La estación de tren de Piazza Garibaldi en el centro de Nápoles es un buen ejemplo de caos organizado y me encontré directamente en ellas. Que tanta gente vaya y vaya, jockey para estacionar, marcar los taxis o incluso para caminar es estrictamente algo italiano. No, haz que eso sea una cosa de “napolitano”. Porque estoy más convencido que nunca de que hay una diferencia entre los dos. Nápoles es una entidad propia, y la Piazza Garibaldi es como ningún otro lugar en Italia que conozco.
No estaba aquí para tomar un tren. del viejo Garibaldi. El “Mercado de Garibaldi” es el apodo más común para este laberinto de vendedores y sus productos, pero prefiero otra etiqueta que quizás sea conocida solo para los lugareños: “Mercato di Ladri” o el “mercado de los ladrones”.
Si bien es cierto que muchos de los proveedores venden artículos típicos del mercado como zapatos, suéteres y calcetines y similares, muchos otros proveedores venden mercancías que quizás desee pensar dos veces: bolsos de diseñador que se ven como se ven Lo real, pero costó mucho menos, chaquetas de cuero, relojes y más. Me atraen los zapatos de tenis que seguramente parecen tener un emblema de Nike, pero en realidad no. Un examen más detallado muestra la palabra “Mike” no “Nike”. Y, por supuesto, hay muchos programas de computadora, música y DVD a la venta. Me voy a sentir culpable por esto, pero la Navidad está a la vuelta de la esquina, y tengo algunas compras que hacer.
Me deslizo por un pasillo de vendedores y veo a un niño que vende DVDS. Ahí está: la última película de Harry Potter, que todavía juega en los cines de todo Italia y el resto del mundo y el mío, si lo quiero, por solo tres euros. ¡Una ganga al doble del precio! Curiosamente, pase por los otros DVD a la venta: Sr. y Sra. Smith, marzo de los Pingüinos, alguna película de Hillary Duff por la que sé que mi hija gritará y muchos otros títulos. El hecho de que estas películas se denominen en italiano no las hace menos valiosas. Las versiones autorizadas de estos DVD no salen a la calle durante meses. Estas películas todavía están en los cines y ya están disponibles.
Le digo a este joven emprendedor que volveré, que todavía estoy buscando. Él responde: “¡Tendré a King Kong la próxima semana!”. Supongo que repetir negocios es de lo que se trata. Pero probablemente podría importarle menos. Me molesta que este joven no esté en la escuela. No tiene más de 12 o 13 años como máximo. Pero hoy hará 20 euros, y en Nápoles eso no está mal para un niño. Fácil dinero solo por correr el riesgo de vender mercancías del mercado negro para alguien cuyos intereses probablemente se vuelven mucho más profundos. Sigo adelante.
A la vuelta de la esquina, veo programas de computadora para la venta. El último software de dibujo de Adobe y edición de fotos, diferentes software de edición de audio y video, además de más programas de juegos de juegos de lo que jamás imaginé. Odio pensar que estoy contribuyendo a la caída de los negocios modernos, pero como dije, tengo algunas compras que hacer. Y si eso no es lo suficientemente bueno, tengo un artículo para escribir. ¿Y cómo puedo corroborar sobre qué estoy escribiendo si no tengo la mercancía real en la mano? Sí, ese es el boleto. Esta será una “compra profesional”.
Lo loco es que este tipo de cosas se vende día tras día. No es como si alguien esté tirando de uno rápido sobre los ojos de la policía italiana. Pero no es para mí emitir un juicio. Mientras tanto, me devuelve el doble al joven vendedor de DVD y recojo algunos títulos que serán excelentes rellenos de calcetín el día de Navidad. Inmediatamente después, dirijo al mercado de ladrones. Tan interesante como es, también es claustrofóbico. El viejo dicho “puedes registrarte, pero no puedes consultar” probablemente se escribió teniendo en cuenta este mercado. No es la hora de puño que he estado aquí, así que he aprendido que necesito tener pestañas en mi billetera y otras pertenencias que tengo en mi persona.
aproximadamente una hora después, estoy en un Café local bebiendo un espresso, cuando un carabinieri y su compañero entran. Él no es más que una rama de la policía italiana. Hay otros y cada uno tiene un papel específico. Este parece bastante agradable, después de todo, tiene un café como yo. Así que alivio un poco el mostrador y saludo. Explico que soy estadounidense y me explicaría amablemente algo. El asiente. Entonces le pregunto: “Estos niños venden DVD y CD. Los veo en todas las partes de la ciudad. ¿No se puede hacer algo para detener el flujo de mercancías de contrabando?” Toma un sorbo de su espresso. “Por supuesto que hacemos lo que podemos. ¡Es contra la ley! Pero las personas que venden no son el problema. La preocupación es el individuo que está haciendo el P-R-O-V-I-D-I-N-G. Queremos el gran pez … ¦ ”
Me doy una nota a mí mismo que si alguna vez produzco una película, este tipo tiene parte en ella, no se hacen preguntas. Pero supongo que lo que dice tiene sentido. La mayoría de las veces, si uno de estos niños es arrestado, volverá a las calles en unas pocas horas. Volver a vender sus productos. Agradezco al policía por su tiempo y me siento mucho mejor sabiendo que los DVD que compré están en el compartimento del guante de mi automóvil y no en mi bolsillo trasero.
Salgo de la barra y me pongo una llovizna ligera . Tengo lo que vine. Pero no estoy bromeando. DVD, CD y más. Lo que sea y cuesta dinero. Las marcas de nombres son caras y no solo en Nápoles, Italia. Entonces me dices, ¿qué comprador consciente de los precios no va a ahorrar unos dólares donde puede?
