…Esa es la pregunta. ¿Cuál es más noble? Técnicamente, ya sea que se use un solo o doble espacio después de la puntuación final en cada oración, es correcto; Sin embargo, un método es anticuado, innecesario e incluso problemático a veces.
Nuestra historia comienza hace mucho tiempo en el año 1450 cuando un orfebre alemán llamado Johannes Gutenberg inventó el sistema de impresión de tipo móvil europeo. La prensa de impresión de Gutenberg funcionó organizando caracteres individuales y colocándolos en una matriz para imprimir. Debido a la naturaleza del dispositivo, las impresiones resultantes dieron la ilusión de que se ingresaron dos espacios entre las oraciones.
La contribución de la tecnología en gran medida antediluviana a los conceptos de espaciado de oraciones no termina allí. A lo largo de los 19
th cenaury y la primera mitad de los 20 th , los tipos de mecanografiaciones de “metal caliente” se utilizaron ampliamente en la publicación de libros y periódicos. Ellos dos tipos eran monotipo, que estaba compuesto por personajes individuales y era popular en la publicación del libro, y Linotype, que se hicieron en líneas enteras de texto llamadas “Babosas”, y prosperaron en el negocio de los periódicos estadounidenses.
Con el monotipo, el molde para el período generalmente era tan ancho como un carácter completo, pero estaba alineado a la izquierda de la pieza. Debido a que los períodos son seguidos por un espacio, la falsa impresión de un espacio doble fue una conclusión fácil para saltar. Con la mayoría de las máquinas de escribir mecánicas, el efecto fue el mismo. En los periódicos, la ilusión no era menos frecuente porque la parada completa de la babosa seguida de la letra mayúscula de la siguiente oración también causó la impresión de que se ingresaron dos espacios, cuando de hecho solo se usó un espacio.
como computadora El procesamiento de textos basado comenzó a reemplazar las máquinas de escribir tanto en uso profesional como en la academia a fines de la década de 1970 y durante los 80, los usuarios de esta nueva tecnología comenzaron a ingresar dos espacios entre oraciones. Después de todo, el pequeño período no fue tan amplio como una letra mayúscula, y para ellos, esto no se veía bien.
Incluso los educadores, en parte debido a la desconfianza de las nuevas tecnologías, y en parte porque porque De una profunda familiaridad sembrada, incluso instruyó a los estudiantes que los documentos escritos con computadoras deben tener dos espacios entre oraciones, generalmente citando “legibilidad” como la justificación.
Contrariamente a las creencias populares, no hay reglas en inglés, no ahora y no en el pasado, que especifica que se requieren dos espacios entre las oraciones. Tanto los manuales oficiales para el estilo MLA como el estilo AP muestran espacios individuales.
La inclusión de espacios dobles para oraciones se ha vuelto tan común que, por defecto, Microsoft Word reconoció un espacio solitario o doble después de la puntuación final como una gramática correcta a menos que se especifique lo contrario. Debido a esto, la mayoría de los escritores que usan un espaciado doble desconocen que lo hacen de manera inconsistente.
MLA incluso hace una nota especial sobre la controversia en su sitio web:
“Publicaciones en los United Los estados de hoy generalmente tienen el mismo espacio después de un signo de puntuación entre las palabras en la misma línea … la mayoría de las pautas de los editores para preparar un manuscrito en el disco piden a los autores que escriban solo los espacios que aparecerán en forma impresa “</P >
Un solo espacio entre oraciones tiene sus ventajas, especialmente en la publicación, donde las oraciones de doble espacio se han eliminado virtualmente. El espacio único es un ahorrador espacial; Además, un solo espacio no interfiere con el envoltorio de texto, como a menudo lo hacen los espacios adicionales. Y, por supuesto, ahorra espacio y pulsaciones de teclas.
Sin embargo, “como un asunto práctico”, escribe el MLA, “no hay nada de malo en usar dos espacios después de concluir los signos de puntuación”. De hecho, es una elección personal, pero la práctica está comenzando a mostrar las edades de sus orígenes.
