AIM LINGO Traducido

A menos que chatea regularmente en línea, es posible que no comprenda el nuevo idioma que ha evolucionado para adaptarse al deseo de las nuevas generaciones de comunicación instantánea. Todo debe ser muy rápido, por lo que han revisado la ortografía estándar y los dichos para hacerlos rápidos y fáciles de escribir. Sin embargo, si no está familiarizado con estas abreviaturas, no son tan fáciles de entender. Aquí hay una guía para algunas de las jergas de chat más utilizadas. Ciertamente no es completo, pero le dará un comienzo y, con suerte, le dará una idea de cómo se forma la jerga de chat.

a/s/l o asl edad/sexo/ubicación
A veces Esto se puede preguntar como mera información, desafortunadamente, cada vez que me he encontrado con esta frase, se ha seguido con “¿Quieres conectar?”

b4 antes de
Bastante obvio, creo que creo .

bbl Be vuelve más tarde
brb estar de vuelta
Estos dos a veces se usan indistintamente, pero en realidad, son bastante diferentes . BRB implica que el sujeto volverá momentáneamente. BBL implica que el sujeto estará ausente por un tiempo. Tenga cuidado al usarlos. Un BRB que se usa cuando te referías a BBL puede irritar a la persona al otro lado de la computadora.

btw por cierto
bastante simple.

idk No sé
una vez más, simple.

ilu o ily te amo < Br> Esta jerga de chat generalmente es utilizada por preadolescentes que no quieren que sus padres sepan lo que están diciendo.

im i nstant m essage
Si no sabe esto … debes haber estado viviendo bajo una roca durante los últimos diez años.

READ  Cómo alambre de caliente su coche

< P> JK J Ust k idding
Este ha llegado al idioma cotidiano. De hecho, he escuchado a algunos de mis compañeros decir “jay-kay-” en lugar de “bromear”.

l8r más tarde
No dejes que el número te arroje. Simplemente lo precite con las letras.

lmao l aughing m y a ss o ff
lffao riendo mi f *** (Freaking) Ass apagado
lol l Aughing o ut l oud
Todos estos están destinados a mostrar diversión. Cuál que elija usar depende de lo divertido que esté.

omg oh my gosh
Por lo general, la “g” en esta jerga hace referencia a una deidad.

P911 Mis padres están en la habitación. P = padres, y 911 = emergencia
Esto es increíblemente útil para las personas más jóvenes que no les gusta que sus padres sepan de lo que están hablando por cualquier razón.

plz </b > Por favor
cosas fáciles.

pos Los padres están mirando por encima del hombro.
Pots Padres sobre el hombro – (mis padres están mirando, realmente no puedo hablar)
Otras variaciones de las advertencias de los padres.

ppl < /b> personas
simple.

rofl rodando en el piso, riendo
rotf r olling < b> o n t he f loor (la risa está implícita)
rotflmao rodando por el suelo riéndose de mi trasero
rotflmfao rodando en el piso riendo F (*** ing) mi culo apagado
Todas las variaciones en lo mismo. Algo fue muy, muy divertido.

sn Nombre de la pantalla
En realidad, no he visto este en un tiempo, pero estoy seguro de que todavía se usa. </P >

tc t ake c son
un adiós estándar.

thx ¡Gracias!
Incluso la apreciación se abrevia ahora.

READ  Cómo transferir datos entre dos computadoras

ttfn ta-ta por ahora
tomado de ese tigger tan adorable de la serie Winnie-the-pooh. <// P>

ttyl Hable con usted más tarde
Otro adiós estándar. Por extraño que parezca, a medida que las abreviaturas se han vuelto más cortas, las despedidas se han vuelto más largas. Parece estándar pasar por todo el derrame de las abreviaturas de adiós antes de finalmente firmar. > ou
Esta es una versión de apreciación aún más corta.

wtf w hat t he F ** k
Solía ​​expresar gran confusión o malentendido. Ahora a menudo se usa como parte del humor.

Esta lista no es integral y no todos usan todo esto. Algunos de estos en realidad han caído en desgracia. Siéntase libre de agregar a la lista en la sección de comentarios.