Estábamos junto a un estanque ese día de invierno,
y el sol era blanco, como si estuviera chidden de Dios,
y algunas hojas yacían en el césped hambriento;
, habían caído de una ceniza, y Eran grises.
Tus ojos sobre mí eran como ojos que se dirigían
sobre acertijos tediosos de hace años;
y algunas palabras se jugaron entre nosotros de un lado a otro
en la que perdió más por nuestro amor.
La sonrisa en tu boca fue lo más muerto
lo suficientemente vivo como para tener fuerza para morir ;
y una sonrisa de amargura barrida por ello
Como un alo de ala ominoso de pájaros. . . .
Desde entonces, lecciones entusiastas que aman engañas,
y los resumidos con lo incorrecto, me han moldeado
tu cara, y el sol de la curva de Dios, y un árbol,
y Un estanque bordeado con hojas grisosas. (Tonos nueces, de Thomas Hardy)
¿Recuerdas el día de nuestra boda, cuando te miré a los ojos y entendí todo? Ni siquiera necesitabas decirlo porque ya lo sabía. Podría leerlo en tus ojos, podía sentirlo; me amaste. Nuestros espíritus volaban, preguntándose en todo el mundo, sintiéndose los momentos más hermosos de nuestras vidas. Nuestras almas estaban llenas de vida, de amor, de felicidad, todos podían decir qué sentimientos estábamos pasando. Una mirada a nuestras sonrisas y risas podría decir cuánto vivos estábamos. La naturaleza celebraba nuestro amor, los pájaros cantaban, los árboles estaban vestidos con sus hermosos vestidos verdes, e incluso el sol llenaba con calidez y alegría. Oh, estaba bailando, volando, corriendo por los campos florales. Deseé que todos pudieran sentir nuestra felicidad. ¿Qué pasó? Después de todos estos años, mira a la naturaleza que celebró nuestro amor. Los árboles están perdiendo sus hojas e incluso lo que queda gris, oh, hace frío hoy, sí, por supuesto que es un día de invierno. Mira al sol; Perdió su color cálido brillante. Todo parece muerto. Tus ojos están llenos de sin vida, e incluso tu sonrisa que me dio vida antes ahora está muerta, al igual que nuestro amor. ¿Dónde está nuestro amor? ¿Me amaste todos estos años o fue solo un sueño? ¿Como pudiste? Me engañaste. Al igual que la belleza de la naturaleza, se desvaneció. El conflicto entre la realidad y el auto engañado, particularmente cuando este conflicto se desarrolló para mostrar al orador sus sentimientos reales después de la muerte del amor entre él y su esposa. Describe el lugar donde conoció a su esposa en ese día en particular. Sus palabras parecen ser una cubierta para significados más profundos que está tratando de evitar. Al usar palabras específicas como “un estanque”, que da la sensación de estancamiento, en lugar de río, por ejemplo, eso da el significado de la vida. Además, describe la situación en el “Día de Invierno”, que le da al lector otra sensación de frío. Además, el “césped hambriento” también da el significado de la falta de vida, y las hojas grises dan la sensación de muerte. Todas estas descripciones en la primera estrofa le dan al lector una sensación de la profunda sensación de tristeza de que el hablante está tratando de tela con la belleza de la naturaleza. El orador está tratando de engañarse a sí mismo, buscando aspectos de la felicidad en la naturaleza para describir. Está ignorando su tristeza al cubrirla con la belleza de la naturaleza.
De las descripciones de la naturaleza sin vida, el orador comenzó a describir el momento en que su esposa lo miraba. Al leer las dos primeras líneas de la segunda estrofa, dar una explicación detallada de los sentimientos de su esposa, como él escribe:
sus ojos en mí fueron como ojos que se dirigen
sobre tediosos acertijos de Hace años;
Ella lo está mirando y sus ojos se preguntan, cuestionando en una longitud extrema sobre todos los años anteriores que vivían juntos. Es ese tipo de pregunta la que requiere un pensamiento antes de responder. Ella lo está cuestionando sobre su amor que murió después de todos estos años. ¿Este amor realmente murió? ¡O tal vez nunca lo fue! Esto es obvio cuando el hablante explica las palabras que intercambiaron, y cómo se perdieron estas palabras cuando perdió su amor. Después de que el orador leyó todos estos significados en los ojos de su esposa, mientras examinaba su rostro, notó su sonrisa, como la primera verdad de los sentimientos reales que tiene hacia él. Como él dijo: “La sonrisa en tu boca era lo más muerto”, notó cómo su sonrisa se supone que estará viva para expresar el amor parecía muerta, está tan muerto como si solo pudiera vivir para morir. Después de notar y comprender los sentimientos reales que su esposa tiene hacia él, la realidad comenzó a revelarse a sí misma, y comenzó a comprender el profundo secreto de su tristeza. Como si se pareciera a un mal pronunciado para él, ya que dijo que era como “un pájaro siniestro”, y comenzó a saborear la sensación real de “amargura”. La realidad comenzó a revelarse sobre sí mismo, para darle al orador la capacidad de descubrir sus sentimientos reales que trató de evitar.
En consecuencia, en la última estrofa, el orador explica cómo este momento le enseñó lección que debería haber conocido hace mucho tiempo. Descubrió el hecho de que se engañó todos estos años con la explicación incorrecta de su amor. Después de revelar este hecho, puede ver todo lo que intentó describir antes con claridad, y entendió los significados reales de mirar la cara de su esposa, el sol, el árbol y el “estanque con hojas grisosas”. Mientras escribe en las últimas dos líneas del poema, “tu cara, y el sol de la corteza de Dios, un árbol, y un estanque con hojas grisáceas. De esta manera, el poeta refuerza el conflicto entre la realidad que puede ver con claridad y la forma en que trató de engañarse al comienzo del poema.
