El martes 11 de abril de 2006, mientras que millones fueron sintonizados con los Diez Mandamientos de ABC o American Idol de Fox, me tomé un descanso de mi tradicional cita el martes por la noche con American Idol para sintonizar el documental de PBS: Tank Man Escrito, producido y dirigido por Anthony Thomas. Ciertamente no me decepcionó. El especial fue uno de los 90 minutos más interesantes e informativos que invirtí en televisión y esencial para comprender el mundo en el que vivimos y el futuro del planeta.
Recuerdo la cobertura de noticias de 1989 de pared de pared, pero honestamente Fue una década más tarde antes de darme cuenta de la importación de los eventos que rodean las demostraciones de Beijing del 3 al 5 de junio de 1989. Principalmente debido a la escasez de información de antecedentes convincentes y una apatía personal con respecto al tema en general. Al igual que quizás la mayoría de la humanidad, el movimiento social más significativo del siglo XX cayó en las páginas traseras de mi conciencia porque, por todas las apariencias, parecía no haber fallado, sino que ha sido completamente aplastado. En realidad, como se revela en la pieza de primera línea, ese no fue el caso. En realidad, logró iniciar cambios significativos en China. También cambió el mundo en silencio.
La narración comienza como una voz detrás de la imagen penetrante de un hombre solitario que enfrenta una columna de tanques de batalla y deteniéndolos muertos en sus pistas. Rápidamente se destaca para sumergir a la audiencia en la increíble escala de la plaza Tian’anmen de Beijing diseñada para enfatizar simbólicamente la insignificancia del poder individual frente al poder increíble del estado explicando que incluso los gigantes corporativos son como Google, Yahoo, Cisco y Microsoft. en presión del poder arraigado y las ganancias atractivas.
El hombre solitario que tomó una posición tan dramática después de semanas de ira que culminó con una violencia tan atroz quería cambiar a China. Irónicamente, el cambio más inmediato fue en la Unión Soviética, ya que las manifestaciones establecieron reformas atrasadas bajo Michail Gorbachov.
Según Frontline, las protestas comenzaron el 27 de abril de 1989. (Frontline afirma que el resentimiento resultante de los abusos gubernamentales e inacción En cuanto a las reformas prometidas, se han estado gestando durante más de cuarenta años (sin embargo, información más precisa indica que los eventos inmediatos previos a la revuelta de la Plaza Tien’anmen comenzaron el 15 de abril de 1989 en el funeral de Reformist Deng Xiaoping.
Esto La protesta contra 40 años de represión se convirtió en en todo el país y finalmente movilizó 1/10 de la población de China, incluido el personal militar. En las próximas semanas innumerables miles, aproximadamente 100,000, convergieron en el Capitolio. Muchos en las multitudes realmente anticiparon la caída del gobierno. Los comunistas confiaban en que podían manejar una protesta estudiantil, pero la participación de los trabajadores asustó al gobierno chino. Esto se debe a que los comunistas habían usado trabajadores para arrebatar el control de los nacionalistas chinos y terminar la Guerra Civil China de 1927 a 1950. Una división estratégica se desarrolló entre moderados y intransigentes en cuanto a qué medidas deben implementarse para abordar los crecientes disturbios. Obviamente, los intransigentes ganaron. La ley de Marshall fue declarada y el ejército fue convocado en.
La gente inundó las calles de Beijing y apelaba a los soldados para permitir que sus compatriotas transmitieran pacíficamente sus quejas. No dispuesto a brutalizar a los jóvenes, madres con hijos en armas y una protesta pacífica, el ejército se retira cuatro días después. Esto solo selló el destino de los manifestantes cuando el liderazgo chino se sintió humillado ante los ojos del mundo y temió un colapso total. Invasión con órdenes otorgadas a los comandantes del Ejército para despejar la plaza antes de las 6 a.m. del 4 de junio.
Los ciudadanos respondieron con rutas de invasión barricadas que entran a la ciudad con barreras concretas, vehículos volcados y cuerpos vivientes. Un manifestante encendió un autobús volcado bloqueando el camino de una columna de tropas avanzadas y la masacre comenzó temprano en la noche el 3 de junio alrededor de las 9 p.m.
