Los estudiantes de ESL y EFL comparten un rasgo obvio en común y ese es su deseo de aprender inglés. Sin embargo, también hay algunas diferencias notables entre los dos grupos de estudiantes y eso es lo que se discutirá en este artículo.
¿De dónde provienen los estudiantes de ESL y EFL?
En primer lugar, es importante identificar de dónde provienen los estudiantes de ESL y EFL y cómo llegan a aprender inglés. Los estudiantes de ESL (inglés como segundo idioma) tienden a ser inmigrantes que se han mudado a un país de habla inglesa. Su intención es aprender a asimilarse en una nueva cultura y sociedad, y una forma en que eligen hacer esto es aprendiendo a hablar inglés. Por otro lado, a los estudiantes de EFL (inglés como idioma extranjero) se les enseña inglés en su país de origen, generalmente por un hablante nativo de inglés.
Los estudiantes de ESL no pagan a las alas
Durante mi capacitación docente, enseñé una mezcla de estudiantes de ESL y EFL que eran inmigrantes, así como estudiantes a corto plazo de Rusia, Japón y partes de América del Sur. Una de las principales diferencias que noté fue que los estudiantes de ESL que residían en Estados Unidos no pagaban. A cambio de ser enseñados por estudiantes maestros y ayudarlos a perfeccionar sus habilidades, recibieron la matrícula gratuita de inglés. Pero esto no siempre funcionó bien.
Un inconveniente para enseñar a los estudiantes de ESL
Recuerdo a un estudiante de ESL en particular que interrumpía continuamente las lecciones realizadas por estudiantes maestros y les dificultan continuar. Al final, uno de los instructores del curso llevó a este caballero a un lado y lo reprendió por su comportamiento y le recordó que no estaba pagando ninguna tarifa por sus lecciones y que debería dejar a los estudiantes maestros para seguir con su trabajo o de lo contrario dejar. Eso no quiere decir que todos los estudiantes de ESL sientan la necesidad de interrumpir y tomar sus lecciones tan a la ligera.
Estudiantes de EFL de pago
Sin embargo, adulto A los estudiantes de EFL a los que se les enseña inglés en su propio país, generalmente pagarán a los estudiantes. Esperarán obtener el valor de su dinero, escuchar con más atención y no perder su tiempo o el tiempo de su maestro manteniendo la clase. Por lo general, necesitarán aprender inglés con fines comerciales.
El enfoque del maestro
El enfoque del maestro aún debe ser profesional y enfocado al enseñar a los estudiantes de ESL o EFL. Cada estudiante que está sentado en clase, ya sea que pague tarifas o que no pagen a los fees, se tome el tiempo de su horario para que usted sea instruido por usted. Como tal, debe hacer todo lo posible para ofrecerles la mejor instrucción que puede y no tratar a los estudiantes de ESL o EFL de manera diferente.
.
