El dodo era un pájaro que se extinguió hace más de 300 años. Sin embargo, su memoria se mantiene constantemente viva mediante el uso de su nombre en varias expresiones populares.
El dodo era nativo de Mauricio, una isla en el Océano Índico. Los exploradores portugueses descubrieron tanto la isla como el pájaro a principios de 1500.
El pájaro era extraño. Más grande que un pavo, su cuerpo voluminoso pesaba alrededor de 50 libras y fue soportado por piernas amarillas rechonchas. Su plumaje gris azuleal fue coronado por un mechón de plumas rizadas en la parte trasera. Tenía una gran cabeza que terminaba en un billete negruzco de 9 pulgadas con una punta enganchada rojiza. Sus alas rudimentarias eran inútiles para su enorme cuerpo, por lo que el pájaro no podía volar.
Debido a la extraña apariencia y un comportamiento torpe del pájaro, el portugués lo nombró con un adjetivo portugués que significa “tonto, estúpido”: < i> dudo.
El uso temprano más conocido del nombre en inglés vino en una carta de 1628 de Edward Altham, en la que informó su encuentro en la isla de Mauricio con un “extraño Fowle … llamado por [el portugués] un dodo “ (Oxford English Dictionary).
Antes de la llegada de colonos europeos sobre Mauricio, gran número de dodos habitó la isla. Sin embargo, los depredadores, por ejemplo, los humanos y otros animales que los humanos introdujeron en Mauricio, como cerdos, ratas y perros terminados con el pobre dodo en 1681. (En la isla cercana de Ré Union, un ave similar, generalmente conocida como como un solitario, pero también a veces llamado dodo, se extinguió en circunstancias similares poco más tarde. El pájaro con dos ideas: extinción y estupidez. Esas asociaciones todavía están en el idioma hoy.
El dodo, como un pájaro extinto, es una especie “muerta”. Ese hecho y la aliteración pegadiza de los d ‘s In Dead y dodo explican la expresión común (as) muerta como un dodo, significan ciertamente muerto.
Debido a la asociación de la extinción de los pájaros con la extinción, una persona que no se da cuenta de las condiciones cambiantes y las nuevas ideas, es decir, alguien irremediablemente detrás de los tiempos (como si ya no viviera en el presente), se llama a dodo . Esta idea a veces se suaviza usando una frase de indirección, como “está tan desactualizado como un dodo” o “Ella ha ido el camino del dodo”.
El dodo, por supuesto, en realidad estaba en realidad nombrado por los portugueses por su aparente estupidez. Su impotencia contra las personas y los animales que establecieron Mauricio parecían confirmar su falta de ingenio. Hoy, en el espíritu de la mezquindad o el humor, la gente se refiere a una persona supuestamente estúpida como una dodo .
___________________
Lyman, Darryl. Diccionario de palabras y frases animales . Middle Village: Nueva York: Jonathan David Publishers, 1994.
The Oxford English Dictionary. 2nd ed. Oxford, Inglaterra: Clarendon Press, 1989.