Las personas informaron que los soldados disparaban indiscriminadamente en todas las direcciones. Matar gente en sus balcones, en sus casas y historias de cocinas sobre el suelo. La munición fue de grado de campo … diseñado no solo para matar, sino también para infligir heridas abiertas horrendas.
El ejército se abrió paso y abrió paso a través de la barricada tras barricada de autobuses volcados y muros humanos.
<
<
< P> La zona cero designada para columnas de tropas y tanques que avanzan desde cuatro direcciones diferentes … Tian’anmen Square.
El cuadrado se convirtió en la vista de un enfrentamiento misterioso. Los manifestantes con la espalda más o menos contra la pared agrupada en el corazón de la espaciosa plaza ahora una tierra vacía de nadie rodeada de tropas fuertemente armadas, columnas de tanques y vehículos blindados que los flanquean por todos los lados. Los civiles desarmados que se acercaban a ellos en la plaza abierta para atraer a las conciencias de sus compatriotas fueron asesinados a tiros.
a las 4:15 a.m. Todas las luces en la plaza están cerradas. Entonces una pausa silenciosa muerta. El próximo informe de los observadores escuchando el sonido horrible y destrozante de los tanques cuando comenzaron a aplastar y aplastar su camino hacia el centro de la plaza. (No está claro en la pieza de primera línea si las personas estaban siendo rodadas por los tanques porque no se mencionaba a la gente que gritaba).
Los ríos de tropas ahora se inundan desde todas las direcciones.
A los estudiantes rodeados se les ofreció amnistía si se desocupa Square.
Aunque la mayoría votó para permanecer en una muestra de manos, queriendo evitar más derramamiento de sangre, los líderes estudiantiles ordenan a sus seguidores que se vayan. El sol aún no se ha levantado.
Más tarde esa mañana, la gente camina de la mano e intenta volver a ingresar a la plaza. Los comandantes del ejército les dicen que se vayan. Se giran para irse y son disparados de todos modos. Este juego mortal de gato y ratón se repite más de media docena de veces durante todo el día. Incluso los médicos, las enfermeras y los equipos de ambulancia fueron atacados, despedidos y asesinados.
El narrador describe: “Tácticas terroristas” diseñadas para sorprender, aterrorizar y asombrar ”
Estimaciones de Las bajas varían entre 180 y 3.000 muertos y de 3.000 a 10,000 heridos. El informe oficial del gobierno enumera solo 240 moribundos y 7,000 heridos. El recuento real nunca se conocerá.
Fue a raíz de esta carnicería que el hombre del tanque apareció y realizó su notable hazaña de desafío en la tarde del 5 mientras las victoriosas brigadas del ejército chino estaban saliendo de la ciudad. . Con toda honestidad, todo el episodio parecía completamente espontáneo. Un hombre modestamente vestido con una camisa blanca europea y los pantalones parecían estar de camino a casa llevando un pequeño saco blanco de comestibles en cada mano. Como está casi al otro lado de la amplia avenida, ve una línea de cuatro tanques de batalla y una docena de vehículos blindados que se acercan a un ritmo bastante rápido. De repente se da vuelta, se enfrenta a los cascos que se aproximan y se detienen. Como si no se hubiera sabido, incluso parado allí, el tanque principal continúa hacia él a una velocidad amenazante. El mundo contiene su aliento en anticipación de un final horrible a este baile con la muerte … cuando sorprendentemente (especialmente a la luz de los eventos de los días anteriores), ocurre un milagro. ¡Con solo pulgadas de sobra, el tanque de plomo se detiene!
