos en otro lugar que no sean el suelo cerca de la orilla de un lago. (Venía de toda una vida en Minneapolis, Minnesota, donde solo había notado los robins de pecho rojo en céspedes y las gaviotas en los estacionamientos … y ahora estaba en el condado de York, VA, con agua en todas partes y muchas aves de agua alrededor.)
Este incidente encendió mi interés … no en la observación de aves per se, sino fotografía de aves. Tendría una razón para llevar mi cámara nuevamente, y objetivos para lograr cada día, para ver un pájaro ‘nuevo’ y obtener una foto de enfoque. No es tan fácil como pensaría, con una cámara digital sin un teleobjetivo especial. ¡Toma habilidad, lo hace!
Birding en Alemania
A su llegada a Mittelbrunn, Alemania durante tres meses (junio-agosto de 2006) prometí tomar como muchas fotos de aves alemanas como pueda (entre muchos otros temas, por supuesto).
Mittelbrunn es una pequeña ciudad agrícola ubicada en un valle, cerca de las ciudades más grandes de Landstuhl y Kaiserslautern, en el porción suroeste del país. Mientras camino por las calles empedradas, estoy acompañado por el sonido de la canción de pájaros en todas partes. Pero cuando miro a su alrededor, no hay pájaros para que se vea … todos están escondidos detrás del exuberante follaje de árboles y arbustos. Las únicas aves (salvajes) que he visto hasta ahora se han encaramado en los cables telefónicos … invariablemente frente a un sol ascendente o fijo. Son bastante monótonos … doy cuenta de que son gorriones de la casa.
aves domesticadas
Esto no quiere decir que no haya capturado algunas fotos en mis perambulaciones alrededor de esta pequeña ciudad … no me fueron negar. Varias casas tienen gallineros, y me encontré con un patio lleno de llamativos pollos negros y un gallo, y tuve que tener una foto de ellas. Los gritos de chillidos fuertes me llevaron a una casa que tenía pavos reales … venerales hembras y un hombre, y obtuve algunas fotos de ellas. Otra casa más tiene un par de emu deambulando … y tengo una foto de ellos, aunque desafortunadamente no pude acercarme lo suficiente como para llevar la foto a través de la cerca, en lugar de más allá.
<< P> Para dar subtítulos a las fotos que quería subir, tuve que investigar para identificar las diversas aves. Me tomó un tiempo averiguar qué tipo de pollo era. Resulta que se llama Minorca, y la especie es una “aves negras comunes de España”. Descubrí esto en un sitio web llamado Poultrymad, un sitio británico que habla sobre la cría de pollos para espectáculos … Aparentemente, hay muchas especies nuevas de pollos, específicamente criadas para el color (se crearon buffos o se crearon porque las duchas querían tener un pollo marrón) , o para huevos de gran tamaño.
Pensé que sabía todo sobre pavos reales, pero decidí investigar también sobre ellos y descubrí que se llaman más apropiadamente pavo real. El macho con la cola es el pavo real, la hembra es la guisal. Solo hay 3 especies de pavo de pavo existente, el indio, el verde y el Congo. Se originaron en el sur de Asia o Malasia y son populares en todo el mundo debido a su decoración.
El emu, por supuesto, es el clásico “ave grande y no volador” del crucigrama. Se ven mucho más grandes en la vida real que en las fotografías, eso es seguro …
Tan francamente, aunque aún no he logrado fotografiar pájaros salvajes, he recibido algunas buenas fotos. y aprendí algunas cosas que no sabía … de qué se trata este viaje.
aves silvestres
En cuanto a las aves silvestres, hay 497 especies de aves que llaman a Alemania hogar. De estos, 14 están “amenazados a nivel mundial”, y 8 de ellas son especies “introducidas”, no nativas de la región.
En los próximos tres meses, debería poder obtener fotografías de varios de ellos .
me detuve en una librería alemana y recogí un libro llamado Taschen fá «hrer vögel (Vögel es el alemán), que voy a Use para identificar cualquiera que vean. Por supuesto, las aves son identificadas por sus nombres alemanes, pero es fácil buscarlas en un diccionario de Alemania-Inglés. Y, por supuesto, algunos de los nombres son muy fáciles de reconocer: el flamenco permanece igual, kormoran en lugar de cormorán, Schwan para Swan, Falke for Falcon, Eule for Owl.
y algunas de las aves son reconocibles , incluso a un observador de observación como yo. Los pollos se parecen en todo el mundo (a excepción de su coloración) y se llaman Huhn en alemán. El adler es el águila, y así sucesivamente.
Como todos los buenos libros de observación de aves, las especies también se identifican por su nombre científico … para que uno también se pueda identificar al compararlos ellos a una lista, en inglés, de aves que se encuentran en Alemania, que también incluye los nombres científicos. (Consulte el sitio web de Avibase: http://www.bsc-eoc.org/avibase/avibase.jsp?region=de&pg ;=checklist&list ;=clements).
Las aves no conocen límites, por supuesto, y muchas de las aves que espero encontrar aquí también se encontrarán en toda Europa. Entonces los observadores de aves en Alemania tienen un gran desafío. Pero, como he llegado a descubrir, esa es la alegría y la fascinación de la observación de aves.
Referencia:
- www.birdinggermany. de/ – Birding Alemania www.poultrymad.co.uk/ – Espectáculo de aves de corral y cría www.birdingpal.org/germany.htm – Palles de aves Alemania www.bsc-eoc.org/ Avibase/Avibase.jsp? Region = de & pg = CheckList & list = Clements – Avibase: Alemania
