De todos los grandes compositores que florecieron durante la primera “Edad de Oro” de Broadway, creo que el más talentoso y creativo de ellos fue Cole Porter. Eso sí, cuando digo eso, estoy reduciendo algunos nombres muy famosos, como Irving Berlin, George e Ira Gershwin, Rogers y Hart, Rogers y Hammerstein, Rogers and Evans, (no, espera, eran vaqueros de televisión). y los tres títeres, tampoco en el negocio de la composición musical de Broadway, pero a quienes he elegido ligeramente. Entonces, allí.
Quizás el más divertido que he tenido en mi vocación como jamón, fue actuar, con mi pareja en el crimen, la canción “Bisey Your Shakespeare”, de lo que posiblemente fue el mejor musical de Porter , “Bésame Kate. En ese programa, los dos rompecabezas de piernas con sembrado Shakespeare que intentan cobrar una deuda de juego del tipo equivocado, en todo momento, pueden cantar ese número, justo antes de que salgan su salida final. La canción no hace nada en absoluto para avanzar en la trama del programa, y continúa durante tres versos y dos codificadores, todos los cuales cantamos y bailamos. Pero, aunque el dueto no fue de ayuda para la trama, quizás fue el puesto más artístico por el tiempo. Los dos matones hacen su número frente a la cortina, mientras que todos los demás están detrás del escenario que cambian frenéticamente los trajes y el paisaje para que la gran escena de la boda lo siga.
Pero, para que todo el humor y el romance se encuentren ” Bésame, Kate, “Quiero dirigir su atención a otra canción, de otro de los espectáculos de Broadway de Porter:” Anything Goes “. La canción en particular que tengo en mente se llama “Eres la parte superior”. Probablemente sea el número más inteligente en un espectáculo repleto de canciones inteligentes, y, en homenaje al arte de este compositor talentoso, cuya música admiro tanto, decidí liquidarla. O, si digo, mi alter ego, glub dzmc, lo ridiculizó, ya que está contenido en los cancioneros perdidos de glub dzmc.
En el momento en que escribí mi parodia, pensé que estaba haciendo un Contribución singular a la música y las artes. Más tarde descubrí que “You Thues the Top” es probablemente la melodía de Show de Broadway más ridiculizada de la historia. En 1934, cuando el programa se estaba fortaleciendo y la canción fue un gran éxito (en aquel entonces, las canciones de Broadway Show estaban bien representadas en el exitoso desfile), Porter recibiría un promedio de 300 parodias al mes.
< P> La canción original fue interpretada por Ethel Merman en el papel de Reno Sweeney, una evangelista, en algún momento, anfitriona de clubes nocturnos, a bordo de un forro de lujo, que navega de Nueva York a Europa. Reno no es la protagonista, sino que, más bien, el alborotador líder en la trama bastante endeble del programa. Ella canta “eres el mejor” para que el protagonista se reduzca cuando él es más pesimista sobre su en ciernes con la protagonista.
En cierto modo, no es justo para burlarse de esa canción, porque sus letras son probablemente mucho más inteligentes y divertidas de lo que cualquier parodista podría soñar. Todo lo que estaba tratando de hacer era actualizar las cosas que una sociedad más moderna notó (a diferencia de lo que estaba en la moda en 1934); Cambiarlo desde la perspectiva de una mujer, cantar a un chico, a la perspectiva de un chico, cantar a una mujer y, finalmente, hacerlo mucho menos halagador, sin parecer hacerlo.
mi versión no está en ninguna parte Casi mientras el original, que sigue y sigue, por lo tanto, para que lo poco que compusiera cuente, me concentré en algunas de las mejores líneas de Porter. Letras como:
eres la banda de rodadura ágil
de los pies de Fred
Astaire;
eres una O O ‘Neill Drama,
Eres Whistler’s Mama,
eres camembert!
o, en otro caso:
tú ‘Re Suplime,
eres una cena de pavo.
eres el tiempo
del ganador del derby …
Al final de cada verso, cuando el cantante termina de comparar al chico con todas las cosas brillantes y hermosas, encuentra una forma poética de dejarlo, como lo hago en mi parodia, pero nada de lo que escribí podría igualar la forma en que Porter terminó algo de sus versos. Teniendo en cuenta, esto era 1934, cuando el demócrata, Franklin Delano Roosevelt y el Partido Demócrata en general estaban en el apogeo de su poder y popularidad, este cierre del verso estaba mucho más allá de todo lo que podía pensar:
Soy el nominado
del G.O.P.
o GOP,
Pero, si, bebé, soy el fondo,
< P> ¡Eres el mejor!
Como dije, no sé qué tan lejos estaba en línea mi esfuerzo en este proyecto, pero la parodia más famosa de esta canción no habría sido material ajustado para la etapa de Broadway hasta hace muy poco. De hecho, voy a bailar un poco alrededor de la letra, ya que puede que no sean completamente adecuados para este medio en su estado crudo:
¡Eres la parte superior!
Eres el tónico de la señorita Pinkham.
¡Eres la parte superior!
eres un colon alto.
eres el calor ardiente de una novia suite en uso.
Eres el montículo de Venus,
eres King Kong’s (cosa que rima con “Venus”),
tú ‘ ¡RE Self-Abuse!
eres el arco
en la colección de Roma.
eres el almidón
en un El novio (la cosa que suena como “elección”) …
se sospechaba que muchos de los compositores más ingeniosos del mundo de la música eran el arquitecto de esas letras maldiciones y, en un momento, el dedo de la sospecha señalado directamente al propio Cole Porter, pero, al final, nadie se quedó limpio.
Muy bien, entonces, me aclararé, no a King Kong y ese grupo, sino los versos a seguir . Dicen que la imitación es la forma más sincera de adulación, entonces, este soy yo, siendo sincero.
Porter Parody #66,532
Eres la parte superior , eres el gran plátano.
eres la pendiente en el nirvana de un cerdo.
eres el ágil salpicadura de una caída por un payaso.
< P> Eres la mejor joyería del Sr. T,
eres Tinseltown.
eres el mejor, eres el mecedor de la abeja.
Eres la prueba de una calcetín de tamaño queen.
Soy la noticia que alinea los zapatos
de un poco de whisky,
Pero si, bebé , Soy el fondo,
eres la parte superior.
eres tan genial que eres una cena de televisión.
eres El peso del ganador del Derby.
Eres la nieve conducida en Buffalo por la noche.
Eres un accidente de autos de carrera, eres succotash, </p >
eres peleas de hockey.
Eres Champale, eres las crestas de los volantes.
Eres la venta de los puentes del viejo Brooklyn. </P >
Soy una toma desperdiciada en una lata
de pop,
Pero si, bebé, soy el fondo,
if , bebé, soy el fondo,
if, bebé, soy el fondo,
eres la parte superior.
fuentes
Timothy Slate
parodias poéticas y pastiches
The Wonnting Minstrels
Theophilus Crouton Labonza
Glub DZMC