El hombre, el tanque y el latido del mundo del mundo se quedan completamente quieto.
todavía no estoy seguro de lo que sucedería, todos estaban sorprendidos Para ver una vez más al hombre, fuera musculoso y superado, hacer el primer movimiento. Si sus palabras fueran inaudibles, su lenguaje corporal era inconfundible, ya que desafiantemente agitaba sus comestibles al monstruo de acero obviamente exigiendo que “abandonen su ciudad!” En realidad se muda para asegurarse de que el agresor lo entienda claramente. Como si estuviera en la señal, es cuando el baile comienza en serio. Poseer la fuerza bruta para aplastarlo literalmente como un error, es el turno del comandante del tanque para ejecutar un movimiento inesperado. Le ordena a su conductor que manioble alrededor del hombre enojado a su derecha. El hombre del tanque los interrumpe de nuevo. Se detienen, dudan y se balancean hacia la izquierda. Nuevamente bloquea su camino. Entonces realmente se vuelve interesante. El hombre se sube a la cima del tanque y comienza a golpear la torreta. (Eso sí, ahora, hasta diez mil personas han sido salpicadas por todo el suelo en menos de las últimas 24 horas). Todos uno sabe que ha dado su protesta un paso demasiado lejos. La escotilla se abre. Alguien emerge. Se intercambian palabras enojadas. La escotilla se cierra y el tanque camina hacia adelante, el hombre salta frente al tanque y está casi herido. Bailan una vez más. A la izquierda. A la derecha. A la izquierda. Y una vez más, el amenazante Hulk se mantiene en silencio debido a las paradas repentinas mientras Tank Man continúa lanzando su diatriba enojada.
Hay vistas mixtas sobre quién fue lo que surgió de la multitud y lo empujó. ¿Compañeros ciudadanos? ¿O la policía china?
Hubo muchas ejecuciones públicas en la televisión pública en los días siguientes de la protesta. Se informa que decenas de miles fueron arrestadas. Se informa que algunos todavía están en prisión hoy. Sin embargo, no saber exactamente quién fue el que se ha fugado con el hombre del tanque solo magnifica su mística. ¿Áun está vivo? Hay varios informes contradictorios de rescates heroicos, viajes a la oscuridad de una población de mil millones de personas e informes de brutalización y ejecución sumaria. Al igual que el destino de tantos personas valientes se trasladó a una acción desinteresada en la búsqueda de la libertad durante esos días y semanas … simplemente no lo sabemos.
Desde entonces, sin que el hombre del tanque y sus compañeros cambió de China más allá del reconocimiento. La única parte, el gobierno de CCP instituyó zonas económicas especiales e incentivos irresistibles para la inversión extranjera. Los historiadores ya están marcando el ascenso de China como la historia del siglo XX.
Los estudiantes de la plaza Tien’anmen salen a las calles para movilizar la población en busca de una reforma social, económica y política en China. Nadie esperaba que un gobierno totalitario obviamente tenga el control total de sus militares que hiciera nada más que reírse incluso de la sugerencia de un acuerdo con los disidentes. Pero, sorprendentemente, se llegó a un acuerdo.
El acuerdo: nosotros, el PCCh, no detendremos la reforma económica … pero, (ominamente), detendremos cualquier intento de reforma política … </P >
No hay oposición a una regla de un partido a cambio de la riqueza material.
cuando se enfrenta a las palabras inmortales de Howie Mandel: “Deal” … o ningún acuerdo? ”
el China en masa dijo: “¡Trato!”
La economía de China ahora crece en un asombroso 9% al año. Mientras que las líneas de producción enteras se mudaron de los Estados Unidos y Europa. Nuevas ciudades enteras surgieron del paisaje chino. Muchas ciudades nuevas y convertidas dedicaron toda su fuerza laboral e infraestructura a una industria específica.
Hacemos la investigación y el desarrollo en Occidente. China construye, fabrica y barcos. Pero el verdadero quid del acuerdo es que China también es el consumidor más grande del mundo.
registros de historia que nunca ha ganado más riqueza en un período de tiempo más corto.
La narrativa Luego regresa a un tono más recatado ya que el lado más oscuro de ‘The Deal’ se descubre.
El contrato social chino ha funcionado bien para el partido, la élite y la clase media. Las corporaciones extranjeras han estado salivando durante décadas sobre la perspectiva de aprovechar la fuerza laboral disciplinada y de mil millones de consumidores disciplinados de China. Las concesiones impositivas lucrativas abrieron las compuertas y el frenesí de alimentación estaba encendido.
Pero lo que ha resultado es dos chinas.
China ‘a’ es una gran ciudad y una urbanización moderna con su escalada proporcional en crimen.
