“Sonny’s Blues” de James Baldwin es una historia de dos hermanos que viven en un Harlem segregado a fines de la década de 1950. Es una historia que cuenta cómo cada uno reacciona al “blues” y cómo cada uno maneja su propia agitación interna. Es una historia que cuenta sobre el sufrimiento que compartieron, las ideas que los separan y la música que finalmente los reúne. Sin embargo, la historia interna, la tranquila que se encuentra justo debajo de la superficie, es una de las evolución del narrador de un hombre que vive con miedo a un hombre que finalmente puede abrazar su dolor “, para que parezca bien, como tú, como tú, “Y en este camino, elevándose por encima de ella.
La historia comienza con el descubrimiento del narrador sin nombre del arresto de su hermano por posesión y distribución de heroína. Es aquí, al principio, donde el narrador comienza a relacionar el nivel de miedo que ha vivido con toda su vida. El narrador ha vivido una vida que ha sido definida por el miedo. Desde recuerdos de la primera infancia de la “oscuridad”, en este punto indefinida pero al acecho afuera, hasta temer por su hermano: “Tenía miedo. Asustado por Sonny”. Se ha moldeado para adaptarse a una imagen que creía que era “buena” en la búsqueda de escapar del sufrimiento que él, y toda su gente, han experimentado vivir en una América que es todo menos igual. “El sentimiento experimentado por estos personajes … [se llama Blues, un estado mental y emocional que surge del reconocimiento de la limitación impuesta en el caso de los afroamericanos por las barreras raciales a la oportunidad”. (Flibbert 32) a pesar de estas barreras , ha alcanzado un mínimo de éxito como maestro de álgebra y ha trasladado a su familia a un nuevo desarrollo de viviendas que intentan esconderse de la amenaza que percibe en las calles. Él ha vivido “una parodia de la vida buena, limpia y sin rostro”, negando a su pueblo, su herencia e incluso a su hermano en el intento de enterrar su dolor.
a pesar del arresto de Sonny y el encarcelamiento posterior, Lleva la muerte de su hija a la poliomielitis antes de que el narrador pueda comunicarse con su hermano como “mi problema hizo su verdadero”. Este es un dolor, un sufrimiento que el narrador no puede enterrar y me recuerda la promesa que le había hecho a su madre antes de su muerte. Desde el principio, él ha entendido mal su pedido, creyendo que ella quería que él salvara a Sonny, cuando en realidad todo lo que ella pidió fue que él lo apoyara, para “hacerle saber que está allí”. Cuando Sonny es liberado de la prisión, el narrador comienza a cumplir con esta promesa al recogerlo en la estación de autobuses y ponerlo en su casa. Está empezando a reconocer dónde ha fallado a Sonny en el pasado y ahora está dispuesto a escuchar y aprender sobre este extraño que es su hermano.
La escena final de la historia encuentra a los dos hermanos en Un club de jazz oscuro y ahumado. Al entrar en el club y conocer a los amigos de Sonny, el narrador entiende que este era “el mundo de Sonny”, un lugar donde “ni siquiera era una pregunta que sus venas tenían sangre real”. Es mientras escucha a Sonny y sus amigos tocar que tiene una epifanía en el blues, tanto la música como la emoción. Él ve “el fuego y la furia de la batalla” y lo reconoce en sí mismo y en el mundo que lo rodea. El narrador ahora ha dado un paso más en su viaje de descubrir a su hermano y, como resultado, su herencia y él mismo. “El punto final de la historia es que el narrador, a través de su propio sufrimiento y el ejemplo de Sonny, finalmente puede encontrarse en la hermandad del hombre”. (Murray 197) Es la experiencia común de sufrimiento la que une a toda la humanidad, y al negar su dolor y sufrimiento, se ha negado a sí mismo un lugar entre su pueblo. No solo se había negado a sí mismo un lugar en esta hermandad, sino que también se había negado la ayuda que proviene de compartir un vínculo común. Porque es en la oscuridad compartida del sufrimiento que nace una nueva luz, una de esperanza.
obras citadas
Baldwin, James. “Sonny’s Blues” en Vintage Baldwin. Nueva York: Vintage, 2004
Flibbert, Joseph, “Sonny’s Blues: Overview” en Guía de referencia de Fiction, 1st ed., Editado por Noelle Watson, St James Press, 1994. Reproducido en el recurso de literatura Centro.
Murray, Donald C., “‘Sonny’s Blues’ de James Baldwin: complicado y simple”. en estudios en ficción corta, Newberry College, 1977. Reproducido en el Centro de Recursos de Literatura.
