A veces, al escribir cuentos, es mejor dejar que los personajes hablen directamente por sí mismos. Esto le da al lector la sensación de estar allí escuchando a medida que se desarrolla la conversación. Al escribir el diálogo, es fundamental que siga algunas reglas simples para no confundir al lector.
La primera regla es usar comillas. Esto deja muy claro que las palabras que se leen están siendo pronunciadas directamente por uno de los personajes de la historia. Por ejemplo, la siguiente oración nos hace saber que alguien está hablando con John.
“No sé por qué tienes que mirarme de esa manera, John, solo estaba siendo honesto”.
Por supuesto, en el texto, debe dejarlo perfectamente claro quién es exactamente lo que está hablando con John o sus lectores se confundirán. Puede hacer esto proporcionando acciones antes de la oración, como proporcionar una oración como esta.
Nancy retrocedió un paso y luego miró su rostro. “No sé por qué tienes que mirarme de esa manera, John, solo estaba siendo honesto”.
Esto deja muy claro que Nancy está hablando, sin tener que tener que decirlo. Este es un método común que usa el escritor para ayudar a evitar que constantemente se aleje con las frases “él dijo” y “ella dijo.”
La siguiente regla que siempre debe tratar de seguir es comenzar un nuevo párrafo cuando alguien habla por primera vez, o responde a algo que alguien más ha dicho.
Por ejemplo:
la miró, su rostro se enrojeció y su boca se torció, pero él No habló.
Nancy retrocedió un paso y luego miró su rostro. “No sé por qué tienes que mirarme de esa manera, John, solo estaba siendo honesto”.
John se giró y caminó lentamente hacia la ventana. < /i>
En este ejemplo, tanto las acciones de John como la respuesta de Nancy están separadas por una línea en blanco, que no es coincidentemente el método correcto para usar para separar los párrafos. Ayuda al lector a seguir qué acciones y palabras se realizan o hablan mediante qué carácter. Esto es especialmente crítico cuando hay más de dos personajes involucrados en una escena.
Otra regla general a seguir al escribir el diálogo es asegurarse de mantener a su lector al tanto de lo que los personajes están haciendo mientras hablan. De lo contrario, su diálogo puede sonar más como una conversación telefónica que una interacción entre dos o más personas. También es una buena idea describir las expresiones faciales como se muestra arriba. Esto le permite dar a sus lectores pistas sobre cómo se sienten sus personajes mientras conversan, lo que casi siempre es parte de la conversación cara a cara. Las personas reaccionan a algo más que las palabras de las que están hablando. En cualquier diálogo siempre hay mucho más en lo que está sucediendo que las palabras que la gente se dice entre sí. Esto es particularmente cierto si uno de los personajes está mintiendo o intenta ocultar algo del otro, y su lector lo sabe, pero la otra persona en la conversación no.
otra cosa que debe ser Cuidado es el tipo de frase que usa para decirle a su lector quién acaba de hablar. Por ejemplo:
“Odio la forma en que respiras”, Nancy Spat.
La palabra “escupir”, por supuesto, se puede usar para describir a alguien escupiendo Palabras, pero en este caso, así fue como se usó. La oración anterior implica que en realidad escupió saliva de su boca mientras habla. En general, es mejor si usa palabras que realmente describen lo que hace una persona mientras habla, como “dicho”, “grito”, “gritado”, “susurró”, etc.
Una cosa más para ver es tu puntuación. En general, va en el interior de las marcas de cotización. Nota En el ejemplo anterior, la coma después de la palabra respira. Es de la misma manera con los períodos al final de las oraciones como se muestra en el primer ejemplo anterior.
Una cosa final. Para crear un diálogo suave, sea muy selectivo con su uso de los nombres de los caracteres. Intenta escuchar las palabras que se hablan en tu cabeza. Muy raramente durante las conversaciones, las personas se dicen el nombre del otro. Esto se debe a que ya saben de quién están hablando. Decir el nombre del otro sería redundante. Por otro lado, a veces se puede hacer cuando uno de sus personajes está tratando de ser más íntimo o está tratando de manipular al otro haciendo que las cosas sean más personales. Es una línea muy fina, equilibrando lo que los personajes dirían naturalmente, mientras constantemente tratan de asegurarse de que su lector sea claro sobre quién está hablando. La mejor manera de aprender a hacer esto bien es mirar los ejemplos en los libros impresos por el autor que respeta.
Escribir diálogo suave no es tan fácil como algunos podrían pensar. Se necesita práctica y una voluntad de aprender las reglas comunes de escritura. Espero que este artículo haya ayudado. Buena suerte con tu escritura.