China ‘B’ es el campo en desarrollo y subdesarrollado, la mayoría de la población. Los pobres se vuelven cada vez más pobres. Sufre la falta de educación, el agua potable segura e infraestructura (agrícola) que se compró con la promesa sin fundación de propiedad de la tierra. Propiedad que no existía bajo el régimen maoísta, pero al menos el maoísta fue lo suficientemente honesto como para no fingir.
Otro inconveniente del nuevo acuerdo es que los sistemas educativos y de atención médica han colapsado totalmente y menos de uno Penny por año se gasta por persona en atención médica o deben pagarlo ellos mismos. La economía rural de siglos de antigüedad se está evaporando. Las tierras agrícolas están siendo confiscadas y las comunidades agrícolas están siendo intimidadas de sus tierras por matones contratados por desarrolladores codiciosos. En consecuencia, los campesinos pobres están en movimiento en todas partes. La migración humana más grande de la historia.
Los jóvenes salen del campo y los padres envejecidos, en masa. Están acudiendo en masa a las ciudades y los centros industriales en busca de 13 horas al día, 7 días a la semana trabajos que pagan $ 120 por mes. ($ 1.31 por hora)) Si se enferma, se le pide que se vaya o se dispare. 12 Duerme a una habitación en dormitorios de fábrica. Y, en un reverso irónico de la discriminación occidental histórica, hay preferencia por las jóvenes trabajadoras en lugar de los hombres.
El salario es bajo, las horas son largas, no hay derechos, ni salario de enfermedad o compensación por lesión. Hay una exposición masiva a materiales peligrosos. El gobierno no escucha quejas ni represente los intereses de los trabajadores.
Los trabajadores migrantes contribuyen al avance económico de China, pero no se benefician. A muchos trabajadores de la construcción no se les paga solo alimentado con promesas de pago al final del año. (¿Te imaginas el equivalente de las torres de Sears y Trump que se erigen con tales prácticas laborales?) Al final del año, muchos son engañados por contratistas y subcontratistas sin escrúpulos.
El resentimiento de subclase se está extendiendo. El nivel de disturbios está aumentando. En un último año hubo 50,000 manifestaciones e incidentes. Al año siguiente hubo 74,000. 87,000 el siguiente.
En estas imágenes de paisajes cuasi abiertos son un gran desafío para el estado autoritario chino. ¿Cómo se evita que el ejemplo de un hombre valiente multiplique? Los estudiantes de la Universidad de Beijing actual desconocen el incidente del Tank Man. Nadie menor de 20 años ha visto la imagen. El régimen de un partido de China se enfrenta al desafío de filtrarse (censurar) y puntos de vista opuestos. Y actualmente están ganando la pelea … con la ayuda de la tecnología occidental. Incluso estadounidense.
China tiene más de 11 millones de usuarios de Internet. Una búsqueda en Google de EE. UU. Para ‘Tank Man’ generará más de 47 millones de visitas. Una búsqueda china en Google de ‘Tank Man’ producirá 0 hits.
no solo las corporaciones y empresas occidentales se inclinan ante las demandas totalitarias en el extranjero. Algunos, (como Yahoo), han proporcionado tecnología y/o información que permite al gobierno chino tomar medidas enérgicas contra la disidencia. La cooperación occidental con la policía china es de la mayor preocupación. Cisco Systems ha firmado un contrato con el Departamento de Seguridad Provincial para proporcionar hardware y software y software de impresión de voz de e-Match, huellas digitales, aunque una ley de los Estados Unidos de 1989 hizo ilegal vender equipos de control o detección de delitos a China.
¿Tiene éxito la apuesta china de reforma económica y represión política? En su mayor parte ya ha tenido éxito. Y al carecer de cualquier oposición o reformas viables en el hogar, el PCCh podrá mantener el status quo indefinidamente, si no permanentemente.
En el análisis final será en gran medida China lo que decide los resultados finales del petróleo del petróleo La crisis, la crisis ambiental, la economía mundial y quizás incluso la democracia misma.
El documental de primera línea se puede ordenar en PBS.org. Sitio web.
