Es posible que se sorprenda al saber cuántas frases de boxeo han entrado en nuestro léxico cotidiano común. O si viera una cantidad de espectáculos de expertos políticos durante la temporada de elecciones, en realidad no se sorprendería.
Las analogías del boxeo volaban por todas partes, y como hice referencia en un artículo el año pasado sobre el boxeador Kelly Pavlik ganando el Ohio Primary para Hillary Clinton, desde simplemente voltear los canales, escuché todas las siguientes frases utilizadas: “Ir por el nocaut”, “Abrir un corte que no se cierre”, “Tomar un conde obligatorio”, “sufriendo un temprano derribo “,” buscando dibujar sangre “,” disparos de encendido “y muchos más.
Pero a pesar de su prevalencia en las bromas argumentativas y parciales de que Estados Unidos ha llegado a llamar cobertura política, terminología de boxeo, frases y frases y frases Las analogías aparecen en todas las situaciones posibles. Aquí están 8 de los términos de boxeo más comunes que se han arraigado en nuestra cultura, y ejemplos de su aplicación a Estados Unidos y nuestros asuntos actuales y luchas económicas.
On Las cuerdas – en el boxeo, esto significa que un luchador está literalmente en las cuerdas. En muchos casos, esto resulta de un luchador herido o atrapado en un mal lugar por un agresor. Por lo tanto, un luchador en las cuerdas a menudo está en problemas. Aplicado en otro lugar, la frase señala un problema difícil, destructivo o preocupante para una persona, grupo o empresa.
Ejemplo: “La economía estadounidense está realmente en las cuerdas . P>
Down pero no fuera/abajo para el recuento – dos frases separadas pero vinculadas conjuntamente por la forma en que transmiten su mensaje. Abajo, pero no fuera, se refiere a que un luchador sea derribado, pero poder levantarse y continuar con la pelea. Por lo tanto, no fue noqueado. Abajo el recuento significa que un luchador es derribado y no puede levantarse, lo que significa que es noqueado y no pudo levantarse antes del recuento de diez. El primero se usa en un lenguaje común mientras se refiere a cualquiera o cualquier cosa que esté luchando pero que no esté completamente terminada y el segundo se usa para describir cuándo alguien o algo está completamente terminado, como una empresa que se quiebra.
Ejemplo : “Los fabricantes de automóviles estadounidenses están , pero no están fuera … aunque si sus ventas no se recogen, pueden estar hacia el conteo ”
<
< P> Roll con los golpes : un boxeador que busca evitar un golpe o minimizar el efecto de un aterrizaje puede rodar con los golpes. Es una táctica defensiva donde el luchador protege es la cara con su hombro delantero. Cuando se le presenta un golpe, puede rodar el hombro para esquivar el golpe o dirigir el impacto lejos de su rostro. Traducido al lenguaje cotidiano, rodar con los golpes significa seguir trabajando a través de las dificultades, ser adaptables y asumir desafíos, etc. Si va a cumplir sus promesas de campaña. . Incluso si el otro boxeador es técnicamente superior o lo ha estado venciendo decisivamente durante 11 rondas y 2:30 en el 12, siempre tienes ese golpe que puede salvar el día. Por lo tanto, alguien con un gran golpe que de otra manera es superado o perdiendo tiene una oportunidad para ganar una pelea. Fuera del reino del boxeo, la frase generalmente significa tener una pequeña posibilidad de éxito; No es imposible, pero no es probable.
Ejemplo: “Para cuando llegó el día de las elecciones, McCain solo tenía una oportunidad de Puncher de sacar la victoria”. >
Buena barbilla – Un boxeador con una buena barbilla es alguien que puede dar un fuerte golpe sin ser lastimado o derribado. La frase que tiene una buena barba también significa lo mismo, que puedes tener un buen golpe. Como te golpean en la barbilla o donde está la barba, tienes una buena si puedes tomar el tiro. En el uso diario, la frase se refiere a alguien o algo que ha podido sobrevivir a ataques, problemas o contratiempos.
Ejemplo: “Mi 401k todavía tiene el 90% de su valor del año pasado en este momento. Todo. Cosas consideradas, mi cartera resultó tener una barbilla buena ! ”
Jaw de vidrio – Un boxeador con una mandíbula de vidrio es lo opuesto a uno con una buena barbilla. Son fácilmente lastimados y derribados o fuera. Dado que el vidrio se rompe con un impacto duro que tiene una mandíbula de vidrio significa que no puedes resistir un golpe duro. Usando esto fuera del boxeo, una persona o cosa con una mandíbula de vidrio no podría resistir la presión intensa o desafíos difíciles.
Ejemplo: “Extender sus recursos ha llevado a los minoristas y bancos estadounidenses que tengan un tener un Jaw de vidrio . . Debido a su proximidad entre sí, los pies de un luchador estarán justo al lado de los pies del otro. Entonces están de pie con los pies, literalmente. La frase aplicada al resto del mundo significa que dos personas o fuerzas se reúnen en confrontación directa, yendo de manera abierta o frecuente.
Ejemplo: “Los niveles de emisión de carbono crecientes van Toe toe para con nuestro entorno natural y el ganador en este punto aún no está claro. ”
libra por libra – Cuando eres una libra superior para boxeador de libra, te respetan como uno de los mejores en tu oficio. Mientras que obviamente no se puede esperar que un luchador de 130 libras venciera a un luchador de 200 libras, aún puede ser el más hábil en el ring. ¿Cómo compensas esta discrepancia, ya que el hombre inferior más grande e inferior vencería al luchador más pequeño y superior? El término libra para libra significa eliminar las discrepancias de peso y mirar talento, estilo y adaptabilidad para determinar quién es mejor que quién. Usar la frase cuando no se habla de boxers, esencialmente significa, todo lo demás es igual, esta persona, lugar o cosa es la mejor en algo o es el mejor ejemplo de algo.
Ejemplo: “Es difícil de Digamos qué nominación fue un peor error, libra por libra , para el partido republicano, Sarah Palin para vicepresidente o Michael Steele para el presidente del partido.
No sé si siento Como ver un concurso de boxeo o entrar en un debate político, aunque me gustaría una cerveza para acompañar mis esfuerzos de cualquier manera. Hay 8 de las frases de boxeo más comunes que se han fusionado con el lenguaje cotidiano y se pueden aplicar en cualquier situación. Use el uso. ellos sabiamente.
no se lastimaron los expertos o políticos políticos al hacer este artículo, aunque preferiblemente lo habrían sido.
