Por lo general, uno no elogia un libro de referencia por lo que omite, pero en el caso de Rick Steves’snapshot Escocia , Brevity es una de sus principales virtudes. Este extracto actualizado de su largo Gran Bretaña de Rick Steves se centra completamente en los mejores lugares para visitar en Escocia. Además, limita la verbelga al perfeccionar sus atracciones, adaptaciones y eventos más recomendados. También usa símbolos para transmitir clasificaciones y otros datos clave, no originales con él, pero usado de manera muy efectiva por él.
El resultado es un volumen de bolsillo admirablemente delgado y portátil, el tamaño de una tarjeta de 4 por 6 y ½ pulgada profundo. No solo planeo llevarlo conmigo en mi próximo viaje a Escocia, sino que me encuentro metiéndolo en mi bolso y leerlo donde sea que esté. Las muchas sugerencias de Steves me ayudan a refinar los planes para nuestro viaje.
Steves es un proveedor eminentemente popular de información de viajes sobre Europa basada en sus propios viajes extensos y continuos en cada rincón y grieta del continente desde 1973 . Se relaciona con la suficiente experiencia en primera persona para prestar credibilidad a sus observaciones y recomendaciones, pero también incluye las citas de información objetivas necesarias, los precios, la información de contacto para que sus recomendaciones sean procesables, si es perdón al burocratés. </P >
Consejos internos de Rick Steves
Por ejemplo, Steves dice clara y honestamente que es muy difícil apreciar los encantos naturales de la Isla de Skye sin automóvil. Es demasiado grande para encuestar completamente a pie, no se presta a las bicicletas, y el transporte público es limitado y poco confiable. Ayuda, señala que es posible alquilar un automóvil por el día en Skye y proporciona detalles completos. Nunca hubiera adivinado que esto era posible. Este es el tipo de información que atrae a este autor de viaje a sus lectores.
En otra sección bastante útil, Steves proporciona detalles completos sobre la complejidad y el gasto de jugar una ronda de golf en el curso antiguo sagrado en El Royal and Ancient Golf Club de Saint Andrews, la cuna del golf. Al darse cuenta de lo desagradable que es pagar 130 Gbps por persona y tener que proporcionar evidencia documental de su discapacidad de golf, proporciona otra opción:
“Por menos del costo de una coca Eres Tiger Woods atrapado en una trampa de arena en el antiguo curso con el título abierto británico en la línea. Técnicamente, las “damas que ponen verde”, este pequeño y lindo parche de hierba ondulada presenta la oportunidad perfecta para que los no golfistas digan que han dicho que han Jugó los enlaces en St. Andrews … “(p. 79)
Esta es una típica gema interna de Rick Steves.
Monta en el Hogwarts Express < /b>
Hay al menos un punto en el que no estoy de acuerdo con él, y eso tiene que ver con el tren de vapor que se extiende desde Fort William hasta el puerto de ferry de Mallaig-popular salto para el punto de salto para el punto Isla de Skye. Cuando no está retratando el Hogwarts Express para Harry Potter Fims, el tren es en realidad el tren de vapor jacobita en la línea de ferrocarril West Highland. Este tramo escénico de 42 millas incluye el Viaducto Glenfinnan, con sus 12 arcos familiarizados para los fanáticos de las películas de Harry Potter. Steves recomienda no hacer el viaje de ida y vuelta a través del tren de vapor porque todo lleva demasiado tiempo (dos horas en cada sentido) e implica ver el mismo paisaje dos veces. ¿Qué tal mirar por el lado izquierdo en el camino y el lado derecho en el camino de regreso? Si conduce la ruta, como él sugiere, el conductor no podrá apreciar completamente este maravilloso paisaje. Entonces Steves y yo tendremos que estar de acuerdo en estar en desacuerdo sobre eso.
Edimburgo y Glasgow
Steves dedica apropiadamente una gran cantidad de páginas a las vistas de Edimburgo, con un práctico Edimburgo de dos páginas, Edimburgo, A-Glance que enumera 18 características, desde visitar el Castillo de Edimburgo (Must-See) para escalar en el adorno victoriano Walter Scott Monument (divertido si tiene tiempo). A pesar de que he visitado Edimburgo dos veces, aún no he recorrido una de las “Must VeS” de Steves. Se le da una cobertura adecuada, aunque hice una doble toma cuando Steves dijo que la mayoría de las personas pueden probar Glasgow en un par de horas. De hecho, he probado Glasgow en un par de horas y eso solo me puso el apetito para regresar y ver más sobre el próximo viaje. Y por cierto, si intenta obtener el sabor de Glasgow en dos horas, le recomiendo el recorrido turístico de la ciudad con el autobús abierto. Ofrece una excelente descripción general con comentarios coloridos.
Steves omite a Northernmost Scotland
La única categoría de lector de viajes que podría encontrar la instantánea de Steves en Escocia. Un tanto frustrante sería el entusiasta serio al aire libre que quiere mucha información sobre el senderismo, el esquí, la navegación, la pesca y tal. Además, mientras Steves ofrece una excelente cobertura a Skye, Iona e Islas Mull, y a las vistas en las cercanías de la inversión, como el Loch Ness, no se aventura más al norte. Cualquier persona interesada en hacer el circuito hasta John O’Groats en el extremo norte de Gran Bretaña necesitará consultar una fuente diferente para la orientación.
Aunque no es un libro muy ilustrado, existen un esquema útil. mapas y varias fotografías en blanco y negro en todo. Incluso hay una foto inesperada del propio Rick Steves con una falda escocesa, calcetines de rodilla y zapatos Ghillie mientras camina hasta el asiento de Arthur en Edimburgo. No está subtitulado, así que luce agudo encontrarlo.
Detalles
La instantánea de Rick Steves Escocia es publicado por Avalon Travel, miembro del Grupo Perseus Books, Berkeley, California y está disponible en Amazon.com, Barnes and Noble, y otras fuentes. Copyright 2010; ISBN 978-1-59880-495-9. Para obtener información adicional, consulte www.avalontravelbooks.com.
Referencia:
- Rick Steves Sitio web www .ricksteves.com
- Sitio de turismo de Escocia www.visitscotland.com < /a>
- ¿Planeando un primer viaje a Escocia? ¡Respuestas a las preguntas que puede tener miedo de hacer!
