Cuando tenía 3 años, mis padres nos volaron a los Estados Unidos desde Filipinas. Creían sinceramente que Estados Unidos podría ofrecer una mayor oportunidad para su familia; Se arriesgaron a trasladarse a una tierra extranjera y abandonar la comodidad del país con el que ambos estaban familiarizados: Filipinas. Treinta y cuatro años después, estoy muy agradecido de que hayan tenido el coraje de hacer que ese internacional se mude a otro país. No puedo imaginar vivir y crecer en ningún otro lugar.
Aunque dejaron Filipinas hace más de 34 años, junto con ellos tomaron su cultura filipina que estaba integrada en sus acciones y comportamiento. Debido a que eran mis padres, rociaron mi vida con sus ricas tradiciones filipinas a través de la forma en que me criaron. Además, otros parientes como mis tías, tíos y abuela también me enseñaron a abrazar mi cultura filipina y a nunca olvidar de dónde vengo.
Algunas tradiciones que me enseñaron eran grandiosas y eran dignas de sí mismo, Sin embargo, otros, como las 7 supersticiones locas a continuación, eran tradiciones que prefiero distanciarme de estar asociado para proteger mi propia credibilidad, así como para mantenerse fiel a mis creencias católicas. Solo puedo tomar las supersticiones como son: simples supersticiones .
las llamo supersticiones “filipinas” solo porque escuché por primera vez de ellas de mis parientes filipinos. Todavía no he oído hablar de estas supersticiones a través de cualquier canal no filipino.
Superstición filipina loca 1: “Gira tu plato”.
mi madre le indicaría a mi hermana y a mí que volviera nuestros platos cada vez que alguien saliera de la mesa durante una comida. Al girar nuestras placas, nos aseguramos de que el individuo que abandonara la mesa llegaría a su destino de manera segura. El incumplimiento de ‘girar su plato’ sería una desaparición final para la persona que acaba de irse. ¿No hubiera sido más educado si esa persona solo esperara a que todos terminaran de comer antes de irse?
Superstición filipina loca 2: “No corte ninguna cuerda de su ropa cuando lo estás usando “. Si lo hiciéramos, aumentaríamos nuestras posibilidades de someterse a una cirugía. La ropa que llevamos simbolizaba nuestra propia carne, por lo tanto, cortar cualquier cosa de ella como cuerdas o etiquetas conduciría a que un cirujano cortara nuestra propia carne. Podía dar fe de eso porque aparentemente era culpable de no seguir esta superstición, luego poco después de tener que pasar por una histerectomía. Consecuencia o coincidencia?
Superstición filipina loca 3: “No barrer el piso por la noche”.
Recuerdo barrer la cocina piso después de la cena cuando mi abuela comenzó a regañarme con extremo miedo en su voz. “¡No barrer el piso por la noche!” Dijo en voz alta. Estaba bastante alarmado porque fue una de las primeras veces que tomé la iniciativa al participar con las tareas domésticas. No hace falta decir que la dejé mantener a cargo de limpiar la cocina. Más tarde descubrí que barrer el piso por la noche conduciría a insectos y gusanos que caen del techo. También tendría miedo de barrer por la noche, si hubiera sabido antes.
Superstición filipina loca 4: “No comas el arroz endurecido en el fondo de la olla. “
mi madre fue grande en educación y éxito. Se aseguró de que sus hijos nunca se comieran el arroz endurecido o “Tutong” en el fondo de la olla. El “Tutong” es el arroz quemado que generalmente se encuentra en el fondo de una olla de arroz cocinado sobre una estufa. Comer el “tutong” causaría que quien lo consumiera como un destino de toda la vida de ser el último en la escuela, el último en carrera, durar en todo. Mi hermana y yo nos mantuvimos alejados del arroz de ‘mala suerte’, no por el mal destino que podría traernos, sino más bien porque no sabía bien de todos modos!
Superstición loca 5: “Trae arroz y sal crudo cuando te mudes a una nueva casa”.
Cuando mi esposo y yo compramos nuestra primera casa, mi madre, su madre y el resto del clan Todos dijeron: “Trae arroz y sal crudo. Mi esposo y yo estábamos más preocupados por traer un crucifijo para asegurarnos de que el amor y la presencia de Dios llenarían los rincones de la casa. En cambio, ellos, que también eran católicos devotos, querían que trajeramos arroz y sal. El arroz y la sal eran símbolos de riqueza y buena fortuna. Al traerlos, estaríamos asegurando nuestro destino mientras vivíamos en nuestro nuevo hogar. En lugar de comenzar una discusión, mi esposo y yo nos reímos, luego trajimos los 3 elementos adentro. Necesitábamos el arroz y la sal para prepararnos para el almuerzo de todos modos.
Superstición filipina loca 6: “No te cortes el cabello del bebé hasta después de su primer cumpleaños”.
mi hija tenía tanto cabello cuando era un bebé que creció bastante desigual durante sus primeros meses. Como madre preocupada, quería recortar los bordes de su cabello solo para que su apariencia general sea un poco más ordenada. Tan pronto como mencioné mis intenciones a mi clan filipino, me encontré con un inflexible: “No, deberías esperar hasta después de que ella cumpliera un año”. Dijeron que si lo cortas antes de su primer cumpleaños, hará que ella tenga una vida corta. ¿Qué madre querría eso para su hijo? Entonces, esperé y me convencí de que su cabeza estaba demasiado tambaleante de todos modos para poder recortar su cabello de manera uniforme y no porque creyera en la superstición.
Superstición filipina loca 7: “Aplique una cuerda húmeda en la frente para curar los hicups”.
Cuando mi esposo y yo tuvimos nuestro primer hijo, tuvimos que asistir a clases para prepararnos para su bautismo. En lugar de llevar al bebé a la clase, le pedimos a la madre de mi esposo que viera al bebé mientras estábamos fuera. Esa fue la primera vez que dejamos al bebé a cualquier otra persona para cuidar; El bebé siempre estaba con mi esposo o yo mismo. Todavía confiamos en mi suegra, pero como nuevos padres, solo estábamos preocupados. Cuando finalmente regresamos de la clase más tarde esa noche, estaba ansioso por reunirme con nuestra hija. Me apresuré por la puerta y caminé hacia mi suegra que llevaba al bebé. Cuando eché un primer vistazo a la cara de mi bebé, vi una cuerda blanca en la frente. Mi suegra dijo en un tono muy autorizado que había puesto una cuerda húmeda en la frente del bebé porque antes de llegar, el bebé estaba teniendo un episodio de Hipo. Mi esposo y yo dijimos: “¿eh?” Con los dos teniendo títulos en la profesión de la salud, no pudimos ver la correlación de cómo la cuerda húmeda en la frente podría curar los problemas. Acabamos de decir: “Gracias, Ma”, luego limpiamos la cuerda de la frente de nuestra hija, ya que el bebé ya no tenía problemas de todos modos. ¿Fue otra coincidencia, o realmente funcionó?
Como adulto, dudo que haya alguna verdad detrás de esas locas supersticiones. Podría ser mi exposición a la cultura estadounidense lo que me ha causado ser escéptico, pero nunca podría negar que esas supersticiones sean parte de mi herencia filipina. Agrega color a mi existencia en blanco y negro …
