Ya sea que sea un nuevo en la escena de la tutoría o un veterano, puede apreciar que es difícil y frustrante tutor de alguien en un idioma extranjero. Algunos buscan tutoría en idiomas extranjeros por razones personales, otros para un viaje que pueden estar haciendo, pero la mayoría busca tutoría para ayudar a aprobar un curso académico. Cualquiera sea la razón, es su trabajo como tutor proporcionarles el mejor servicio sin comprometer simplemente proporcionando una respuesta. Siga estos consejos y tanto usted como sus alumnos estarán en el camino correcto.
Sea un buen oyente
Un buen oyente es una habilidad que es invaluable en todas las áreas de la vida de un tutor, pero es especialmente aplicable al tutor de un idioma extranjero. Si está tutorando un idioma extranjero, se supone que tiene dominio del idioma usted mismo. Cuando domina un idioma extranjero, puede hablar con un acento relativamente bueno y puede identificar rápidamente a aquellos que pronuncian palabras de manera adecuada o incorrecta. Es importante escuchar a su estudiante cuando practican hablar. Escuche atentamente cómo pronuncian mal las palabras para que pueda darles una crítica detallada y ayudarlos a progresar más rápido. Decirle a un estudiante que necesita deshacerse de su acento de inglés no lo llevará a ninguna parte. Cuando tutore un idioma extranjero, no permita que su alumno se afloje y se comunique parcialmente en su lengua materna y parcialmente en el idioma extranjero. Aunque puede ser difícil y lento, continúe alentando a su estudiante a comunicarse en el idioma extranjero al máximo que sean capaces. El estudiante progresará más rápido y se convertirá en un mejor tutor.
sea paciente
La paciencia es un atributo dorado para cualquier tutor. Puede ser difícil para un nuevo tutor restringirse cuando un estudiante no entiende un concepto. En la misma línea, puede ser difícil no desdibujar las palabras correctas cuando tutoran a alguien en un idioma extranjero. Lucha contra esa tentación y deja que tu estudiante hable. Cuando hable, asegúrese de que sea lento y deliberado. Habla de una manera que sea fácil de entender y imitar para tu estudiante. Tenga en cuenta que su alumno puede pronunciar perfectamente una palabra durante una sesión, pero luego olvidarse por completo por lo siguiente. No te enojes ni muestres frustración. Ayude pacientemente a su estudiante nuevamente. Para la tercera o cuarta vez, su estudiante de idioma extranjero probablemente lo domina y su paciencia valdrá la pena.
Evalúe el estilo de aprendizaje de su estudiante < >
Como con cualquier tema, cada persona tiene su propia forma individual en la que aprende y absorbe mejor. Aunque puede preguntarle a su estudiante de qué manera aprenden mejor, a menudo no saben, o adivinan incorrectamente. En su lugar, use su conocimiento y observación para evaluar el estilo de aprendizaje de su estudiante probando varios métodos de aprendizaje. Algunos aprenden mejor leyendo, otros escuchando, algunos aprenden por asociación de imágenes o cualquier combinación de los tres. Quizás la razón por la que su estudiante no está comprendiendo el idioma extranjero tan rápido como se esperaba es porque el método de aprendizaje que está utilizando no es compatible con cómo aprende. Si su estudiante está utilizando un libro de texto para el curso, suministre otros suplementos para ayudar a su estudiante. Aunque es posible que no pueda abandonar el libro de texto, los materiales adicionales ayudarán a su estudiante a comprender el idioma extranjero y facilitarán el trabajo en el libro de texto para completar. No importa qué tipo de alumno sea su estudiante de idioma extranjero, todos los estudiantes necesitan practicar habilidades para hablar y conversar. Termine cada sesión con unos minutos de conversación, utilizando el vocabulario o las habilidades revisadas durante la sesión. Esto ayudará a solidificar el material en la mente de su estudiante de idiomas extranjeros.
Si bien hay muchas técnicas para tutor de un idioma extranjero, si es paciente, un buen oyente, y evalúa el estilo de aprendizaje de su estudiante, será mejor equipado para ayudar a su estudiante. Antes de que se dé cuenta, su estudiante de idioma extranjero estará completamente fluido y listo para el siguiente nivel.
Otros artículos de tutoría
Cómo ser un tutor exitoso