La exuberancia mexicana adquiere una llamarada especial entre el 29 de octubre y el 2 de noviembre durante la Celebración de Dãa de Los Muertos o Days of the Dead. No es coincidencia que el festival caiga cerca de Halloween. Cuando los españoles conquistaron México, celebrar a los muertos, estaba tan profundamente arraigado en la cultura azteca que lo incorporaron a su propio día católico, de todos los santos.
Los pueblos indígenas de México creen que las almas no mueren pero simplemente son simplemente Descansando en Mictlan (lugar de los muertos) esperando volver a casa por una explosión más con sus seres queridos. Dãa de los Muertos generalmente comienza alrededor del 28 o 29 de octubre con un viaje al mercado de paquetes de flores, alimentos y especias especiales. Se celebran clases de cocina para enseñar a los celebrantes cómo preparar los platos suculentos preferidos por los muertos (y algunos de los vivos). Incluyen pollo negro y pan de muerto (pan de los muertos) con sabor a canela molida. La receta varía pero el pan tiene forma de cráneo o la cabeza del cadáver, luego decorado con la formación de hielo y los artículos favoritos del pariente difunto …
Si bien los espíritus no se pueden ver, su presencia ciertamente se siente Y corresponde a cada familia presentar sus mejores ofertas. Tampoco se pasan por alto las bebidas: tequila, refraces de todo tipo y atole, una bebida tradicional de harina de maíz y agua, con sabor a varias frutas. Misteriosamente, las bebidas a menudo desaparecen durante la noche.
El papel de las luces
Las luces y las flores también juegan un papel importante. Cuando los espíritus dejan a Mictlan, se dispersan a través de las montañas y las barras en su escapada anual. Para hacer que su viaje sea agradable, los familiares iluminan velas durante toda la noche para ayudarlos a guiarlos a casa. A menudo, las calles enteras se iluminan con miles de pequeñas votivas, que recuerdan a la pista de aterrizaje en la película et.
que difieren del día más sombrío de todos los santos, el día prehispánico de los muertos es un evento feliz donde La muerte adquiere un aspecto amigable como una visita alegre de un viejo amigo.
Los niños no lo ven tan aterrador o extraño y es típico ver que los ojos de un niño de 5 años se iluminan mientras buscan el cráneo en forma Candy, declarando, “que preciosa” (qué precioso).
Durante la fruta ritual y calabaza rituales de la tarde se colocan en los tejados y se ocultan alrededor de los jardines. El adolescente en las tareas faciales “roba” las golosinas para llevar a casa donde se cocina una olla grande y sirvió a los participantes de la vigilia de toda la noche.
‘vigilia de los niños < < < /P>
Uno de los aspectos más conmovedores es ver que los niños con los ojos dormidos llegan el 1 de noviembre para la “vigilia de angelitos” o la vigilia de los pequeños ángulos. Vístase en su mejor domingo, se han preparado para esta ocasión desde la primera infancia. La experiencia les enseña amor y respeto por la difusión y la conciencia de sus raíces culturales. En pequeños vestidos planchados y zapatos brillantes, las niñas pequeñas comienzan la vigilia de tres horas bajo la supervisión de sus madres. Los padres y los hermanos miran desde la distancia mientras las chicas llevan flores y velas encendidas al cementerio, donde los altares han sido adornados con juguetes hechos de madera o paja, frutas favoritas y fotografías de los héroes favoritos de los niños. La comida para los niños es menos picante que para los adultos. Muchas familias mexicanas tradicionales creen que cuando un niño muere se convierte en pequeños ángulos; Por lo tanto, deben renunciar a sus almas con una buena actitud y fuegos artificiales.
Alrededor de la mañana se levanta la vigilia de los bebés, dejando las tumbas cubiertas de flores, cera de velas y juguetes. Se elimina la comida y la familia regresa a casa para comenzar los preparativos para la celebración nocturna de los adultos difuntos. En la habitación donde se exhiben las estatuas de los santos y la Virgen, se construye un altar familiar en forma de cruz o el símbolo más antiguo de un cuadrado, bisecado con radios. Todo el altar a menudo está cubierto de cempazuchili (caléndulas amarillas, el símbolo de la muerte).
Los visitantes extranjeros son bienvenidos
El incienso de los copales se quema durante toda la noche Y alrededor de la medianoche se lanza una campana para despertar a los espíritus dormidos para hacerles saber que su fiesta está lista. Los celebrantes proceden en silencio al cementerio con sus ofrendas. En silencio limpian las lápidas y se preparan para pasar la noche. En altitudes más altas como los incendios de oaxaca se encienden y las bebidas calientes se pasan a medida que los adultos comienzan su propia vigilia nocturna. Los visitantes extranjeros suelen ser bienvenidos siempre que respeten las familias y la tradición.
Pasé una noche en el cementerio de Oaxaca y es una experiencia que nunca olvidaré. Literalmente, miles de velas parpadearon la noche fría, iluminando los rostros de las familias que se habían reunido para honrar a sus partidos, compartiendo bebidas e historias sobre su ser querido. El olor acre de incienso de copal y las caléndulas colgaban como una manta sobre el cementerio de la ladera. Varias personas ofrecieron comida y bebida, pero giraron la cara cuando intenté tomar una foto.
al amanecer, las familias se extienden a casa en pequeños grupos, dejando el cementerio con algunas velas parpadeantes. Finalmente, los jóvenes vienen a recoger las ofrendas y entregarlas a la iglesia o a un lugar de distribución comunitaria. Una vez que los espíritus han “probado” la esencia de las ofrendas, hay muchas almas en vivo para devorar los calaveras de dulces restantes, los refrescos y el pollo molé.
A medida que el festival evoluciona, es divertido ver el Influencia de la cultura y la tecnología pop: las luces navideñas operadas por baterías, los arreglos florales de plástico y los refrescos de “big gulp” ocupan su lugar en la tumba. Sin embargo, nada de esto parece disminuir los amores que entra en esta antigua ceremonia azteca.
Si va:
Day of the Dead se celebra en todo México y en varios estados del suroeste. Cada año, miles de mexicoamericanos hacen la peregrinación a través de la frontera para honrar a sus antepasados. Un número cada vez mayor de visitantes de Europa, Canadá y Estados Unidos acuden en masa a ciudades como San Miguel Allende, Oaxaca y las aldeas a lo largo del lago Patzuaro para esta experiencia inolvidable.
, especialmente en Oaxaca, donde se ha convertido en un importante evento cultural internacional. Para obtener información adicional, consulte: http://www.day-of-thedead.org/ y http://www.inside-mexico.com/featuedead.htm o http://www.oaxacaaxaca.com/ <<< /P>
sugirió lectura adicional: “A través de los ojos del alma: Day of the Dead” de Mary J. Andrade. Publicado por La Oficina Review Newspaper, Inc. San José, CA.
referencia:
- “A través de los ojos del alma” de Mary J. Andrade, publicado por La Oferta Review www.dayof-thedead.org/ , www.oaxacaoaxaca.com .